clave del producto Una serie exclu-
siva de letras y números asignados a cada
paquete de software que compra. Se le
pedirá que introduzca la clave del pro-
ducto cuando instale el software. Cuando
registra el software, transmite la clave
del producto al fabricante para que la
introduzca en una base de datos. Poste-
riormente, cuando llame a la asistencia
técnica, se le pedirá la clave del pro-
ducto. El técnico la comprueba en la base
de datos para determinar si tiene derecho
a la asistencia. Debe guardar un registro
de todas las claves de productos para
proteger su inversión. Son comparables
a los números de serie del hardware.
Véase software.
clic Pulsar y soltar rápidamente el botón
primario o secundario del ratón.
clic con el botón primario Pulsar y
liberar rápidamente el botón primario del
ratón para seleccionar un elemento.
clic con el botón secundario Pulsar
y soltar rápidamente el botón secundario
del ratón para mostrar un menú de acceso
directo de los comandos usados más
comúnmente con el elemento en el que
hizo clic. Véase también menú emergente.
codificar Convertir datos en un código
secreto. Para leer un fichero codificado,
debe tener acceso a una clave secreta o
contraseña. Véase también página Web
segura.
compras en línea Solicitar productos en
Internet, como por ejemplo libros, flores,
discos compactos de música, juguetes, pro-
ductos de alimentación, acciones, billetes
de avión o automóviles usados.
G
M
A
I
UÍA
ÁS
LLÁ DE LA
NSTALACIÓN DEL
S
1400
ERIE
O
P
P
RDENADOR
ORTÁTIL
RESARIO
Conector MIDI Un conector situado en la
parte posterior del ordenador al que se
enchufa un teclado de sintetizador.
controlador Software que permite
al sistema operativo reconocer y manejar
dispositivos instalados o conectados al
ordenador, como puede ser la impresora.
Todas las unidades que utilizan soportes
extraíbles y cualquier dispositivo perifé-
rico tienen controladores. Puede descar-
gar controladores actualizados desde la
página Web del fabricante. Véase tam-
bién periférico.
conversación Una característica de
Internet que le permite intercambiar men-
sajes escritos con otra persona (o grupo
de personas) en tiempo real. El mensaje
escrito aparece instantáneamente en el
ordenador de la otra persona.
copia de seguridad Copia de un fichero
que se guarda por si se pierde o daña el ori-
ginal. Las copias de seguridad se pueden
guardar en el disco duro, en un disquete,
en una unidad LS de Compaq o incluso
en un CD.
Ctrl+Alt+Supr Mantener pulsada la tecla
Ctrl, la tecla Alt y la tecla Supr simultá-
neamente para cerrar un programa que
está bloqueado (que no responde). Utilice
Ctrl+Alt+Supr una segunda vez para cerrar
el ordenador si está bloqueado. Los datos
no guardados se borran de la memoria.
Al reiniciar el ordenador, éste muestra un
mensaje de error indicando que Windows
no se cerró correctamente y analiza el
disco duro en busca de posibles errores.
G
-3
LOSARIO