Función De Carga; Dispositivos Compatibles; Instrucciones De Seguridad Importantes; Solución De Problemas - Nitecore NPS200 Manual De Usuario

(Español) Manual de usuario
① Botón principal
② Pantalla LCD
La pantalla LCD puede mostrar la información de potencia de entrada/salida, batería restante y más. (NPS400/
NPS600 puede mostrar también el tiempo de funcionamiento y el tiempo de carga restante. Presione
brevemente el botón principal para cambiar entre ellos cuando la estación de carga está cargando.)
③ Entrada DC
La estación de carga puede recargarse a través del adaptador AC o el panel solar de 100W. .
④ Botón de salida DC (Para controlar ⑤⑥ )
⑤ Salida del encendedor de cigarrillos
⑥ Salida DC
⑦ Botón de salida USB (Para controlar ⑧ )
⑧ Salida USB
3 x USB-A Salida
1 x USB-A Salida QC (Marcada con naranja)
1 x USB-C Salida PD
⑨ Botón de salida AC (Para controlar ⑩ )
⑩ Salida AC Output
El toma corriente mostrado en este manual es sólo para referencia. El producto real puede cambiar
dependiendo de las variaciones regionales.
Función de carga
Antes de utilizar o almacenar por favor conecte la estación de carga al tomacorriente hasta que esté completamente
cargada. Cuando la estación de carga está encendida/apagada, conecte a una fuente de alimentación externa a través
del Puerto de entrada DC para cargar el producto.
Indicación de carga: Durante el proceso de carga, la pantalla mostrará la potencia de entrada y la barra de carga
parpadeará para informar al usuario. Cuando la estación de carga esté completamente cargada, la barra de carga
dejará de parpadear y el nivel de carga mostrará 100%.
Tiempo de carga:
Panel solar 100W Solar Panel
(Dependiendo de la intensidad de la luz solar, temperatura, etc.)
Adaptador AC
Instrucciones de operación:
1. Mantenga presionado el botón principal para encender/apagar la estación de carga.
2. Cuando la estación de carga está encendida, presione brevemente los botones de salida para encender el Puerto
de salida correspondiente y su indicador para alimentar los dispositivos externos.
Nota:
1. Cuando la potencia de salida exceda las especificaciones nominales, la salida AC será automáticamente apagada
para asegurar que la estación de carga sea dañada debido a la sobrecarga de energía.
2. Cuando el nivel de carga está por agotarse, la salida AC no estará disponible para usarse y automáticamente se
apagará. La estación de carga activará una alarma para informar al usuario sobre el nivel bajo de energía.
3. Por favor apague la salida AC para ahorrar energía si no se utiliza por un tiempo prolongado.
4. Cuando la estación de carga está encendida con todos los puertos apagados, automáticamente se apagará en 10
minutos para ahorrar energía.
5. La estación de carga tiene protección térmica inteligente. Automáticamente activará el Sistema de enfriamiento de
acuerdo a las condiciones de trabajo para proteger eficazmente las baterías y prolongar su tiempo de vida útil.

Dispositivos compatibles

Salida AC: Laptops, monitores, etc.
Salida USB: Teléfonos inteligentes, cámaras digitales, tabletas, e-readers, etc.
Salida del encendedor de cigarrillos 12V: Aparatos de iluminación, cargadores para auto, etc.
Salida del encendedor
12V/5W Luz LED
de cigarrillos
NPS200 NPS400
min. 2h min. 4.5h
min. 4h min. 8h min. 11h
NPS200 NPS400 NPS600
Aprox. 35h Aprox. 76h Aprox. 107h
-5-
Salida AC
Salida USB
Salida USB-C
Advertencia de baja potencia: La estación de carga necesita ser recargada cuando se active la alarma de
advertencia en el estado de salida y el nivel de carga parpadee para informar al usuario que la carga es inferior al 10%.

Instrucciones de seguridad importantes

¡Advertencia!
1. Por favor lea el manual de usuario cuidadosamente antes de utilizar el producto.
2. Temperatura ambiente de uso: -10~40℃ (14~104℉); Temperatura de almacenamiento: -20~60℃ (-4~140℉)
3. Por favor utilice sólo los accesorios de carga incluidos o vendidos oficialmente para cargar el producto. Es
compatible con el encendedor de cigarrillos de 12V solo cuando se carga a través del adaptador para auto.
4. Por favor conecte los dispositivos externos aplicables sólo de acuerdo con las especificaciones de este manual de
usuario. La potencia total de los dispositivos externos no debe ser superior que a las especificaciones nominales de
la estación de carga.
5. El producto sólo debe ser utilizado por adultos mayores de 18 años. Los niños menores de esa edad deben ser
supervisados por un adulto cuando utilicen el producto.
6. NO deje el producto desatendido cuando esté en funcionamiento. Desconecte el producto ante cualquier señal de
NPS600
mal funcionamiento.
7. Es riesgoso utilizar accesorios hechos por fabricantes no profesionales o vendidos por distribuidores no autorizados.
min. 6h
8. NO opera el producto si la toma de corriente o el cable de alimentación están dañados.
9. Por favor desconecte el producto cuando no esté en uso.
10. Guarde el producto en áreas ventiladas. NO exponga el producto a la lluvia o ambientes húmedos. Mantenga el
producto a por lo menos 20cm (7.87") de otros objetos y alejado de cualquier material combustible. NO coloque
otros objetos ni cubra el dispositivo ni utilice el dispositivo en ambientes con temperatura mayor a 40℃ (104℉).
11. NO exponga el dispositivo a flamas directas o a temperatura ambiente extremadamente alta.
12. Por favor utilice un paño seco o antiestático para mantener limpio el dispositivo.
13. Evite cualquier golpe o impacto al dispositivo.
14. NO coloque ningún objeto conductivo o metálico en el dispositivo para evitar cortocircuito y explosiones.
15. NO desarme o modifique el dispositivo, hacerlo podría resultar en explosión de la batería, agrietamiento o fugas,
causando lesiones personales, daño a la propiedad y/u otros daños impredecibles.
Solución de problemas
• Si el dispositivo externo no puede ser recargado por la estación de carga, por favor siga estos pasos:
1. Revise la pantalla LCD. La salida AC automáticamente se apagará si el nivel de carga es muy bajo. En este caso,
por favor recargue el producto lo antes posible.
2. Asegúrese que el puerto de salida se haya encendido cuando sea utilizado, lo cual es indicado por el respectivo
indicador en el botón.
3. Revise si la carga total de los dispositivos externos supera las especificaciones nominales de la estación de carga.
4. Revise si hay algún contacto inestable con los dispositivos externos.
• Acerca de los paneles solares:
La eficiencia energética de los paneles solares puede variar dependiendo de la intensidad de la luz solar,
temperatura, etc. Puede sufrir una reducción de potencia en ambientes nublados o ventosos. Para cargar el
producto y asegurar una alta eficiencia y seguridad de carga, se recomienda utilizar los paneles solares oficiales de
NITECORE (vendidos por separado).
NPS200 NPS400
MacBook Aprox. 3 veces Aprox. 7 veces
32" TV Aprox. 3h Aprox. 7h
Drone Aprox. 4 veces Aprox. 8 veces
iPhone 8 Aprox. 25 veces Aprox. 54 veces
GoPro Aprox. 35 veces Aprox. 75 veces
iPad Air 2 Aprox. 6 veces Aprox. 13 veces
MacBook Pro Aprox. 3 veces Aprox. 6 veces
iPhone 11 Aprox. 15 veces Aprox. 32 veces
Mate 30 Pro Aprox. 10 veces Aprox. 22 veces
-6-
NPS600
Aprox. 10 veces
Aprox. 10h
Aprox. 12 veces
Aprox. 77 veces
Aprox. 105 veces
Aprox. 19 veces
Aprox. 9 veces
Aprox. 45 veces
Aprox. 32 veces