3
Especificación de las Funciones
3.7
Interfaz TIG para la soldadura mecanizada
(Base de conexión mando a distancia)
Las fuentes de alimentación proporcionan un nivel de seguridad muy alto.
Este nivel de seguridad se mantiene incluso a la hora de conectar unos equipos periféricos para la
soldadura automática, si estos equipos cumplen también los mismos criterios, especialmente en lo
que se refiere al aislamiento de la red.
Esto se garantiza mediante el uso de unos transformadores conformes a VDE 0551.
Los equipos de soldar vienen equipados de serie para el funcionamiento automatizado.
Para las aplicaciones automatizadas, unas entradas de control y un contacto de relé, libre de
potencial están disponibles en la base de conexión del mando a distancia (cap. 2, K1).
Interfaz para la soldadura mecanizada
Base conector de 19 polos (cap.2, K1):
• Pin A
• Pin B/L
• Pin F
• Pin K
• Pin V
• Pin C
• Pin D
• Pin J/U
• Pin R
• Pin H
• Pin S
• Pin M/N/P
• Pin G
Nominal Value
Nominal Value
Identification.
Identification.
External Nominal
External Nominal
Values For
Values For
Main Current Active
Main Current Active
External Nominal Value
External Nominal Value
For Main And
For Main And
Secondery Current Active
Secondery Current Active
Salida:
Conexión para pantalla de cable
Salida:
Contacto de relé de corriente (I>0) al usuario (libre de potencial)
Carga máxima +/- 15 V / 100 mA.
Salida:
Tensión de referencia de potenciómetro 10 V, máx. 10 mA.
Salida:
Fuente de alimentación +15V, máx. 75mA.
Salida:
Fuente de alimentación -15V, máx. 25mA.
Entrada:
Valor nominal corriente principal, 0-10V (0V = I
Entrada:
Valor nominal Corriente secundaria, 0-10V (0V = I
Salida:
0V
Entrada:
Marcha / Paro
Entrada:
Conmutación entre Corriente principal y Corriente secundaria.
Entrada:
Conmutación entre funcionamiento en TIG y MMA.
Entrada:
Identificación valor nominal
Salida:
I
0-10V
nominal
PE
10V/max.10mA
Nc
Nc
0V
+15V/75mA
-15V/25mA
Start/Stop
Tig / MMA
Tig / MMA
Pulser I / I
Pulser I / I
H
H
L
L
FR-Typ1
FR-Typ2
FR-Typ3
I
NOMINAL
Fig. 3/8: Interfaz para la soldadura mecanizada, 19 polos
Cable screen
Cable screen
A
B
I > 0
I > 0
L
F
External Nominal Values For
External Nominal Values For
Main Current 0-10V
Main Current 0-10V
C
D
External Nominal Values For
External Nominal Values For
E
Secondary Current 0-10V
Secondary Current 0-10V
T
J
U
Start Stop
MMA / TIG
K
V
R
S
H
Nominal value identification.
Nominal value identification.
M
N
P
G
3/12
, 10V = I
)
min
max
, 10V = I
)
min
max
10k
10k
Secondary
Secondary
Current I
Current I
L
L
I
I
L
H
Main
Main
Current I
Current I
H
H