Publicidad
Lista de partes e instrucciones de funcionamiento
PRECAUCIÓN: Para evitar lesiones personales, libere la presión de la bomba y desconecte la manguera de la
bomba antes de llevar a cabo cualquier reparación.
El personal calificado que esté familiarizado con este equipo debe realizar los procedimientos de reparación en un
ambiente limpio. Si las siguientes soluciones no resuelven el problema, lleve el producto a un centro de servicio
autorizado para su reparación.
Problema
La bomba pierde presión
La bomba no distribuye el líquido
La bomba no alcanza la
capacidad especificada
La manija de la bomba funciona
como "absorbente"
El pistón del émbolo no se extenderá 1. Acopladores flojos.
El pistón del émbolo sólo se
extiende parcialmente
El pistón del émbolo se extiende
más despacio de lo normal
El émbolo no mantiene la presión
El émbolo tiene fuga de
líquido hidráulico
El émbolo no se retraerá o se retrae 1. Válvula de liberación de la bomba cerrada.
más despacio de lo normal
Solución de problemas
Causa
1. Los componentes del sistema tienen fuga.
1. Nivel del líquido bajo en el depósito.
2. Los asientos están desgastados.
1. Nivel del líquido bajo en el depósito.
2. Los componentes del sistema tienen fuga.
3. Fuga de líquido más allá de los retenedores
de entrada o salida.
1. Aire atrapado dentro del sistema.
2. Demasiado líquido en el depósito.
2. Nivel del líquido bajo en el depósito de la bomba. 2. Llene y purgue el sistema.
3. Sellos del émbolo con fuga.
1. Nivel del líquido bajo en el depósito de la bomba. 1. Llene y purgue el sistema.
2. La carga es superior a la capacidad del sistema. 2. Utilice el equipo adecuado.
1. Acopladores flojos.
2. Conducto hidráulico o conector restringido.
3. La bomba no funciona correctamente.
4. Sellos del émbolo con fuga.
1. Conexión con fuga.
2. Sellos del émbolo con fuga.
3. La bomba o válvula no funciona correctamente. 3. Repare o reemplace, según sea necesario.
1. Sellos desgastados o dañados.
2. Conexión floja.
2. Acopladores flojos.
3. Conductos hidráulicos obstruidos.
4. Resortes de retracción débiles o rotos.
5. Émbolo dañado internamente.
6. El depósito de la bomba está muy lleno.
Formulario No. 106511
Solución
1. Repare o reemplace, según sea necesario.
1. Revise el nivel del líquido.
2. Repare los asientos o reemplace el cuerpo
de la bomba.
1. Revise el nivel del líquido.
2. Repare o reemplace, según sea necesario.
3. Repare los retenedores de entrada o
salida, o reemplace el sello del pistón de
presión alta.
1. Consulte Purga de aire del sistema.
2. Revise el nivel del líquido.
1. Apriete los acopladores
3. Reemplace los sellos desgastados.
Verifique si hay contaminación o desgaste
excesivos.
1. Apriete los acopladores.
2. Limpie y reemplace si hay daño.
3. Repare o reemplace, según sea necesario.
4. Reemplace los sellos desgastados. Verifique
si hay contaminación o desgaste excesivos.
1. Limpie, vuelva a sellar con sellador de
roscas y apriete la conexión.
2. Reemplace los sellos desgastados. Verifique
si hay contaminación o desgaste excesivos.
Reemplace el líquido contaminado.
1. Reemplace los sellos desgastados. Verifique
si hay contaminación o desgaste excesivos.
Reemplace el líquido contaminado.
2. Limpie, vuelva a sellar con sellador de
roscas y apriete la conexión.
1. Abra la válvula de liberación de la bomba.
2. Apriete los acopladores.
3. Limpie y lave los conductos.
4. Envíe al centro de servicio para la
reparación correspondiente.
5. Envíe al centro de servicio para la
reparación correspondiente.
6. Drene el líquido para corregir el nivel.
Hoja No. 3 de 3
Fecha de publicación: Rev. E, 12 de abril de 2005
Publicidad
