Página 1
User Manual R E M O T E W A R M I N G P R O D U C T S...
Página 2
15. If you see the warming product operating improperly, unplug it damaged heating wire may result in possible overheating or fire. immediately and call Sunbeam Consumer Service at the 800 5. Turn off the control for the warming product when not using.
Fold test Before initial use: 1 Remove product from vinyl storage bag /box. 4 Press “On/Off” button, then turn the control to the highest setting and wait five to seven minutes. 2 Pull controls from center fold of the warming product. 5 Put your hand between the folds and you should feel the 3 Make sure the base unit cord is connected to the blanket /mattress pad warming.
Features: • REMOTE CONTROL – cordless operation • AUTO-OFF – 10 hour independent auto-off (see page 2) • ELECTRONIC DIGITAL CONTROL – for easy setting with backlit LCD • PRE-HEAT – for cozy warmth before bedtime (see page 2) • 10 TEMPERATURE SETTINGS – select your personal comfort level •...
If the plug does not fit in the outlet, reverse the plug. If it still *Please see page 6 if you have more than one Sunbeam Remote Control Warming Product. does not fit, contact a qualified electrician.
Multiple Remote Control Warming Products If you own two or more Sunbeam ® remote controlled warming products (in your home), interference is likely to occur. To avoid interference between multiple remote controlled warming products, you must change the address of both the remote control and the base unit of the second warming product.
Care and cleaning OF YOUR WARMING PRODUCT (We recommend washing your warming blanket before initial use.) 3 Rinse in fresh, lukewarm water. 4 Spin dry in the washing machine. Then gently stretch to its original size. Before washing or storing your warming product: IF YOU DO NOT FOLLOW THIS SEQUENCE THE WARMING PRODUCT WILL NOT WORK.
UL safety standards and issues heat, try the following fold test to see if it is operating. the ETL label for those products that meet the relevant UL standards. All Sunbeam 1 Fold the warming blanket/warming mattress pad products are tested to UL standards and bear either the UL or ETL label to indicate three times over.
Página 11
3 Press “On/Off” button, then turn the control to the highest setting and wait five to seven minutes. 4 Put your hand between the folds and you should feel the blanket/mattress pad warming. Note: Remember, the warming product is not a heating pad. It will not feel hot to the touch when laid out flat in a normal manner.
FIVE year limited warranty. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during the warranty period. Replacement will be made with a new or remanufactured product or component. If the product is no longer available, replacement may be made with a similar product of equal or greater value.
Servicio al resultado el posible sobrecalentamiento o la aparición de fuego. Cliente de Sunbeam al número 800 que aparece bajo “Cómo 5. Apague el control del producto de calor cuando no lo use. obtener servicio en garantía”.
Varios productos de calor a control remoto ......6 25 millones de familias que disfrutan Cómo cambiar las definiciones del control remoto ..6 los productos de calor Sunbeam ® Cómo cambiar las definiciones de la unidad base ..6 puede descansar cómodamente,...
Matriz de la característica del control remoto Número de parte Operación Pantalla Apagado Definiciones Operación Precalentamiento Fácil Agarre inalámbrica luminada automático de calentamiento silenciosa operación simple I85R (Control único) ❂ ❂ ❂ ❂ ❂ ❂ 10 horas I85RKQ (Control dual) Característica de apagado automático y precalentamiento Característica de apagado automático para los controles de Precalentamiento:...
Prueba Antes del primer uso: 1 Quite el producto de la bolsa de almacenamiento de 4 Presione el botón “On/Off”. Luego coloque el control en de los vinilo/caja. la posición más alta y espere de cinco a siete minutos. 2 Jale los controles del pliegue del centro del producto de 5 Coloque su mano entre los dobleces y debería sentir la calor.
Características: • ESTADO SÓLIDO: Para un control de temperatura exacto y constante • CONTROL REMOTO: Operación inalámbrica • AGARRE SIMPLE: Control ergonómico para una fácil operación • APAGADO AUTOMÁTICO: Apagado automático independiente a las 10 horas (ver página 2) • BEEP AUDIBLE: Indica un cambio de definición •...
Si el enchufe no cabe en el tomacorriente, gire el enchufe. Si *Consulte la página 6 si tiene más de un Producto de calor a control remoto Sunbeam. aun así no calza, consulte a un electricista calificado.
Cuidado y limpieza DE SU PRODUCTO DE CALOR Secado a máquina (Recomendamos que lave su manta eléctrica antes del primer uso). Precaución: No utilice secadoras comerciales ni secadoras en su lavandería del Antes de lavar o almacenar su producto de calor: barrio.
EMF, no se ha • Parapléjicos comprobado que sean dañinos. En todo caso, Sunbeam ha reducido la fuerza de • Cuadripléjicos los EMF en sus mantas/fundas de colchón eléctricas a niveles muy bajos.
Página 26
2 Vuelva a conectar el control al módulo y enchufe el cable de alimentación a un Verifique que la unidad base esté bien conectada al módulo. Enchufe el cable de tomacorriente de pared. alimentación a un tomacorriente de pared. Ponga la unidad base en “On”. Si el sistema no funciona después de intentar reiniciarla dos o tres veces, desconecte el 3 Presione el botón “On/Off”...
Sunbeam o un Centro de Servicio Autorizado. Asimismo, la garantía no cubre fuerza mayor ni desastres naturales tales como incendios, inundaciones, huracanes...