Ryobi RLT183113 Traducción De Las Instrucciones Originales página 68

Português Dansk
Características do
Produktspecifikationer Produktspecifikationer
aparelho
Modelo Model
Voltagem Spænding
Velocidade sem
Tomgangshastighed
carga
Capacidade de Skærekapacitet:
corte: 25 cm 25 cm
Capacidade de Skærekapacitet:
corte: 30 cm 30 cm
Cortar o diâmetro
Klippetrådsdiameter
da linha
Capacidade de corte Skærekapacitet
Nível de vibração Vibrationsniveau (i
(segundo o Anexo D henhold til bilag D til
da norma EN 786) EN 786)
Pega traseira Baghåndtag
Pega frontal Forhåndtag
Incerteza de
Målingsusikkerhed
medições
Nível de emissão
de ruído (segundo o
(i henhold til bilag E
Anexo E da norma
til EN 786)
EN 786)
Nível de pressão A-vægtet
sonora ponderada lydtryksniveau
A na posição do ved operatørens
operador position
Incerteza de
Målingsusikkerhed
medições
Nível de potência A-vægtet
sonora ponderada A lydeffektniveau
Incerteza de
Målingsusikkerhed
medições
Peso (Sem bateria) Vægt (Ingen batteri)
Eesti
Toote tehnilised andmed Specifikacije proizvoda
Mudel Model
Pinge Napon
Tühikäigukiirus
Lõikevõimsus: 25 cm
Lõikevõimsus: 30 cm
Lõikevõimsus
Vibratsioonitase (vastavalt
standardi EN 786 lisale D) s Dodatkom D EN 786)
Tagumine käepide
Eesmine käepide
Mõõtmismääramatus
Müraemissiooni tase Razina emitirane buke
(vastavalt standardi EN (u skladu s Dodatkom E
786 lisale E) EN 786)
A-kaalutud A-ponderirana razina
müraemissiooni rõhu tase
operaatori töökohal operatera
Mõõtmismääramatus
A-kaalutud helivõimsuse Ponderirana razina
tase
Mõõtmismääramatus
Kaal (Ilma aku pakita)
Svenska
Tuotteen tekniset
tiedot
Modell Malli
Spänning Jännite
Hastighet utan Nopeus ilman
belastning kuormaa
Trimningskapacitet: Leikkauskapasiteetti:
25 cm 25 cm
Trimningskapacitet: Leikkauskapasiteetti:
30 cm 30 cm
Klipptrådens Leikkuusiiman
diameter
Trimningskapacitet Leikkauskapasiteetti
Tärinätaso (EN 786
Vibrationsnivå (enligt
-standardin liitteen D
Annex D i EN 786)
mukaan)
Bakre handtag
Främre handtag
Osäkerhet i Mittausten
mätningar epätarkkuus
Melutaso (EN 786
Bullernivå (enligt
-standardin liitteen E
Annex E i EN 786)
mukaan)
A-painotettu
A-viktad
kohdistuva
operatörsplats
äänenpainetaso
Osäkerhet i Mittausten
mätningar epätarkkuus
A-vägd A-painotettu
äänenteho
Osäkerhet i Mittausten
mätningar epätarkkuus
Vikt (Utan batteri) Paino (llman akkua)
Hrvatski Slovensko
Specifikacije izdelka
Model
Napetost
Premer rezalne nitke
aneksom D v EN 786)
Negotovost meritev
skladu z aneksom E v
EN 786)
Negotovost meritev
Negotovost meritev
Suomi Norsk
Produktspesifikasjoner
Modell
Spenning
Tomgangshastighet
Klippekapasitet:
25 cm
Klippekapasitet:
30 cm
Diameter på
klippesnoren
Klippekapasitet
(i
samsvar med Tillegg
D til EN 786)
Bakre håndtak
Fremre håndtak
Usikkerhet ved
måling
samsvar med Tillegg
E til EN 786)
Støynivåvekting
ved operatørens
Usikkerhet ved
måling
A-vektet
lydeffektnivå
Usikkerhet ved
måling
Vekt (Uten batteri)
Špecifikácie produktu
Modelis
Napätie
Kapacita rezania: 25 cm
Kapacita rezania: 30 cm
Priemer rezného drôtu
Kapacita rezania
s Dodatkom D normy
EN 786)
súlade s Dodatkom E
normy EN 786)
akustického tlaku na
akustického výkonu
RLT183113
(i
RLT183113
EN 786)
EN 786)
OLT1831S
18 Volts
8700 min -1
8000 min
-1
1,6 mm
2
2
2
81,2 dB(A)
2,5 dB
94,6 dB(A)
2,5 dB
2,2 kg
OLT1831S
18 Volts
8700 min -1
8000 min
-1
1,6 mm
2
2
2
81,2 dB(A)
2,5 dB
94,6 dB(A)
2,5 dB
2,2 kg