Grupo 2 de la Directiva de Equipos a Presión. El uso de estos productos con otros fluidos puede ser posible pero se debe contactar con Spirax Sarco para confirmar la conveniencia del producto para la aplicación que se esté considerando.
Página 4
1.9 Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. 1.10 Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos,...
1.16 Devolución de productos Se recuerda que, de acuerdo con la legislación de Comunidad Europea sobre la salud, seguridad e higiene, el cliente o almacenista que retorne productos a Spirax Sarco para su reparación o control, debe proporcionar la necesaria información sobre los peligros y las precauciones que hay que tomar debido a los residuos de productos contaminantes o daños mecánicos que puedan representar un riesgo para la salud o...
2. Información general del producto 2.1 Descripción El monobloque Spirax Sarco MFP14-PPU es un sistema pre-ensamblado, de fácil instalación, diseñado específicamente para recoger y bombear condensado caliente a la línea de retorno, generalmente para utilizarlo como agua de alimentación de la caldera. El MFP14-PPU está...
198°C a 13,8 bar r TMO Temperatura máxima de trabajo MFP14S 198°C a 13,8 bar r MFP14SS 188°C a 10,96 bar r Temperatura mínima de trabajo, 0°C Nota: Para temperaturas inferiores consultar con Spirax Sarco Prueba hidraúlica: 24 bar r IM-P681-02 ST Issue 1...
2.4 Tamaños y conexiones Single MFP14-PPU Para más información sobre la instalación, ubicación y puesta en marcha ver Sección 3. Tamaño Conexión V (Salida de unidad tubería condensado) (Motriz) (Rebosadero) (Venteo) (Entrada) PN16 DN25 DN15 2" BSP DN80 DN40 DN25 1"...
Página 9
Fig. 1 Single MFP14-PPU Fig. 2 Duplex MFP14-PPU Fig. 3 Triplex MFP14-PPU IM-P681-02 ST Issue 1...
Página 10
3. Single MFP14 - PPU 3.1 Instalación Seguridad: Nota: Antes de instalar leer atentamente la información de seguridad en la Sección 1. Nota importante: Sólo usar los puntos de elevación seguros indicados en la Figura 5. 3.2 Ubicación El MFP14-PPU deberá ubicarse en un lugar adecuado, por ej. contra una pared con una salida para la linea de venteo atmosférica.
Si se observa alguna irregularidad, volver a comprobar las Secciones 3.1 y 3.2. Si fuese necesario, contactar con Spirax Sarco. 7. El sistema está ahora en funcionamiento.
Página 12
Recambios Ver las hojas técnicas (TI) de cada componente para los recambios. 8 + 9 Fig. 6 Únicos puntos de elevación seguros 3.4 Materiales Parte Material Receptor Acero Base soporte y armazón Acero Bomba MFP14 Fundición nodular Válvula de retención DCV10 Acero inoxidable Válvula de aislamiento BSA2T Fundición nodular...
Página 13
4. Duplex MFP14 - PPU 4.1 Instalación Seguridad: Nota: Antes de instalar leer atentamente la información de seguridad en la Sección 1. Nota importante: Sólo usar los puntos de elevación seguros indicados en la Figura 8. 4.2 Ubicación El MFP14-PPU deberá ubicarse en un lugar adecuado, por ej. contra una pared con una salida para la linea de venteo atmosférica.
Página 14
Si se observa alguna irregularidad, volver a comprobar las Secciones 4.1 y 4.2. Si fuese necesario, contactar con Spirax Sarco. 7. El sistema está ahora en funcionamiento.
Página 15
Recambios Ver las hojas técnicas (TI) de cada componente para los recambios. 8 + 9 Fig. 8 Punto de elevación seguro Punto de elevación seguro 4.4 Materiales Parte Material Receptor Acero Base soporte Acero Bomba MFP14 Fundición nodular Válvula de retención DCV10 Acero inoxidable Válvula de aislamiento BSA2T Fundición nodular...
Página 16
Si se observa alguna irregularidad, volver a comprobar las Secciones 5.1 y 5.2. Si fuese necesario, contactar con Spirax Sarco. 7. El sistema está ahora en funcionamiento.
Página 17
Recambios Ver las hojas técnicas (TI) de cada componente para los recambios. Fig. 9 Punto de elevación seguro Punto de elevación seguro 5.4 Materiales Parte Material Receptor Acero Base soporte Acero Bomba MFP14 Fundición nodular Válvula de retención DCV10 Acero inoxidable Válvula de aislamiento BSA2T Fundición nodular Filtro Fig 37...
6. Mantenimiento Inspección y reparación del mecanismo Notas de seguridad: Nota: Antes de realizar el mantenimiento, leer atentamente la información de seguridad en la Sección 1. Siempre usar equipo de elevación adecuado en los puntos correctos (Ver Figuras 6, 8, 9 y 10).
7. Localización de averías Atención La instalación y localización de averías deberá realizarlas personal cualificado. Antes de desconectar una conexión del MFP14-PPU, deberá asegurarse que se han eliminado las presiones internas y que la línea de alimentación a la bomba está aislada para evitar que descargue la bomba.