Rice Lake Weighing Systems 820i Manual De Instalación página 56

Temporalmente pone en cero el peso
Temp Zero
visualizado para una báscula no-vacía.
Después de la calibración del alcance,
se utiliza como desplazamiento la
diferencia entre el cero temporal y el
valor de cero previamente calculado.
(o )
Millivolts Counts
Alterna entre la visualización de
conteos A/D capturados y valores de
milivoltios capturados; permite el
ingresar valores de calibración en
valores de mV o conteos.
Para calibrar el indicador utilizando el panel frontal,
llevar a cabo las siguientes acciones:
1. Poner el indicador
c o n f i g u r a c i ó n ( l a p a n t a l l a l e e
Configuración [Configuración de báscula]
todo peso de la plataforma de la báscula. Si
sus pesas de prueba requieren ganchos o
cadenas, colocar los ganchos o cadenas
encima de la báscula para la calibración de
cero.
2. Con el menú
resaltado, presionar la tecla
lu e g o se l e c c io n a r la bá s c u la pa r a se r
calibrada. Presionar
parámetro
GRADS [GRADUACIONES]
resaltado), luego presionar
para hace r re saltar el submenú
(ver la Figura 4-1). Presionar la
[CALIBRACION]
tecla [abajo] para ir a la calibración del
down
cero ( ). Ver la Figura 4-2 en la página
WZERO
51.
3. Asegurar que la báscula esté vacía, luego
presionar la tecla
mostrar el valor actual de WZERO, y después
presionar la tecla programable
[Calibrar] para calibrar el cero. Al finalizar la
misma, se muestra el nuevo conteo A/D para
la calibración del cero. Presionar
[ ing r es a r] p a ra g ua r da r e l va lo r d e la
calibración de cero e ir al próximo aviso
( ).
WVAL
4. Cuando la pantalla muestra
[abajo] para mostrar el valor guardado
down
para la calibración de peso. Utilizar el teclado
numérico para ingresar el peso real de las
pe sas de pr ueba de ca libr ac ión, lueg o
presionar
enter
va lor e ir a la c al ibra c ión de l alc an ce
( ).
WSPAN
5. Colocar las pesas de prueba encima de la
báscula. Presionar
mostrar el valor actual de WSPAN, luego
presionar la tecla programable
[Calibrar] para calibrar el alcance. Al finalizar
52 Manual de Instalación del 820i
en el modo
S c a l e
) y quitar
[BASCULAS]
SCALES
[abajo],
down
[abajo] de nuevo (el
down
estará
[izquierda]
left
CA L IB R
[abajo] de nuevo para
down
Calibrate
enter
presionar
WVAL,
[ingresar] para guardar el
[abajo] de nuevo para
down
Calibrate
la misma, se muestra el nuevo conteo A/D
para la calibración del alcance. Presionar
[ i n g r e s a r ] d e n u e v o p a r a g u a r d a r l a
calibración del alcance e ir al próximo aviso
( ).
WLIN
6. Linealización de cinco puntos (utilizando el
p a r á m e t r o W L I N ) p r o v e e p r e c i s i ó n
a um e n ta d a de bá sc u l a p or c a l ib r a r e l
indicador en hasta cinco puntos adicionales
entre la calibración del cero y la del alcance.
La linealización es opcional. Si escogen no
ejecutar la linealización, pueden pasar por alto
el parámetro WLIN; si los valores de
linealización han sido previamente entradas,
estos valores son reiniciados en cero durante
la calibración. Para llevar a cabo la
de
linealización, seguir el procedimiento que
sigue:
Cuando la pantalla muestra WLIN, presionar
[abajo] para ir al primer punto de
down
linealización (
[abajo] de nuevo para mostrar el aviso para el
valor del peso (
nuevo para mostrar el valor del peso. Colocar
pesas de prueba en la báscula, luego utilizar el
teclado numérico para ingresar el valor real de
la pesa de prueba. Presionar
para guardar el valor y seguir al aviso de
calibración (
para mostrar el valor actual de la calibración,
luego presionar la tecla programable
[Calibrar]
linealización. Cuando se haya finalizado, se
muestra el conteo A/D para la calibración
lineal. Presionar
guardar el valor de la calibración e ir al
próximo aviso (
Repetir
linealización. Para salir de los parámetros de
linealización, presionar la tecla
para volver a WLIN.
7. La función opcional de nueva calibración del
c e r o s e u t i l i z a p a r a e l i m i n a r u n
desplazamiento de calibración cuando se
utilizan gancho o cadenas para colgar las
pesas de prueba.
NOTA: La función de nueva calibración de cero no
puede ser utilizado con la calibración lineal de cinco
puntos.
• Si ningún otro aparato fue utilizado para
colgar la s pe sas de pr ueba dur ante
calibración, remover las pesas de prueba
y presionar
submenú CALIBR [CALIBRACION].
• Si se utilizaron ganchos o cadenas durante
la calibración, remover estos y las pesas
de prueba de la báscula. Con todo el peso
). Presionar
POINT 1
), luego
WGT 1 down
enter
). Presionar
CAL 1 down
para calibrar el
[ingresar] otra vez para
enter
).
POINT 2
para hasta cinco puntos
up
[arriba] para volver al
up
enter
down
[abajo] de
[ingresar]
[abajo]
Calibrate
punto de
de
[arriba]