Publicidad
B O C A R AT O N
PRESSURE BALANCE SHOWER SET
SET DE DUCHA DE PRESIÓN BALANCEADA BOCA RATÓN
SKU: 948653, 948669
16. If faucet leaks from spout, shut o� the water
supplies and replace the cartridge (1).
Note: Install cartridge (1) correctly for proper handle
rotation.
16. Si el grifo gotea en la llave, cierre las líneas de
suministro de agua y reemplace el cartucho (1).
Nota: Instale correctamente el cartucho (1) para
asegurar la rotación adecuada de la manija.
1
SHOWER SET INSTALLATION
INSTALACIÓN DEL SET DE DUCHA
1. Shut o� water supply.
1. Corte el agua.
2. Slide escutcheon onto shower arm. Wrap
plumber's tape on threads of shower arm. Hand
tighten firmly into wall . Be sure that the outlet is
pointed downwards.
2. Deslice el escudo sobre el brazo de la ducha.
Envuelva la cinta de fontanería en las roscas del brazo
de la ducha. Apriete a mano contra la pared, apriete
firmemente. Asegúrese de que la salida esté orientada
hacia abajo.
3. Wrap plumber's tape on threads of shower arm.
Hand tighten shower head firmly onto shower arm.
If using a wrench, wrap shower head with towel to
prevent scratching finish.
3. Envuelva la cinta de plomero en los hilos del brazo de la
ducha. Apriete a mano el cabezal de la ducha firmemente
sobre el brazo de la ducha. Si usa una llave, envuelva la
regadera con una toalla para evitar que se raye.
9
1.800.221.3379
Publicidad
