Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PrQcbdure
de rbparatlon
1.
Placer
la p o m p
dam
un
Btau de
facon
que
centre
une
dchoire
remboumbe
de I'Biau. Ne
I ' a d a p t a t e u r
de sortie du prmluil
(13) repose
PAS
semr I' B tau. Enlever ie capuchon de valve
( l ) ,
msott (2)
et joint ( 3 ) . Enlever
le
clap@
d'admisslq
(20).
2.
3 .
4 .
5 .
6 .
7.
8.
9 .
de sortle
(13).
ie robinet
B
pointeau
(12) et
Relirer
la pompe
de I' B tau. Enlever I'adaptateur
I'adaplaleur
(11).
P o u w
la
tige
de
piston (8)
pour aligner
1 8 s ori-
ror!&ile
(18) et
le piston
B
liquide
(17).
pille
dans
les
orifices. Enlever ia
vls/6cmu ( 1 9 ) .
ton
vers le
sommel
du cyiindre.
In~rerchassegoupilledansI'orificed'Bchappe-
mentcetI'utillsermm~unlevierpourvisserie
piston d'air
( 4 ) .
Utiliser I'extracteur de baaue
Dour tirer douce-
ficssd'khappement B et
C.
IrlSdrWCh~QOu-
Enlever Chasse QOUpiile.
P o U S S W
la tige de pis-
rnent
i e
ensemble de kglTe ilquide
(15 ou 25)
hors
du cylindre.
Modile 21 7-587 seulement Enlever le gamis-
sage(14)et]ointtorique(16)delogemnetdegar-
torique et
un
nouveau garnissage. Elre sOr que le
nlture
de liqulde
( 1 5 ) .
Installer
un nouveau joint
bad wvert du garnissage fait face vers ie
Cas.
Mod6les 217-588 ef
222-590
seulemern
En-
lever !a
bague
femelle
(21),
1 8 5
gamissages
(a),
du iogement de garnissage
(25).
Remplacertout
la
reteneur
(23),
le
ressort
(24) et
joint torique (26)
s a d le logement. Etre sirr que le bord ouvert du
Utillser I'extracteur de bague pour tirer douce-
nissage
0
et
joint
torique
(5).
Installer Ies
nou-
mentiabague(6)horsducylindre.Enleverlegar-
velies pieces
(5 8
7).
Etre sOr que le bord ouvelt
du
Q a m i s s a g e
est
orierha vers
le
haul
cornme
dam
le plan.
Utiiiser
le
goujon
en
bois pour pwsser la
bague
produil avec I'orifice
D.
Alors pousser la
bague
(25)
dam le cylindre. Aligner I'orifice de sortie du
d'air
( 6 )
dans ie sommet du cylindre et aligner
i'orifice d'arrIv6e d'air avec rorlflce
A.
QamiSSaQE fait face
V W S
1 8
b a s .
1 0 .
lnstalierle roblnet pointeau
(12)
et I'adaptateur
soltie
(13)
dans
ia
sortie du produit. ReSSerrer
B
(11)
dam
I'arrivee d'air. Installer I'adaptateur de
la main.
11.
Appliquer la p&te
B
joint
sur
le
fiietage de la tige
de piston (8) ReSSBrrer
B
la main ie nouveau pis-
1 2 .
Glisser la tige de piston par le
sommat
du cy-
ton (4) sur la tringle.
lindre
(9) jusqu'a
ce
que orifices d'khappement
B et
C
s'ailgnsnt. i d r e r chassa gcupiiie dans
i e s
orifices.
1 3 .
lnstalierlepistondeliquide(17)surlegoujonde
tigedepkton (Bc).instalierlarondelie (18).AppIi-
auer la oite
B
ioinl de
filetaw
B ia vis/&rou ( 1 9 1 .
lmtallei
la visibcrou, la reisewer avec la
di e ' i r
1 4 .
Installer
le
nouveau joint
(3) sur
le
sornmet
du cy-
dwllie
B
44-52
in-ib ( 4 . 9 - 5 . 9 N.M).
ilndre. Instailer
le
ressm
(2)
et chapeau (1).
1 5 .
Installer
la
nouvelle bilie (Zod). le goujon.dar6l
de bilk
(a),
I'anwu
de retient (2Ob) et le Ioint
(20d
dans le
loaement
de claw1 d'admission
(ZLM). Visser le ciapet sur
18
cylindre.
w4
I
lodeles
217-58€
*t
222-590
iarniasage
Teflot
D
I
1
GarnissaQe Buna-N
307-618
7
Publicidad
