Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de Instrucciones, Seguridad y Mantenimiento
IMPORTANTE: Leer todo este Manual de Funcionamiento antes de intentar poner en marcha el
equipo. Guardar este manual y tenerlo a mano para poder consultarlo rápidamente. Prestar especial
atención a las instrucciones de seguridad proporcionadas con el fin de prevenir riesgos personales.
Contactar a su distribuidor para cualquier aclaración necesaria.
Las máquinas llevan la marca de conformidad, y por lo tanto cumplen la siguiente normativa:
Directriz de Baja Tensión de la CE (73/23/EEC)
Directriz de EMV de la CE (89/336/EEC)
(La marca CE solo se requiere en los Estados Miembros)
De conformidad IEC 60974, EN 60974, VDE 0544, las máquinas podrán ser empleadas en unos ambientes
con un riesgo eléctrico elevado.
MICRO DC -160i
MICRO DC -200i
Ⅰ
Código: 240100.0
Código: 240061.3
Rev.0, Julio de 2010
- 1 -
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Praxair MICRO DC Serie
Resumen de contenidos para Praxair MICRO DC Serie
- Página 1 Manual de Instrucciones, Seguridad y Mantenimiento MICRO DC -160i Código: 240100.0 MICRO DC -200i Código: 240061.3 IMPORTANTE: Leer todo este Manual de Funcionamiento antes de intentar poner en marcha el equipo. Guardar este manual y tenerlo a mano para poder consultarlo rápidamente. Prestar especial atención a las instrucciones de seguridad proporcionadas con el fin de prevenir riesgos personales.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ......................3 1.1 TRANSPORTE Y COLOCACIÓN ......................5 1.2.CONDICIONES AMBIENTALES .......................5 1.3.NOTAS PARA LA UTILIZACIÓN DE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES........5 2. CARACTERISTICAS GENERALES......................6 2.1 B ........................6 REVE PRESENTACIÓN 2.2 P ........................7 RINCIPIO PERATIVO 2.3 C ....................7 ARACTERÍSTICA VOLTIOS AMPERIOS 3 INSTALACIÓN Y AJUSTE ..........................8 3.1 D... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Observe las medidas de prevención de accidentes. El incumplimiento de las siguientes medidas de seguridad puede tener consecuencias mortales. Utilización de acuerdo con las convenciones Este aparato se ha fabricado de acuerdo con el estado actual de la técnica, así como con las regulaciones y normas correspondientes. - Página 4 Las interferencias electromagnéticas deben reducirse hasta hacerlas desaparecer. Posibles medidas para la reducción de interferencias: • Revisar periódicamente los aparatos de soldadura. Praxair ofrece contratos de mantenimiento preventivo para ello. (Ver capítulo Cuidados y Mantenimiento). • Los cables del soldador deben ser tan cortos y tenderse tan cerca del suelo como sea posible.
-
Página 5: Transporte Y Colocación
1.1 Transporte y colocación Los aparatos solamente se deben transportar y utilizar en posición vertical. Antes de transportar el aparato, desenchufe el conector de red y deposítelo encima del aparato. Asegure la bombona de gas de protección a alta presión con cadenas para evitar que se caiga. Al colocar el aparato, tener en cuenta que existe riesgo de vuelco a partir de un ángulo de inclinación de 15°... -
Página 6: Caracteristicas Generales
2. Caracteristicas Generales 2.1 Breve presentación Los equipos de soldar de la serie MICRO DC, para la soldadura MMA en general, incorporan la última tecnología PWM (modulación de duración de impulsos) así como el módulo de potencia IGBT (transistor bipolar de puerta aislada). Ofrecen la posibilidad de cambiar la frecuencia de trabajo al rango de frecuencias intermedias con el fin de sustituir el tradicional y aparatoso transformador de frecuencia por un transformador compacto, portátil y de bajo consumo. -
Página 7: Rincipio Operativo
2.2 Principio Operativo El principio operativo de los equipos de la serie MICRO DC viene reflejado en la figura de abajo. Una corriente alterna monofásica 220V/230V±10%, con frecuencia de trabajo (50/60 Hz) es rectificada a CC (unos 300 V), y a continuación es transformada en CA de frecuencia intermedia (unos 20 KHz) por un dispositivo inversor (módulo IGBT). -
Página 8: Instalación Y Ajuste
3. Instalación y Ajuste 3.1 Datos Técnicos Modelos MICRO MICRO Datos Técnicos DC-160 DC-200 Monofásica，220/230V±10%, Potencia de entrada 50/60Hz 37．5 Intensidad nominal entrada（A） Potencia nominal entrada（KW） 6．6 Factor de potencia 5～160 5～200 Rango intensidad soldadura（A） Tensión máxima de vacio (V) 63.6 Eficacia ≥80％... -
Página 9: Olaridad De Soldadura , Directa O Inversa
3.3 Polaridad de Soldadura, directa o inversa 3.3.1 Soldadura de Electrodos La elección de polaridad directa o inversa se basa en la estabilidad del arco. Diferentes electrodos requieren una u otra forma de conexión. Consultar el manual del electrodo. Polaridad directa Polaridad inversa 3.3.2 TIG Liftarc En el proceso TIG el gas protector va... -
Página 10: Control De Proceso Y Conectores
4. Control de Proceso y Conectores 4.1 Disposición de los paneles delantero y trasero Piloto de encendido Iluminado, indica que el equipo está encendido. Piloto de alarma Iluminado, indica el disparo de la protección del equipo. Ajuste corriente soldadura Para fijar la intensidad de soldadura（5～160A）. （a la derecha）... -
Página 11: Juste De La Intensidad De Soldadura
4.2 Ajuste de la intensidad de soldadura Tomando como ejemplo el MICRO DC-160 el rango de intensidad de soldadura es de 5 a 160 A Los equipos de la serie MICRO DC incorporan la función de preajuste de intensidad de soldadura. Antes de soldar, en el display de la intensidad de soldadura se mostrarán los amperios. -
Página 12: Manipulación Del Electrodo
4.3.2 Manipulación del electrodo En el proceso MMA, se puede elegir entre 3 posibles movimientos del electrodo. (1) Desplazamiento del electrodo por los ejes en el baño de fusión; (2) Vaivén del electrodo; (3) desplazamiento rectilíneo del electrodo en el sentido de la soldadura. El operario podrá... -
Página 13: Selección De Electrodos
4.4.2 Selección de Electrodos La selección del diámetro del electrodo se basa en el espesor, la posición de soldadura, el tipo de unión, la capa de soldadura, etc. Consultar la tabla siguiente: Referencia de Intensidad de soldadura para diferentes diámetros de electrodo Diámetro electrodo / mm Intensidad... -
Página 14: Efectos De Soldadura Causas Y Remedios
4.5 Defectos de Soldadura: Causas y Remedios Defecto Causas Remedios Ángulo de chaflán incorrecto Elegir el adecuado ángulo de chaflán y Costura de Cara de raíz y separación entre chapas no separación entre chapas, mejorar el ajuste de las soldadura no igual chapas. -
Página 15: Mbiente De Trabajo
4.7 Ambiente de Trabajo ·Altitud por encima del mar debe ser inferior a: 1000m. ·Temperatura de trabajo en el rango de: -10 C～+40 ·Humedad relativa por debajo de 90 %(+20 ·Preferiblemente posicionar el equipo a unos ángulos por encima del nivel del suelo, con un ángulo máximo de 15 ·Proteger el equipo contra la lluvia intensa o, en caso de mucho calor, contra la luz solar directa. -
Página 16: Mantenimiento Y Localización
5. Mantenimiento, Localización y Solución de Problemas 5.1 Mantenimiento Con el fin de garantizar la eficiencia y la seguridad del equipo, hay que realizar un mantenimiento periódico. Se debe explicar a los clientes los métodos y medios de mantenimiento de los equipos de soldar por arco, y permitir que los clientes realicen una sencilla inspección y protección. -
Página 17: Garantía
La mano de obra realizada por el distribuidor es enteramente a su cargo. No obstante, si lo desea, la mano de obra puede ser efectuada gratuitamente por PRAXAIR, en sus establecimientos, en la medida que el transporte de ida y vuelta es pagado por el distribuidor. - Página 18 Se podrá consultar la tabla siguiente para algunos problemas sencillos Problema Causa Solución Comprobar y reparar el circuito Al conectar la alimentación, el ventilador Indicador dañado o mala conexión interior de indicador de encendido funciona pero el indicador luminoso de encendido no se enciende.
-
Página 19: Squema Eléctrico
5.4 Esquema Eléctrico MICRO DC-160... - Página 20 IGBT OUT+ IGBT OUT- -24V TRANS2 K1 AC220-230/50/60HZ IGBT IGBT OC1 OC2 -24V LED1 LED2...
-
Página 21: Declaración De Conformidad Ce
PRAXAIR de modifications prohibées, qui PRAXAIR SOLDADURA, S.L. mente aprobadas por PRAXAIR SOLDADURA, S.L. This n'ont été autorisées SOLDADURA, S.L. declaration will lose its validity. -
Página 22: Delegaciones Comerciales Y Servicio Técnico Praxair
5.6. Delegaciones Comerciales y Servicio Técnico Praxair...