Instrucţiuni Privind Siguranţa - diversey TASKI IntelliDose Manual De Instrucciones

RO Traducere a instrucțiunilor origina-
le de utilizare
Înainte de prima punere în funcţiune a maşinii, citiţi nea-
părat instrucţiunile de utilizare şi cele de siguranţă. Păs-
traţi instrucţiunile de utilizare într-un loc sigur şi uşor
accesibil pentru a putea fi consultate în orice moment.
Legendă:
PERICOL:
Acest simbol indică informaţii importante. Neres-
pectarea acestor indicaţii poate pune în pericol si-
guranţa persoanelor şi/sau poate cauza pagube
materiale semnificative!
AVERTISMENT:
Acest simbol indică informaţii importante. Neres-
pectarea acestor indicaţii poate pune în pericol si-
guranţa persoanelor şi/sau poate cauza pagube
materiale semnificative!
ATENŢIE:
Acest simbol indică informaţii importante. Neres-
pectarea acestor indicaţii poate duce la defecţiuni
şi pagube materiale!
REMARCĂ
Acest simbol indică informaţii importante în legătu-
ră cu utilizarea eficientă a produsului. Nerespecta-
rea acestor indicaţii poate duce la defecţiuni!
Cuprins
Instrucţiuni privind siguranţa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Produse de curăţare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Documente extinse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Prezentare construcţie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Înainte de punerea în funcţiune. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Începerea lucrului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Terminarea lucrului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Service, întreţinere şi îngrijire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Defecţiuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Informaţii tehnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Accesorii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Evacuarea la deşeuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Utilizarea conform destinaţiei
Acest aparat suplimentar este destinat utilizării profesionale pe ma-
şini monodisc (de exemplu în hoteluri, şcoli, spitale, fabrici, centre co-
merciale, birouri ş.a.).
El se foloseşte pentru curăţarea de întreţinere a pardoselilor, respec-
tându-se strict aceste instrucţiuni de utilizare.
Aparatul este conceput exclusiv pentru utilizare în interior.
PERICOL:
Modificări ale maşinii neautorizate de Diversey duc
la anularea valabilităţii marcajelor de siguranţă şi a
conformităţii CE. Utilizarea maşinii neconformă cu
destinaţia poate produce accidentarea de persoa-
ne, deteriorarea maşinii şi a zonei prelucrate. În ast-
fel de cazuri se anulează orice pretenţii de garanţie
sau de efectuare a unor eventuale lucrări în garan-
ţie.

Instrucţiuni privind siguranţa

Datorită modului de proiectare şi fabricaţie, maşinile TASKI sunt în
conformitate cu directivele CE aplicabile referitoare la siguranţă şi să-
nătate şi, de aceea, poartă marcajul CE.
PERICOL:
Această maşină poate fi utilizată doar de către per-
soane care sunt instruite corespunzător cu privire
la utilizarea maşinii sau care şi-au dovedit abilităţile
cu privire la utilizarea maşinii şi care sunt autoriza-
te explicit să utilizeze maşina.
PERICOL:
Persoanele care nu au capacitatea de a opera mași-
na într-un mod sigur din cauza abilităţilor lor fizice,
senzoriale sau mentale, sau din cauza lipsei de ex-
perienţă sau cunoștinţe, nu pot utiliza și nu pot fi
nici autorizate pentru a utiliza mașina.
Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se juca cu
acest echipament.
PERICOL:
Nu utilizaţi această maşină în spaţii unde sunt de-
pozitate sau prelucrate substanţe explozibile și in-
flamabile (de exemplu benzină, solvenţi,
combustibil pentru încălzire, praf etc.).
Componentele electrice sau mecanice pot duce la
aprinderea acestor materiale.
PERICOL:
La apariţia unei erori în funcţionare, a unei defecţi-
uni precum şi după o coliziune sau o răsturnare,
maşina trebuie verificată de un specialist autorizat
înainte de a fi pusă din nou în funcţiune. Acelaşi lu-
cru este valabil dacă maşina a fost lăsată în aer li-
ber, a fost scufundată în apă, respectiv a fost
expusă umezelii.
PERICOL:
În cazul deteriorării unor părţi componente relevan-
te pentru siguranţă, precum capacul sculelor, ca-
blul electric sau capace care permit accesul la
piesele sub tensiune, funcţionarea maşinii va fi ime-
diat întreruptă.
PERICOL:
Maşina trebuie oprită şi cablul de alimentare trebuie
deconectat de la priză în cazul oricăror lucrări efec-
tuate la maşină.
REMARCĂ
Maşina trebuie ferită de o utilizare neautorizată. De
aceea, depozitaţi maşina într-o încăpere încuiată,
înainte de a vă îndepărta de ea.
AVERTISMENT:
Este permisă depozitarea şi utilizarea maşinii nu-
mai într-un spaţiu uscat, fără praf, la temperaturi în-
tre +10 °C / + 50 °F şi +35 °C / + 95 °F.
AVERTISMENT:
Este permisă efectuarea de lucrări de reparaţie la
părţile mecanice sau electrice ale maşinii numai de
către tehnicieni autorizaţi, care cunosc toate preve-
derile de siguranţă relevante.
97