Westin 23-0500 Instrucciones

STEP BAR ASSEMBLY
ENSAMBLES DE ESTRIBOS
MONTAGES DE MARCHE-PIEDS
23-0500 23-0505
ITEM QTY
1 1 PASSENGER SIDE BAR (PINK SLEEVE)
2 1 DRIVER SIDE BAR
3 2 FRONT BRACKETS - DF/PF
4 2 REAR BRACKETS - DR/PR
5 4 3" PLASTIC RINGS, BLACK
6 4 M12-1.75 x 120MM HEX HEAD BOLT
7 4 12MM x 50MM HEX HEAD BOLT
8 8 12MM FLAT WASHER
9 8 12MM LOCK WASHER
1 1 ESTRIBO DEL LADO DEL ACOMPAÑANTE (MANGUITO ROSA)
2 1 ESTRIBO DEL LADO DEL CONDUCTOR
3 2 SOPORTES DELANTEROS - DF/PF
4 2 SOPORTES TRASEROS - DR/PR
5 4 AROS DE PLÁSTICO DE 3", NEGRO
6 4 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL M12 - 1,75 x 120 MM
7 4 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL 12 MM x 50 MM
8 8 ARANDELAS PLANAS DE 12 MM
9 8 ARANDELAS DE PRESIÓN DE 12 MM
1 1 MARCHE-PIED, CÔTÉ PASSAGER (MANCHE ROSE)
2 1 MARCHE-PIED, CÔTÉ CONDUCTEUR
3 2 SUPPORTS AVANT - DF/PF
4 2 SUPPORT ARRIÈRE - DRPR
5 4 RONDELLES DE PLASTIQUE DE 3 PO., NOIRES
6 4 BOULON HEX M12 -1,75 x 120mm
7 4 BOULON HEX 12MM - 50MM
8 8 RONDELLE PLATE 12MM
9 8 RONDELLE-FREIN 12MM
PRODUCT INSTALLATION:
1. Verify all parts & hardware are present. Please read Instruction Sheets before installing. NOTE: No Drilling Required.
2. Remove existing body mount bolts, do not discard rubber bushing. Body mount bolts will be replaced with hardware provided.
3. Install the front bracket to the front body mount and rubber bushing by replacing the factory bolts with (1) M12-1.75 x 120mm
hex head bolt, (1) 12mm flat washer, (1) 12mm lock washer per bracket. Do not tighten bolts at this time.
NOTE: Front brackets have 1 slot on front plate.
4. Install the rear brackets in the same procedure as front brackets. NOTE: Rear brackets have 2 slots on front plate.
5. Attach the step bars to the front and rear brackets using (1) 12mmx50mm hex head bolt, (1) 12mm flat washer, (1) 12mm lock
washer per bracket, and hand tighten. Torque M12 bolts first to 65 ft/lbs. and then tighten all remaining fasteners.
NOTE: Attach the 3" black plastic rings to the end of the bars before attaching to brackets.
INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES - CONSIGNES
APPLICATION: 88-98 CHEVY/GMC C/K Pickup, 92-94 CHEVY Blazer - Fullsize, 95-99
CHEVY Tahoe - 2 door, 92-99 GMC Yukon - 2 door - Regular Cab
APLICACIÓN:
Pickup CHEVY/GMC C/K, mod. 88-98, CHEVY Blazer, Fullsize, mod. 92-94,
CHEVY Tahoe, 2 puertas, mod. 95-99, GMC Yukon, 2 puertas, mod. 92-99 -
Cabina Regular
APPLICATION:
Camionnette CHEVY/GMC C/K 88-98, CHEVY Blazer - Pleine grandeur 92-94,
CHEVY Tahoe -2 portes 95-99, GMC Yukon -2 portes 92-99 - Cabine régulière
CONTENTS - CONTENIDO - CONTENU
(1 of 3)
TOOLS - HERRAMIENTAS - OUTILS
19MM SOCKET
19MM WRENCH
RATCHET
TORQUE WRENCH
DADO DE 19 MM
LLAVE DE TUERCAS DE 19 MM
MANERAL
LLAVE DE TORQUE
DOUILLE 19MM
CLÉ 19MM
CLIQUET
CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE
W-0554 Revision A 12/0606