1. DADOS TÉCNICOS
Alimentação
Absorção
Alimentação acessórios
Tomada
Velocidade de abertura*
Velocidade de fecho
Intermitência
Alcance máxima
Dimensões
Curso máx
Temperatura
Grau de protecção
i
*A velocidade máxima da portinhola varia de acordo com o peso da portinhola se for utilizado o serviço LOW ENERGY (ver o cap. 6).
2. INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Uso: INTENSO. Ditec Olly C foi projetada para ser instalada sobre guias
comerciais para portas embutidas. É a solução estética para tornar
automáticas as portas de correr residenciais.
3. REFERÊNCIAS ILUSTRAÇÕES
A garantia de funcionamento e as performances declaradas se obtêm
somente com acessórios e dispositivos de segurança DITEC.
3.1 Referências de instalação tipo (fig. 1-4)
[1] Accionador
[2] Sensor combinado para abertura e de segurança em fecho
[3] Botoeira
[4] Alimentação
[10] COMGTC - Seletor de funções wireless (ref. COMGC)
3.2 Referências da automação (fig. 2-5)
[5] Moto-redutor com quadro electrónico
[6] Intermédio
[7] Estribo engate portinhola
[8] Correia
[9] OCL - Receptor rádio controlo
[11] COMGRC - Recetor do seletor de funções wireless (rif. COMGC)
4. INSTALAÇÃO
Todas as medidas indicadas são expressas em milímetros (mm), excep-
to diversa indicação.
Sugestões gerais / Preocupações de segurança
•Certifique-se de que seja evitada a força de contacto entre a peça de
transmissão e as peças fixas circundantes devido ao movimento de
abertura da peça de transmissão. As seguintes distâncias são con-
sideradas suficientes para evitar forças de contacto para as peças do
corpo identificado;
- para dedos, uma distância superior a 25mm ou inferior a 8 mm
- para pés, uma distância superior a 50mm
- para cabeças, uma distância superior a 300mm
- e para todo o corpo, a uma distância superior a 500mm
Se essas distâncias não puderem ser alcançadas, a proteção é ne-
cessária.
• Os pontos de perigo devem ser salvaguardados a uma altura de 2,5m
a partir do nível do pavimento.
• O mecanismo não deve ser utilizado com uma porta que incorpore
uma porta com postigo.
• O interruptor elétrico deve ser posicionado na visão direta da parte
acionada, mas longe das partes móveis. A menos que operado por
uma chave, ele deve ser instalado a uma altura mínima de 1,5m e não
acessível ao público.
4.1 Fixação contentor
• Se necessário, encurtar o comprimento do contentor (lado in-
termédio) conforme à medida do vão de passagem da porta.
230V~ / 50-60 Hz
0.2A
24V= / 0.36A
30N
0.4m/s
0.2m/s
S2= 20min, S3= 30%
40kg (1 fohla), 55kg (2 fohlas)
115 x 67 x 1000 [DOITOC10P] , 115 x 67 x 2000 [DOITOC20P]
910mm [DOITOC10P], 1860mm [DOITOC20P]
-20°C / +55°C
IP20
ATENÇÃO: após o corte, reposicionar correctamente os compo-nentes
no contentor. A polia intermédia [6] e a polia do motoredutor [5] devem
encontrar-se atrás dos cabeçotes. Esticar a correia [8] de forma ade-
quada.
• Fixar o contentor à guia superior da porta, conforme indicado na fig.
7 (modelo Scrigno) ou na fig. 8 (modelo Eclisse).
4.2 Fixação portinhola
• Trazer a portinhola em posição de fechamento.
• Aproximar o mais possível o estribo engate portinhola [7] à polia e fixá-
la à portinhola conforme indicado na fig. 7-8.
ATENÇÃO: caso a espessura da porta seja diferente do valor de 40mm,
usar adequadas espessuras - não fornecidas por nós.
ATENÇÃO: em caso de automação a duas portinholas, os estribos
engate portinhola devem ser posicionadas a fio portinhola conforme
indicado na fig. 5.
• Abrir e fechar à mão a porta, verificando o correcto deslizamento da
portinhola.
ATENÇÃO: abrir completamente a portinhola e verificar que o estribo
engate portinhola [7] não bata contra a polia.
4.3 Fixação bloqueador de batida
Para um funcionamento correcto é necessário parar a portinhola
deslizante aproximadamente 90mm antes que fique completamente en-
caixada em posição de abertura.Fixar portanto o bloqueador de batida
em dotação, conforme indicado na fig.9.
• O bloqueador de batida pode ser fixado indiferentemente tanto no
lado interno como no lado externo da porta. Escolher a posição mais
apropriada.
• Fechar completamente a porta e fixar o bloqueador de batida me-
diante as ranhuras presentes sem apertar os parafusos.
• Abrir a porta até a batida, deixando ~90mm na janela.
• Fechar completamente a porta, apertar os parafusos e fixar perma-
nentemente o bloqueador de batida através de um terceiro parafuso
num orifício não ranhurado.
4.4 Fixação receptor rádio controlo OCL
É possível instalar o receptor rádio, que permite a activação da porta
mediante comandos sem cabos de ligação.
• Fixar o receptor rádio [9] no interior do caixote mediante os parafu-
sos em dotação.
• Efectuar as ligações eléctricas, conforme indicado no manual.
• Memorizar os transmissores, conforme indicado no manual.
4.5 Instalação do selector de funções COMGC
É possível instalar o selector de rádio que aceita a selecção das funções
da porta sem cabos de ligação:
• Fixar o receptor [11] COMGRC no interior do caixote através dos pa-
rafusos em dotação.
• Efectuar as ligações eléctricas, conforme indicado no manual.
• Memorizar o transmissor [10] COMGTC, conforme indicado no manual.
43
PT