Heraeus PALAMIX Instrucciones De Uso página 18

ES
Pistola para cemento PALAMIX
Varilla de avance
Desbloqueo de la varilla de avance
Gatillo
Descripción
La pistola para cemento PALAMIX
los cartuchos de mezcla del sistema de mezcla al vacío
PALAMIX o del PALACOS
®
ción segura y sin esfuerzo del cemento óseo.
El gatillo de la pistola para cemento PALAMIX
manualmente para que el cemento óseo salga del cartucho
de mezcla. El accionamiento del gatillo hace que la varilla
de avance se desplace hacia delante dentro del cartucho
de mezcla y que el cemento óseo sea expulsado con una
elevada presión. La pistola para cemento PALAMIX
opera exclusivamente en combinación con el sistema de
mezcla al vacío PALAMIX
instrucciones de uso de estos dispositivos describen deta-
lladamente los procedimientos de operación.
Limpieza y esterilización
La pistola de cemento PALAMIX
limpiar y esterilizar antes de cada uso.
Para una limpieza y esterilización óptimas, la varilla
de avance puede separarse de la empuñadura de la
pistola de cemento PALAMIX
1
está prevista para alojar
®
R+G pro y asegurar una aplica-
®
se acciona
®
o el PALACOS R+G pro. Las
® ®
es reutilizable y se debe
®
.
®
Para ello, desbloquee el
seguro de la varilla de
avance ( ) y sáquela.
La pistola de cemento PALAMIX
lizar como cualquier otro instrumento quirúrgico. Para ello,
comience por limpiar la suciedad más gruesa de la pistola
con un cepillo suave no metálico. Ablande los restos orgáni-
cos con un tratamiento por ultrasonidos de 15 minutos a
50°C y, a continuación, elimínelos con agua corriente. Este-
rilice la pistola de cemento PALAMIX
según la recomendación de reacondicionamiento que figura
más adelante.
Si la pistola de cemento PALAMIX
se vapor de agua, debe dejarse enfriar antes del siguiente uso.
®
Mantenimiento
La pistola de cemento no requiere un mantenimiento perió-
dico.
Observaciones
La pistola de cemento PALAMIX
vamente por personal debidamente formado. Si se utiliza
inadecuadamente existe la posibilidad de lesionarse la
mano o dañar los guantes de protección. También puede
resultar dañado el cartucho de mezcla, lo que podría difi-
cultar o incluso impedir la aplicación del cemento óseo.
Utilice la pistola de cemento PALAMIX
correctamente. En caso de un funcionamiento incorrecto,
envíe la pistola a Heraeus Medical GmbH para que sea
reparada por el personal competente. El usuario es respon-
sable del uso correcto de la pistola.
18
®
Acople para el cartucho de mezcla
se puede limpiar y esteri-
®
en autoclave de vapor
®
se esteriliza por calor o
®
debe ser utilizada exclusi-
®
sólo si funciona
®