Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WARNUNG
• Versuchen Sie niemals das Gerät zu öffnen und
die innen liegenden Komponenten oder Zubehör
zu untersuchen. Wenn eine Kontrolle notwendig
wird, setzen Sie sich dafür mit Ihrem Lieferanten
oder einem kompetenten Techniker in Verbindung.
• Verwenden Sie das Gerät niemals in feuchter
oder unbelüfteter Umgebung, wie z.B.
Feuchträume oder Badezimmer, um Schaden an
WILLKOMMEN!
den elektrischen Komponenten Ihres Geräts zu
vermeiden.
Vielen Dank für Ihren Kauf! Bitte lesen Sie die
• Verwenden Sie das Gerät niemals im
Anleitungen gründlich durch, bevor Sie das
Freien, Witterungseinflüsse können Schäden
Gerät in Betrieb nehmen. Sie können auch Ihren
verursachen.
Fachbetrieb um eine Einweisung bitten, damit Sie
sicher sind, dass Sie das Gerät richtig einsetzen.
• Wenn die elektrische Zuleitung beschädigt
Wir haften nicht für Unfälle, die aufgrund
ist, lassen Sie diese von einem Fachmann
fehlerhafter Bedienung entstehen.
kontrollieren und austauschen, um Risiken zu
vermeiden, oder bitten Sie den Händler um
Der Hersteller behält sich technische Änderungen
Kundendienstleistungen.
der Geräte ohne vorherige Ankündigung vor.
Wenn Sie in diesen Anleitungen Fehler finden,
• Lassen Sie Ultraschallsonden nicht
bitte senden Sie uns eine E-Mail, damit wir diese
unbeaufsichtigt, solange sie eingeschaltet sind.
berichtigen können.
Sie könnten sich überhitzen; damit könnte ihre
Funktion beeinträchtigt oder ihre Lebensdauer
verkürzt werden.
• Versuchen Sie nicht, den Generator aus
PACKUNGSINHALT
Edelstahl vom Gummihalter (Handgriff) - zu
trennen, dies kann zu irreparablen Schäden am
• Diese Komponenten können jederzeit ohne
Generator führen.
vorherige Ankündigung geändert werden.
• Das Aussehen des Produkts kann von den
Abbildungen abweichen.
EC-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Dieses Produkt erfüllt die folgenden
Nr.
Anforderungen:
1
2
1. Die Vorschriften der Niederspannungsrichtlinie:
3
2006/95/EC
4
2. Die Vorschriften der Richtlinie über
t
5
sam mi
g
elektromagnatische Verträglichkeit: 2004/108/EC
6
7
RECYCLING
8
GY"
d
e
m
G
e
R
E
,
N
u
m
9
/
n
t
e
n
W
e
l
l
e
S
i
Ha
nem
NCY"
"
-
T
t ei
a
E
s
t
m
i
"
U
ste mi
L
EQU
T
R
A
y an. Im
.
w
re
e
Passen Sie die Ausgangsintensität entsprechend
R
i
c
h
e
s
T
u
c
h
v
e
r
w
e
n
d
e
n
i
n
n
z
;
u
e
n
s
o
l
l
t
e
n
S
i
e
b
e
i
3
-
4
B
l
o
c
k
s
b
e
g
i
n
n
e
n
n
l
l
n
s
ukt
. F
tän
n
d
a
c
i
ger
h
)
B
e
d
a
r
f
e
r
h
ö
h
e
n
.
2
.
D
r
ü
c
k
der
r
n
m
rod
H
ger
B
a
e
u
e
i
f
h
n
a
n
i
d
d
e
g
l
r
u
n
g
s
z
o
n
e
e
i
h
nen Sie P
n.
t "
a
t
n
r
d
o
l
c
u
k
e
n
g
ner
s
z
H
e
a
i
u
t
v
e
r
w
e
n
d
e
n
s
u
s
n
d
e
r
s
a
t
u
e
f
i
ger
e
i
n
n
l
e
a
n
g
s
a
m
s
n
w
t
z
e
ukten.
r
i
rde
n
s
o
S
d
n
a
i
u
e
e
b
U
n
l
e
r
t
e
r
asc
m
hal
B
E
l
s
G
o
I
n
N
d
N
e
n
D
i
E
m
R
m
e
r
B
E
m
H
i
A
N
D
L
U
N
G
:
n
e
m
b
t
od
o
t
tfe
e
rät m
e
d
n
r
b
B
i
asc
b
h
e
l
g
e
e
eme
a
e
h
h
s
n
k
a
a
n
a
d
l
n
l
n
l
d
B
n
s
u
e
l
n
w
u
t
o
g
n
e
n
e
n
e
g
g
d
n
e
e
u
n
n
k
e
ö
i
n
n
e
n
e
n
m
i
R
.
tpr
en w
n
k
n
e
n
t
t
e
e
e
g
k
n
a
U
b
e
e
i
e
l
t
l
i
!
l
i
s
n
e
Z
e
i
P
U
e
t
B
e
r
E
s
H
o
Ö
n
e
n
m
i
B
e
w
G
D
ng
G
k
g
mm
TECHNISCHE
i
u
en Sie das G
d
•
h
H
2. E
l
d
l
E
-
g
e
b
e
e
i
e
e
d
O
e
h
n
r
e
N
e
r
a
8
w
h
i
H
n
inger
i
i
ä
a
1
i
n
M
E
e
DATEN
a
t
2
c
n
c
e
d
n
e
n
e
h
d
d
h
e
u
d
l
t
F
n
r
a
l
n
e
A
R
g
u
s
u
u
u
u
n
s
E
n
Q
n
s
n
G
g
a
g
g
e
s
d
U
d
n
e
r
z
E
a
l
n
n
A
N
a
ä
o
e
gsl
u
n
t
b
Z
d
i
e
t
f
e
m
u
u
ess
i
i
s
r
n
b
h
u
c
t
e
n
g
r
h
u
fi
e
W
g
g
n
n
n
e
e
E
g
d
f
n
-
e
V
V
ü
2
e
t
h
0
e
e
ing
.
r
1
r
r
3
p
e
p
W
s
-
a
A
a
F
c
e
c
R
k
8
k
t
z
T
u
1
u
U
n
2
n
g
N
g
-
e
2
s
G
n
g
•
r
D
b
ö
ß
i
e
e
d
e
u
(
c
t
m
e
t
)
3
,
6
x
3
6
x
1
8
,
5
r
o
f
r
e
n
u la
ea
v
eni
gi
Ener
n Minimum st
e
uf d
a
PRODUCT
REF.
QTY.
Hautflächen (z.B. Gesicht, Stirn, Nacken).
ge Elektrode: Einsatz bei größeren
ELEKTRODE 1
10009
1
ELEKTRODE 2
10010
1
i
ELEKTRODE 3
10011
1
m
ELEKTRODE 4
10012
1
r
HOCHFREQUENZ HAND-
10040
1
STÜCK
ö
AUGEN SONDE KLEIN
10037
1
f
GESICHT SONDE KLEIN
10038
1
z
HAUPTEINHEIT
-
1
STROMKABEL
-
1
l
ng der G
.
.
rdnu
i
b
a
Zuo
Löffelförmige Elektrode: Einsatz für mittlere
P
lun
a
d
gsam d
Hautflächen, z.B. Kinn.
.
ehan
n
c
Kügelförmige Elektrode: Einsatz für kleine
e B
la
Hautflächen, z.B. Nase.
.
e
i
d
f di
en Sie d
.
u
hr
2
r B
r a
rü
e
e
.
e
e d
d
3
B
e zum End
ie
i
gsam w
.
ring
rn S
4
ät b
e
t
ring
ensi
r
t
.
e
5
V
s
ann da
nd d
en u
l
l
e
.
t ist
l
h
el
usc
est
ta
t eing
en
r
d
e
ro
alw
t
en Minim
k
uf d
e
RGY"
a
l
NE
em E
ass "H/E
r d
, d
ng vo
en
eistu
l
gsl
el
gan
st
e
Aus
r
i
e
e d
h
i
n S
c
en und si
e
t
lt
hal
l
einsc
, so
eln
hs
c
e
en w
d
o
r
t
k
e
e El
. F
i
n:
H
lung
d
de
em "
d
t d
ro
ehan
t
end der B
i
1
0
0
3
8
G
k
1
ät m
ähr
0
0
1
r
lasele
e w
n Si
e
as G
en
Behandlungen.
D
Gerade Elektrode: Einsatz für indirekte
W
lung
d
n
eha
.
en
r
e
ast
T
"-
Y
C
N
E
U
Q
E
R
E
S
I
C
H
T
S
O
N
D
E
3
7
A
U
G
E
N
S
O
N
D
E
0
0
4
0
H
O
C
H
F
R
E
Q
U
1
0
0
2
6
S
P
E
Z
I
A
L
1
0
0
2
5
S
P
E
Z
1
0
0
2
4
S
P
1
0
0
1
1
0
K
L
E
I
N
K
L
E
I
N
E
N
Z
H
A
N
D
S
T
Ü
C
K
-
E
L
E
K
T
R
O
D
E
3
I
A
L
-
E
L
E
K
T
R
O
D
E
E
Z
I
A
L
-
E
L
E
K
T
R
O
2
E
L
E
K
T
R
O
D
E
4
© 2013 Weelko
0
1
1
E
L
E
K
T
R
O
D
E
1
0
0
1
0
E
L
E
K
T
R
O
D
1
0
0
0
9
E
L
E
K
T
.
B
E
S
C
H
R
E
R
E
F
2
D
E
1
3
E
2
R
O
D
I
B
U
Publicidad
