Tabla de contenido
Publicidad
Estas instrucciones no sustituyen a las políticas de limpieza y desinfección de su centro.
Advertencias:
Para ayudar a prevenir lesiones o daños en el equipo, siga estas advertencias:
•
Advertencia: Pueden producirse descargas eléctricas en los equipos eléctricos. Si no se observa el protocolo del centro, podrían
producirse lesiones graves e incluso la muerte.
•
Advertencia: No reutilice el material de limpieza en distintas etapas o con diferentes productos.
•
Advertencia: Las soluciones de limpieza nocivas pueden causar erupciones o irritación al contacto. Siga las instrucciones del
fabricante que se encuentran en la etiqueta del producto y las fichas técnicas de seguridad (SDS).
•
Advertencia: Levante y mueva los elementos correctamente. No los retuerza y solicite ayuda cuando sea necesario.
•
Advertencia: Los derrames de líquidos en los componentes electrónicos de la grúa podrían constituir un peligro. Si se producen
derrames, no vuelva a poner en funcionamiento la grúa hasta que esté completamente seco, se hayan realizado las pruebas
correspondientes y se haya determinado que está en condiciones para funcionar de forma segura.
Precauciones:
Para ayudar a evitar daños en el equipo, siga estas precauciones:
•
Precaución: No utilice dispositivos de limpieza a vapor ni de hidrolavado en la grúa. La presión y la humedad excesivas pueden
dañar las superficies protectoras de la grúa y los componentes eléctricos.
•
Precaución: No utilice productos de limpieza o detergentes agresivos, desengrasantes pesados, disolventes como tolueno,
xileno o acetona, ni limpiadores abrasivos (puede utilizar un cepillo de cerdas suaves).
•
Precaución: Extienda totalmente la cinta de elevación antes de limpiar y desinfectar.
Recomendaciones de seguridad
•
Utilice el equipo de protección según las instrucciones del fabricante y según el protocolo del centro para todas las operaciones
de limpieza, como, por ejemplo: guantes, gafas de protección, delantal, máscara y cubrezapatos.
•
Desconecte la alimentación (fuente de energía CA) antes de la limpieza y desinfección.
•
Nunca limpie la grúa vertiendo agua sobre ella, limpiándola con vapor o con agua a presión.
•
Consulte las recomendaciones del fabricante del producto en relación con la limpieza y desinfección.
Recomendaciones del proceso:
Para una correcta limpieza y desinfección, el personal debe recibir formación.
El formador debe leer atentamente las instrucciones y seguirlas cuando esté impartiendo la formación al alumno.
El alumno debe:
•
Disponer de tiempo suficiente para leer las instrucciones y hacer preguntas.
•
Limpiar y desinfectar el producto mientras el formador lo supervisa. Durante o después de este proceso, el formador debe
corregir al alumno cualquier tarea que realice de forma distinta a como se indica en las instrucciones de uso.
El formador debe supervisar al alumno hasta que este sepa limpiar y desinfectar la grúa como se le indique.
Hill-Rom recomienda limpiar y desinfectar la grúa entre usos de pacientes y de forma periódica durante las estancias prolongadas de
un paciente.
Algunos líquidos que se utilizan en el ámbito hospitalario, como las cremas a base de yodóforos y óxido de cinc, pueden provocar
manchas indelebles. Elimine las manchas temporales frotando enérgicamente con un trapo ligeramente humedecido.
Recomendaciones de limpieza y desinfección:
La limpieza y la desinfección son procesos claramente distintos. La limpieza es la eliminación física de la suciedad y los
contaminantes visibles y no visibles. La desinfección tiene por objeto matar los microorganismos.
Cuando realice los pasos de limpieza detallados, tenga en cuenta lo siguiente:
•
Se recomienda utilizar un paño de microfibra como paño de limpieza.
•
Se recomienda utilizar un cepillo de cerdas suaves como herramienta de limpieza para los orificios pequeños del Q-Link II.
•
Cambie siempre el paño de limpieza cuando esté visiblemente sucio.
•
Cambie siempre el paño de limpieza entre un paso y otro (limpieza de manchas, limpieza y desinfección).
•
Utilice siempre equipo de protección individual (EPI), como por ejemplo: guantes, gafas de protección, delantal, máscara y
cubre zapatos según la recomendación del centro y las instrucciones del fabricante
7ES120115 Rev. 11
• 2020
Limpieza y desinfección
18
www.hillrom.com
Publicidad
Tabla de contenido
