Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Famastil TICO-TICO
Resumen de contenidos para Famastil TICO-TICO
- Página 2 ÍNDICE Parabéns por comprar a Serra Tico-tico da Famastil F-Power. Antes de utilizá-la, leia atentamente o manual de instruções. Felicidades por comprar la Sierra Caladora Famastil F-Power. Antes de utilizarla, lea atentamente el manual de instrucciones. Congratulations for buying the Famastil F-Power Jig Saw.
-
Página 3: Regras Gerais De Segurança
(com fio) operada por rede elétrica ou ferramenta elétrica operada por bateria (sem fio). FINALIDADE A sua Serra Tico-tico foi projetada para serrar madeira, plástico e folhas metálicas. Esta ferramenta é projetada para uso doméstico somente. GRAVE ESSAS INSTRUÇÕES choque elétrico é... - Página 4 facilitará o trabalho e fará com que ele Um momento de descuido ao operar seja mais seguro na velocidade para o ferramentas elétricas pode resultar em lesões graves. qual ele foi projetado. Utilize equipamentos de proteção Não utilize a ferramenta elétrica se a chave não ligar ou desligar.
-
Página 5: Instruções De Segurança Específicas
Serviço de Assistência reposição originais. Isso garantirá que Técnica Famastil F-POWER ou uma a segurança da ferramenta elétrica será pessoa igualmente qualificada mantida. para evitar acidentes. Se o cabo for reparado ou substituído por... -
Página 6: Lista De Partes
ATENÇÃO! Este aparelho não foi projetado para ser utilizado por crianças ou pessoas doentes sem supervisão. ADVERTÊNCIA! O contato ou a inalação da poeira (ou serragem) resultante do uso para corte podem prejudicar a saúde do operador e de pessoas que se encontrem próximas. -
Página 7: Especificações Técnicas
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Capacidade em madeira: 60mm (2.3/8”) Potência: 480 W Peso: 1,67 Kg (3,7 lbs) Capacidade em aço: 5mm (3/16”) Velocidade: 3000 RPM Capacidade em alumínio: 10mm (3/8”) Cabo: 2m Dimensões: 20 x 19,5 x 6,5cm MONTAGEM ATENÇÃO! Antes de tentar realizar qualquer uma das seguintes operações, certifique-se de que a ferramenta esteja desligada, que o fio esteja desconectado e que a lâmina esteja parada. - Página 8 Para desligar a ferramenta, solte o Serra Tico-tico, ao ligar a ferramenta. botão liga/desliga. Gire o botão de ajuste de velocidade Para uma operação contínua, pressione até o número “6” para obter velocidade totalmente o botão liga/desliga e, sem...
-
Página 9: Dicas Para O Uso Ideal
A reutilização de materiais reciclados Caso ache necessário que seu produto ajuda a prevenir poluição ambiental e Famastil F-POWER seja substituído, ou reduz a demanda de matéria prima. caso não seja mais útil para você, não Regulamentos locais podem prever a jogue fora junto com o lixo doméstico... -
Página 10: Normas De Seguridad Generales
NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES ¡Atención! Lea íntegramente estas instrucciones. En caso de no atenerse a las instrucciones de seguridad siguientes, ello puede dar lugar a una descarga eléctrica, incendio o lesión grave. El término “herramienta eléctrica” empleado en las advertencias indicadas a continuación se refiere a la herramienta eléctrica con alimentación de red (con cable) o alimentada por batería (sin cable). -
Página 11: Seguridad Personal
USO Y CUIDADO DE SEGURIDAD PERSONAL HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Esté atento a lo que hace y emplee No sobrecargue la herramienta la herramienta eléctrica con prudencia. eléctrica. Use la herramienta eléctrica No utilice la herramienta eléctrica si prevista para el trabajo a realizar. Con la estuviese cansado, ni tampoco después herramienta eléctrica adecuada poderá... -
Página 12: Servicio Técnico
Haga reparar su herramienta eléctrica fabricante o su representante o sólo por personal técnico autorizado una persona igualmente calificada Famastil F-Power que emplee exclusi- para evitar peligro. Si el cable es vamente piezas de repuesto originales. reemplazado por una persona Solamente así... -
Página 13: Listado De Partes
¡ATENCIÓN! Este aparato no ha sido concebido para ser utilizado por jóvenes ni personas discapacitadas sin supervisión. ¡ATENCIÓN! El contacto o inhalación del polvo procedente de la sierra puede poner en peligro la salud del usuario y de cualquier otra persona que seencuentre alrededor. -
Página 14: Especificaciones Tecnicas
ESPECIFICACIONES TECNICAS Capacidad en madera: 60mm (2.3/8”) Potencia: 480 W Peso: 1,67 Kg (3,7 lbs) Capacidad en acero: 5mm (3/16”) Velocidad: 3000 RPM Capacidad en aluminio: 10mm (3/8”) Cable: 2m Dimensiones: 20 x 19,5 x 6,5cm MONTAJE ATENCIÓN! Antes de llevar a cabo cualquiera de las siguientes operaciones, asegúrese de que la herramienta está... - Página 15 FIG 3 FIG 4 PARA REAJUSTAR LA BASE PARA CORTES RECTOS: Afloje el tornillo. Gire la base hasta que la ranura de la base alcance una posición de 0°. Apriete el tornillo. ENCENDIDO Y APAGADO (FIG 5) AJUSTE DE VELOCIDAD VARIABLE (FIG 6) Para encender la herramienta, pulse el El “botón de ajuste de velocidad botón de encendido/apagado.
-
Página 16: Consejos Para Un Uso Óptimo
Si llega el momento de reemplazar su de materias primas. La normativa local producto Famastil F-POWER o éste ha puede ofrecer la separación de desechos dejado de tener utilidad para usted, de productos eléctricos de uso doméstico no lo deseche con la basura doméstica... -
Página 17: General Safety Rules
GENERAL SAFETY RULES WARNING! Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. The term “power tool” in all of the warnings listed below refers to your mains operated (corded) power tool or battery operated (cordless) power tool. INTENDED USE Your jigsaw has been designed for sawing wood, plastics and sheet metal. - Página 18 Avoid accidental starting. Ensure Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving the switch is in the off position before parts, breakage of parts and any other plugging in. Carrying power tools with your finger on the switch or plugging condition that may affect the power in power tools that have the switch on tools operation.
- Página 19 Famastil F-POWER Technical Assistance Service or an equally qualified person in order to avoid damage or injury. If the power cord is replaced by an equally qualified person, but not authorized by Famastil F-POWER, the warranty will not be valid.
-
Página 20: Parts List
PARTS LIST 1. On/off switch 2. Lock-on button 3. Variable speed ajust 4. Shoe plate 5. Saw blade support roller 6. Saw blade 7. Wrench SYMBOLS DESCRIPTION This product should not be Read the instructions manual disposed of with normal before use household waste Recyclable... - Página 21 ASSEMBLY WARNING! Before attempting any of the following operations, make sure that the tool is switched off and unplugged and that the saw blade has stopped. Used saw blades may be hot. FITTING AND REMOVING THE SAW BLADE Slightly tighten the two screws Loosen (do not remove) the two screws.
- Página 22 TO RESET THE SHOE PLATE (4) FOR STRAIGHT CUTS: Loosen the screw. Rotate the shoe plate until the slot in the shoe plate reaches the 0° position, then push the shoe plate forwards. Tighten the screw. SWITCHING ON AND OFF (PIC 5) VARIABLE SPEED ADJUST BUTTON (PIC 6) To switch the tool on, press the on/off The “variable speed adjust button”...
-
Página 23: Protecting The Environment
If you find that als to be recycled and used again. your Famastil F-POWER product needs Re-use of recycled materials helps prevent replacement, or if it has no further use to environmental pollution and reduces the you, do not dispose it with household waste.