Kohler K-2298 Guía De Instalación Y Cuidado página 3

Informations importantes (cont.)
Utiliser ces instructions pour des installations à encaster par le dessus ou à
encastrer par le dessous. Suivre uniquement les instructions qui s'appliquent à
l'installation voulue.
Si possible, installer le drain sur le lavabo avant d'installer le lavabo.
Pour une installation à encaster par le dessous
IMPORTANT! Fournir au fabricant du comptoir le numéro de modèle du lavabo au
moment de la commande du comptoir.
Le fabricant du comptoir doit préinstaller les dispositifs d'ancrage dans le dessous
du comptoir.
Utiliser les dispositifs d'ancrage et de fixation fournis par le fabricant du comptoir,
ainsi que les clips de fixation fournis avec lavabo de salle de bains.
Vu la nature particulière des installations à encaster par le dessous, Kohler Co.
recommande que ce type d'installation soit effectué par des installateurs formés et
expérimentés.
Installer de façon à ce qu'un démontage futur depuis le dessous du comptoir soit
possible. Ceci évite l'endommagement du comptoir.
Información importante
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. El producto puede romperse,
despostillarse o causar lesiones si no se maneja con cuidado. Obtenga ayuda para
levantar el lavabo de baño.
¡IMPORTANTE! No utilice adhesivos ni selladores adhesivos para instalar este
producto. Sólo utilice sellador de silicona.
Cumpla con todos los códigos locales de plomería y construcción.
Utilice estas instrucciones para la instalación de sobreponer y de montaje por
abajo. Siga sólo las instrucciones correspondientes a su instalación.
De ser posible, instale el desagüe al lavabo de baño antes de instalar el lavabo de
baño.
Para instalación de montaje por abajo
¡IMPORTANTE! Provea al fabricante de la encimera el número de modelo del lavabo
de baño al hacer el pedido de su encimera.
El fabricante de la encimera debe preinstalar los anclajes en el lado inferior de la
encimera.
Utilice los anclajes y los herrajes provistos por el fabricante de la encimera y las
grapas provistas con su lavabo de baño.
Debido a la naturaleza de las instalaciones de montaje por abajo, Kohler Co.
recomienda que estas instalaciones sean realizadas por personal calificado y con
experiencia.
Instale de manera que en el futuro sea posible desmontar el lavabo por debajo de
la encimera. Esto evitará que se produzcan daños a la encimera.
Kohler Co. 3 1201382-2-A