Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para EVBOX Iqon Hub
Resumen de contenidos para EVBOX Iqon Hub
- Página 1 EVBox Iqon Manual de instalación y puesta en marcha Parte A...
- Página 3 EVBox Iqon Manual de instalación y puesta en marcha Parte A...
-
Página 5: Tabla De Contenido
1.5. Clasificación de productos 2. Seguridad 2.1. Precauciones de seguridad 2.2. Precauciones para el transporte y el almacenamiento 3. Características del producto 3.1. Descripción 3.2. Modelos de EVBox Iqon 3.3. Especificaciones 3.4. Dimensiones 3.5. Componentes incluidos 3.6. Componentes opcionales 4. Instrucciones de instalación 4.1. - Página 6 4.4.4. Cierre de las cubiertas 4.5. Puesta en marcha 4.5.1. Detalles de configuración 4.5.2. Registro de la EVBox Iqon con CMP 4.5.3. Descarga de la aplicación EVBox Connect 4.5.4. Puesta en marcha de la EVBox Iqon 4.5.5. Informe de puesta en marcha 5.
-
Página 7: Introducción
Gracias por elegir EVBox Iqon. Creada para que sea accesible e inteligente, EVBox Iqon es la estación de recarga ideal para cada emplazamiento comercial. En este manual de instalación y puesta en marcha, verá cómo instalar la EVBox Iqon y prepararla para su uso. Debe leer detenidamente la información de seguridad antes de comenzar. - Página 8 1. Introducción Símbolo Explicación PELIGRO: riesgo de descarga eléctrica Indica una situación de peligro inminente con un alto nivel de riesgo que, en caso de no evitarse el peligro, causará lesiones graves o la muerte. PELIGRO: riesgo de explosión Indica una situación de peligro inminente con un alto nivel de riesgo que, en caso de no evitarse el peligro, causará...
-
Página 9: Certificación Y Cumplimiento
1. Introducción 1.4. Certificación y cumplimiento La estación de recarga cuenta con la certificación CE y lleva el logotipo correspondiente. El fabricante puede poner a su disposición la declaración de conformidad pertinente. La estación de recarga cumple con las especificaciones de la Directiva RUSP (RL 2011/65/UE). -
Página 10: Seguridad
2. Seguridad 2. Seguridad 2.1. Precauciones de seguridad PELIGRO Si no se sigue las instrucciones de instalación y del usuario proporcionadas en este manual, correrá el riesgo de sufrir descargas eléctricas, lo que causará lesiones graves o la muerte. • Lea este manual antes de instalar o utilizar la Iqon. - Página 11 En caso de que se produzca una situación de peligro o un accidente, un electricista cualificado deberá desconectar inmediatamente el suministro eléctrico de la Iqon. • Póngase en contacto con evbox.com/support o con su distribuidor si sospecha que la Iqon está dañada. Algunos vehículos eléctricos emiten gases peligrosos o explosivos durante la recarga, lo que provoca un riesgo de explosión, lo que causará...
- Página 12 2. Seguridad ADVERTENCIA El uso de una Iqon o un cable de recarga dañados puede exponer al usuario a los componentes eléctricos y provocar un riesgo de descarga eléctrica, que puede causar lesiones o la muerte. • Asegúrese de que la Iqon, el cable y el conector de recarga estén libres de daños antes de comenzar una sesión de recarga.
-
Página 13: Precauciones Para El Transporte Y El Almacenamiento
Desconecte la corriente de entrada antes de retirar la estación de recarga para su almacenaje o traslado. • Transporte y almacene la estación de recarga exclusivamente en su embalaje original. EVBox no asumirá responsabilidad alguna por daños incurridos en el transporte del producto si este se realiza en un embalaje distinto del original. -
Página 14: Características Del Producto
3. Características del producto 3. Características del producto La estación de recarga Iqon es compatible con todos los vehículos eléctricos de Modo 3 (UE) y está diseñada para su uso en interiores y exteriores. La estación de recarga se conecta a una plataforma de gestión de recarga (CMP), para registrar la cantidad de kilovatios/hora (kW/h) que se utiliza por sesión de recarga. -
Página 15: Modelos De Evbox Iqon
3. Características del producto 3.2. Modelos de EVBox Iqon La Iqon puede ser del modelo Hub o del modelo Satélite. El modelo Hub puede conectar hasta 20 conectores (1 estación Hub y 9 Satellites, cada una de ellas con dos conectores) a una plataforma de gestión de recarga (CMP). La estación Hub utiliza una SIM preprogramada para conectarse a la CMP a través de una red móvil o bien una conexión Wi-Fi a través... - Página 16 Autorización RFID y código QR. Wi-Fi de doble banda de 2,4/5 GHz, Bluetooth 4.0 para Norma de comunicación configuración con la aplicación EVBox Connect y GPS. Protocolo de comunicación de OCPP 1.5 S/1.6 S/1.6 J. backend Smart Charging utilizando el RS485.
- Página 17 3. Características del producto Características Descripción Características físicas Materiales plásticos Aprobados según ISO 3795, DIN 53438 F1/K1. Funda de bloqueo Cantidad 2. Pantalla LCD a todo color de 20 cm (8 pulgadas) Pantalla (768x1024) con sensor táctil capacitivo. Legible a la luz del sol.
-
Página 18: Dimensiones
3. Características del producto 3.4. Dimensiones... -
Página 19: Componentes Incluidos
3. Características del producto 3.5. Componentes incluidos 5. Llave para abrir las cubiertas. 1. Estación de recarga Iqon. 6. Escudo de protección. 2. Soporte, 2 uds. 7. Escudo de elevación. 3. Placa base, 50 mm (1,97 in). 8. Componentes pequeños (tornillos, tuercas, 4. - Página 20 3. Características del producto Componente Referencia EVBox Dual Socket Test Box (caja de pruebas de toma doble EVBox) (para 462323 probar el funcionamiento de la estación de recarga)
-
Página 21: Instrucciones De Instalación
Una instalación incorrecta de la Iqon puede provocar daños, lo que puede causar lesiones o la muerte. Antes de instalar, reparar o utilizar su estación de recarga EVBox, debe leer y respetar las precauciones de seguridad que se ofrecen al comienzo de este manual. El instalador debe asegurarse de instalar la estación de recarga de acuerdo con las normas específicas del país y las normativas locales. -
Página 22: Elección De La Ubicación
4. Instrucciones de instalación de recarga Hub. 4.1.2. Elección de la ubicación Siempre que sea posible, sitúe la estación de recarga en entornos no expuestos a la luz solar directa ni a un calor extremo. Cuando sea necesario, proteja la estación de recarga con barreras para evitar daños por colisión de algún vehículo. -
Página 23: Opciones De Ubicación
4. Instrucciones de instalación 4.1.4. Opciones de ubicación La estación de recarga se puede montar en varias posiciones. Instalación independiente Instalación para montaje en pared... - Página 24 4. Instrucciones de instalación Instalación adosada Ejemplo de ubicación de doble bahía...
-
Página 25: Requisitos De Suministro Eléctrico
4. Instrucciones de instalación 4.1.5. Requisitos de suministro eléctrico PELIGRO: La conexión de la Iqon a un suministro eléctrico que no sea el especificado en esta sección puede hacer que la instalación sea incompatible y provocar un riesgo de descarga eléctrica, lo que causará... - Página 26 4. Instrucciones de instalación Opción 1: una conexión trifásica de 400 V con neutro Para la trifásica, utilice una conexión secundaria, las tres fases (L1, L2 y L3) y el neutro deben estar conectados. El voltaje de cada fase debe medir 230 V a neutro.
-
Página 27: Rotación De Fases
La instalación de una estación de recarga con configuración Hub-Satélite puede constar de hasta 9 estaciones Iqon Satélite conectadas a la estación Iqon Hub. En cualquier instalación, debe haber una estación Hub y todas las estaciones Satélite se conectan a ella. En una instalación con configuración Hub-Satélite, se utilizan dos conexiones de datos serie RS485 independientes para la siguiente... -
Página 28: Conexión Serie Rs485
4. Instrucciones de instalación • Smart Charging (recarga inteligente) utilizando el protocolo MAX: desde el armario de la fuente de alimentación externa a la estación Hub. Smart Charging (recarga inteligente) optimiza el equilibrio de carga en toda la instalación de la configuración Hub-Satélite. •... -
Página 29: Configuraciones Rs485 Incorrectas
4. Instrucciones de instalación Ejemplo de una conexión de datos serie RS485 Configuraciones RS485 incorrectas Las configuraciones de comunicación de datos RS485 en una red en forma de estrella o en forma de T no funcionarán correctamente porque pueden producirse reflejos de la señal en la red: Red en forma de estrella... -
Página 30: Uso De Wi-Fi
4. Instrucciones de instalación Red en forma de T 4.1.8. Uso de Wi-Fi La Iqon está equipada con un módulo de radio múltiple. Este módulo inalámbrico incluye Bluetooth v4.0 de modo dual (BR/EDR y baja energía) y Wi-Fi de doble banda (bandas de 2,4 y 5 GHz). Para la conectividad Wi-Fi, el dispositivo admite Wi-Fi IEEE 802.11 (a/b/g/n). -
Página 31: Coloque Los Cables De Alimentación
4. Instrucciones de instalación • Asegúrese de establecer una contraseña de Wi-Fi segura. La contraseña deberá tener, como mínimo, ocho caracteres. • Asegúrese de que estén activos los modos a/b/g/n en las frecuencias de 2,4 GHz y 5 GHz. La Iqon elegirá... - Página 32 4. Instrucciones de instalación 1. Traslade la estación de recarga con su embalaje a la zona de instalación y colóquela en el suelo. ADVERTENCIA: la estación de recarga completa, con su embalaje, pesa 95 kg (210 lb). Utilice solamente equipos de elevación adecuados para mover la unidad. 2.
-
Página 33: Preparativos Del Montaje
4. Instrucciones de instalación 13. Retraiga los cables de recarga de la siguiente manera: Retire el tornillo del pasador de seguridad. Nota: No monte el tornillo del pasador de seguridad cuando se haya quitado este pasador. El tornillo puede engancharse en el mecanismo del cable de recarga. Retire el pasador de seguridad. -
Página 34: Preparativos De Los Anclajes Del Suelo
4. Instrucciones de instalación 4.3.1. Preparativos de los anclajes del suelo Consulte las ilustraciones correspondientes en el manual B. La Iqon se puede instalar directamente en una pasarela elevada o en una acera, o bien al mismo nivel que el espacio de estacionamiento del vehículo. Cuando se vaya a instalar la Iqon al mismo nivel que el espacio de estacionamiento del vehículo, utilice la placa base de 50 mm. -
Página 35: Montaje En La Base Unimi
4. Instrucciones de instalación 4. Introduzca un taco en cada orificio. 5. Fije los soportes de pared con dos pernos con arandelas. 4.3.3. Montaje en la base Unimi La base Unimi es una base de montaje de la estación de recarga que se instala previamente en el suelo. - Página 36 4. Instrucciones de instalación Desde la parte posterior de la estación, retire y deseche la placa ciega superior. Extienda los cables de recarga por completo e introduzca el pasador de seguridad. Retire los cuatro tornillos Torx T25 que fijan la cubierta transparente. Retire y guarde los dos tornillos Torx T25 que fijan la placa ciega inferior.
-
Página 37: Conexión De Los Cables De Alimentación
4. Instrucciones de instalación 4.4.2. Conexión de los cables de alimentación Consulte las ilustraciones correspondientes en el manual B. Nota: Utilice un filamento de cobre de 10 mm como mínimo y 16 mm como máximo, dependiendo de la fuente de alimentación disponible y la distancia al armario de la fuente de alimentación. 1. -
Página 38: Conexión De Los Cables De Datos Rs485
4. Instrucciones de instalación Instale la barra colectora que se suministra con la Iqon para conectar juntos el RCBO 1 y el RCBO 2. Apriete los tornillos para asegurar los filamentos y la barra colectora. Conecte el cable de protección a tierra/puesta a tierra (PE/G) al bloque de terminales PE/G. Tire de cada filamento para asegurarse de que esté... -
Página 39: Cierre De Las Cubiertas
4. Instrucciones de instalación 2. Corte y pele la longitud requerida de cada cable de red. • Para las conexiones RS485 de configuración Hub-Satélite, utilice el par de filamentos trenzados verde/verde-blanco. • Para las conexiones Smart Charging RS485, utilice el par de filamentos trenzados azul/azul- blanco. -
Página 40: Puesta En Marcha
4.5.2. Registro de la EVBox Iqon con CMP Active la Iqon Hub con la CMP en el sitio web de CMP o mediante la aplicación CMP específica. Para obtener detalles sobre el procedimiento de registro de la estación de recarga, póngase en contacto con el operador de punto de recarga (CPO). -
Página 41: Puesta En Marcha De La Evbox Iqon
1. Conectar la alimentación eléctrica a la Iqon. La Iqon se enciende y comienza la secuencia de arranque. Se activa Bluetooth y la Iqon busca el dispositivo en el que se ejecuta la aplicación EVBox Connect. 2. Encienda Bluetooth en su smartphone o tableta y abra la aplicación EVBox Connect. -
Página 42: Informe De Puesta En Marcha
4. Instrucciones de instalación Para una instalación de recarga conectada mediante la SIM preprogramada: La plataforma de gestión de recarga (CMP) correspondiente. (No introduzca manualmente ◦ la URL de la CMP). La corriente de recarga. ◦ Para una instalación de recarga conectada mediante Wi-Fi: La conexión Wi-Fi. -
Página 43: Instrucciones De Funcionamiento
5. Instrucciones de funcionamiento 5. Instrucciones de funcionamiento 5.1. Anillo indicador LED Color del anillo LED ¿Qué significa? ¿Qué se puede hacer? • Active la pantalla táctil de la Iqon. • Seleccione el cable de La Iqon está lista para su uso. recarga que vaya a utilizar. - Página 44 Iqon. • Consulte Solución de problemas en la página 41 Se ha producido un error. para buscar una solución. Si no puede resolver el Anillo LED rojo. problema, póngase en contacto con su instalador o su proveedor de la EVBox.
-
Página 45: Solución De Problemas
La Iqon está en modo de Véase Puesta en marcha de la vinculación Bluetooth y lista EVBox Iqon en la página para vincularse con la El anillo LED parpadea en aplicación EVBox. color púrpura. Nota: Cuando se instala la estación de recarga, se puede probar el anillo indicador LED con la caja de pruebas de la EVBox. -
Página 46: Guía Para La Resolución De Problemas
Una incorrecta instalación, reparación o manipulación puede resultar peligrosa para el usuario, anular la garantía y eximir a EVBox de cualquier responsabilidad sobre posibles accidentes. A continuación presentamos una guía de solución de problemas generales donde se enumeran los problemas más comunes. - Página 47 (Comprobar por el titular de la recarga. parpadea en rojo tarjeta). inmediatamente. Aparece el código de error E1 en la Utilice la aplicación EVBox pantalla táctil. No hay comunicación con la Connect para verificar que la CMP. estación Hub tenga conexión a...
- Página 48 5. Instrucciones de funcionamiento Problema Posible causa Solución • Compruebe que la instalación eléctrica esté El anillo LED muestra una luz bien conectada a tierra. Fallo de tierra. roja fija. • Si es necesario, añada una conexión a tierra adicional cerca de la instalación.
- Página 49 5. Instrucciones de funcionamiento Problema Posible causa Solución • Asegúrese de que la corriente mínima aceptada por el vehículo no sea superior a la corriente El anillo LED muestra una luz mínima que suministra la azul durante unos segundos, y El vehículo no se recarga.
- Página 50 5. Instrucciones de funcionamiento Problema Posible causa Solución Utilice de nuevo la tarjeta para detener la recarga. Si persiste No hay comunicación con la el problema, póngase en CMP. contacto con el CPO para obtener más ayuda. (Comprobar por el usuario). •...
-
Página 51: Instrucciones De Mantenimiento
6. Instrucciones de mantenimiento 6. Instrucciones de mantenimiento Limpie el exterior de la Iqon cuando sea necesario e inspeccione el exterior periódicamente en busca de daños. El propietario de la Iqon es responsable del estado de la estación de recarga de conformidad con las leyes relativas a la seguridad de las personas, los animales y los bienes inmuebles, y la normativa de instalación vigente en el país donde se vaya a utilizar la estación de recarga. -
Página 52: Desmontaje
7. Desmontaje 7. Desmontaje Retire y deseche la estación de recarga de acuerdo con las normativas locales de eliminación vigentes. PELIGRO: riesgo de descarga eléctrica Antes de retirar la estación de recarga, desconecte toda la energía en el armario de la fuente de alimentación. -
Página 53: Apéndice
El presente documento está redactado únicamente a título informativo y no constituye ninguna oferta vinculante para EVBox. EVBox ha recopilado el contenido de este documento según su mejor saber y entender. No se otorga ninguna garantía, expresa o implícita, con respecto a la integridad, precisión, fiabilidad o idoneidad para un propósito en particular de su contenido y los productos y servicios a los... - Página 54 8. Apéndice Directiva de baja tensión 2014/35/UE. Se pueden encontrar más detalles en evbox.com o en este manual de instalación. Los productos EVBox se venden con la garantía limitada que se describe en evbox.com/general-terms-conditions. © 2020 EVBox Manufacturing B.V. Todos los derechos reservados. Iqon, EVBox® y el logotipo de EVBox son marcas comerciales o registradas.
- Página 56 EVBIM_102020 © EVBox Manufacturing B.V.