Llenado Del Fluido Del Sistema M11 Del Actuador De Doble Acción; Coloque La Posición Del Actuador De La Siguiente Forma - Bettis M11 Instrucciones Para Operaciones

SECCIÓN 3 – INSTRUCCIONES DE LLENADO DEL FLUIDO DEL
SISTEMA M11
3.1 LLENADO DEL FLUIDO DEL SISTEMA M11 DEL ACTUADOR DE DOBLE ACCIÓN – Utilice
los Métodos de "Volver a Llenar" Número 1 (de acuerdo a los pasos indicados en 3.1.2) o
Número 2 (de acuerdo a los pasos indicados en 3.1.3). El Método Número 1 es el mejor, el más
eficiente y el más recomendado.
3.1.1 Coloque la posición del actuador de la siguiente forma:
3.1.1.2 Actuadores Neumáticos e Hidráulicos Serie T: aplique presión neumática o
3.1.1.3 Actuadores Hidráulicos Serie G: aplique presión neumática o hidráulica al orificio
3.1.1.4 Actuadores Neumáticos Serie G y HD: aplique presión neumática al orificio de
MÉTODO DE RELLENADO NÚMERO 1 – El llenado del sistema operador manual
3.1.2
hidráulico M11 se logra mejor utilizando una bomba de presión.
NOTA: si la bomba de presión no está disponible diríjase al paso 3.1.3 (método número 2)
para seguir el procedimiento de "volver a llenar" manual de servicio de campo.
3.1.2.1 Cierre y descargue el medio de operación del cilindro de potencia del actuador.
hidráulica al orifico de entrada ubicado en la tapa exterior del cilindro de
potencia de los actuadores, colocando el actuador en la posición antihoraria y
proceda con el paso 3.1.2.
de entrada ubicado en la tapa exterior del módulo (cilindro) de potencia de los
actuadores, colocando el actuador en la posición antihoraria y proceda con el
paso 3.1.2.
entrada ubicado en la tapa exterior del módulo (cilindro) de potencia de los
actuadores, colocando el actuador en la posición horaria y proceda con el paso
3.1.2.
Bettis P/N 126858
Revisión "F"
Pág. 5 de 17