Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVISOS
!
AVISO Sempre utilize a combinação da virilha com o cinto. Sugere-se
que as alças para os ombros também sejam utilizadas.
!
AVISO assegure-se de que todos os dispositivos de trava estejam aco-
plados antes de usar.
!
AVISO Para evitar o dano, certifique-se que a abertura ou ao dobrar
deste produto, a crianca esteja mantida a distancia.
!
AVISO Verifique que os dispositivos de fixação do corpot do carrinho ou
do assento estejam acoplados corretamente antes de usar.
!
AVISO Não permita sua criança brincar com este produto.
M
!
ontagem por adulto requerida.
U
!
tilizar o carrinho com uma criança que pesa mais do que 15kg causará os danos ao mesmo.
P
!
ara impedir umacondição perigosa, não coloque mais do que 4.5kg na cesta do armazenamento.
N
M
!
unca deixe a criança desacompanhada.
antenha sempre a criança a vista quando no carrinho.
U
!
tilize o carrinho com a somente uma criança de cada vez.
pacotes ou acessórios na alça ou na capa.
S
D
!
obrecarga,
obradura incorreta, ou utilização de componentes de outros fabricantes pode causar danos
L
, quebra ou insegurança ao carrinho.
eia, por favor, o manual de instrução cuidadosamente.
L
!
eia, por favor, todas as instruções no manual antes de usar o produto.
A
instrução para o uso futuro.
falha em seguir estes avisos e instruções pode resultar em ferimento sério ou
morte.
C
!
intos de segurança e sistema de retenção devem ser utilizados corretamente.
P
!
ara evitar ferimento sério por queda ou deslizamento, sempre utilize o cinto de segurança.
C
!
ertifique-se de que o corpo da sua criança está desobstruído das peças moveis ao ajustar o carrinho.
A
!
criança pode deslizar nas aberturas para os pés e ser estrangulada.
N
!
unca utilize o carrinho em escadas ou em escadas rolantes.
M
!
antenha longe de objetos em alta temperatura, líquidos e eletrônicos.
N
!
ão coloque nenhum artigo que possa causar o dano ao bebê e ao carrinho na bandeja.
N
!
unca permita que sua criança permaneça no carrinho ou sente-se no carrinho com a cabeça para a parte
dianteira do carrinho.
N
!
unca coloque o carrinho em estradas, inclinações ou áreas de risco.
C
!
ertifique-se de que todos os mecanismos estão fixos antes de usar o carrinho.
P
!
ara evitar estrangulamento, não coloque artigos com uma corda em torno da garganta da sua criança,
suspenda cordas deste produto, ou coloque cordas em brinquedos.
P
!
ara evitar tombos, não coloque qualquer coisa sobre a alça.
N
!
ão levante o carrinho quando a criança estiver no mesmo.
N
!
ão utilize a cesta do armazenamento como um portador da criança.
P
!
ara evitar tombos, nunca permita à criança escalar o carrinho.
P
!
ara evitar danos aos seus dedos, dobre e desdobre o carrinho com cuidado.
T
!
enha certeza de que o carrinho esta inteiramente aberto ou dobrado antes de permitir à criança estar
perto do carrinho.
P
!
ara assegurar a segurança da sua criança, certifique-se, por favor, que todas as peças estão montadas e
presas corretamente antes de utilizar o carrinho.
P
!
ara evitar estrangulamento, certifique-se de que sua criança está desobstruída da capa.
S
!
empre acione os freios ao estacionar o carrinho.
P
!
are de usar seu carrinho se estiver danificado ou quebrado.
15
N
unca coloque bolsas, sacolas de compras,
P
or favor, guarde o manual de
C
!
arrinho de bebê para ser utilizado somente na velocidade de caminhada.
para o uso enquanto correndo.
P
!
ara evitar sufocamento, remova o saco plástico e os materiais de empacotamento antes de usar este
O
produto.
saco plástico e os materiais empacotamento devem então ser mantidos longe dos bebês e das
crianças.
E
!
ste produto não é apropriado para corrida ou patinação.
N
!
unca se utilice en posiciones reclinable a menos que el fabricante proporcione las instrucciones especifi-
cas para su uso en esa posición.
N
!
unca deixe qualquer artigo no carrinho, eles pode causar instabilidade.
O
!
peso máximo recomendado da bandeja é de 1.36kg/3lbs
O
!
carrinho foi projetado ser usado à partir do nascimento, recomenda-se o uso da posição a mais recli-
nada para bebês recém-nascidos.
P
!
ara os assentos de carro usados conjuntamente com um chassi, este carrinho não substitui um berço
S
ou uma cama.
e sua criança necessitar dormir, ela deve ser colocada em um carrinho, berço, ou cama
apropriados.
O
!
dispositivo de estacionamento deve ser acionado ao colocar e ao remover crianças.
Montagem do Carrinho
Leia, por favor, todas as instruções neste manual antes de montar e de usar este produto.
Abrindo o carrinho
se o carrinho de criança estiver travado como
2
- 3
montagem do armazenamento
2
, e levantar então a alça para abrir o carrinho. Um som do clique significa
que o carrinho está aberto completamente.
2
!
Verifique que o carrinho está completamente aberto antes de continuar.
Montagem das rodas dianteiras
Monte as rodas dianteiras nas pernas dianteiras. Certifique-se de que as rodas estão unidas firmemente puxando
nos conjuntos de rodas.
3
As rodas dianteiras podem ser desmontadas puxando as alavancas de liberação traseiras.
Montagem das rodas traseiras
Monte as rodas traseiras seguindo estas etapas.
1. Remova e descarte os dois tampões de extremidade no eixo traseiro antes de montar as rodas
- 1
traseiras.
5
2. Monte o conjunto do eixo traseiro às pernas traseiras
traseiro esteja unido firmemente puxando no conjunto do eixo traseiro.
3. Coloque a roda e a arruela traseiras em um lado do eixo traseiro.
4. Para fixar a roda e a arruela ao eixo, empurre o lado reto do pino através do furo no eixo
O pino montado é mostrado como
.
8
!
O lado curvado do pino deve curvar-se em torno da parte externa do eixo.
!
Certifique-se que a arruela está entre o pino e a roda.
5. Alinhe as abas no tampão com os furos na roda, encaixe o tampão na roda para cobrir a arruela e o
pino.
9
As rodas traseiras completamente montadas são mostradas como
E
ste produto não é pretendido
- 1
, por favor, separe a trava de armazenamento
4
5
. Certifique-se de que o conjunto do eixo
6
.
10
- 2
2
da
7
.
16
Publicidad
