AR
اهطاقتلا متي يتلا داوملا لثمت نأ نكمي
.ةئيبلا ىلع ًارطخ
•
ًاقبط تايافنلا نم صلختلا بجي
.ةينوناقلا حئاولل
2.6
لاعتشالل ةلباقلا وأ ةرجفتملا ءاوجألا
يف مادختسالل ةبسانم ريغ ةلآلا هذه
وأ لاعتشالل ةلباقلا وأ ةرجفتملا ءاوجألا
دوجو ببسب ثودحلا ةلمتحم نوكت ثيح
لباق راخب وأ زاغ وأ رياطتم لئاس
.لاعتشالل
2.7
.خفنلا ةفيظو
ةممصم ةيئابرهكلا ةسنكملا هذه نإ
ءاوهلا هيجوت مدع بجيف .خفن ةفيظوب
قطانم يف ةيئاوشع ةروصب اهنم جراخلا
موطرخ عم خفنلا ةفيظو بجيو .ةقلغم
ًارطخ رابغلا لكشي نأ نكميو .طقف فيظن
.رشبلا ةحص ىلع
3
ليغشتلا / مكحتلا
3.1
ةيئابرهكلا ةسنكملا ليغشتو زيهجت
ىلع يئابرهكلا حاتفملا نأ نم ققحتلا بجي
ققحتلاو .)0 عضو يف( ليغشتلا فاقيإ عضو
يف ةبسانملا )رتالفلا( تايقنملا بيكرت نم
ةحتفب طفشلا موطرخ ليصوت مث ،ةسنكملا
ىتح مزحب اهلخاد هعفدب ةسنكملاب طفشلا
نيبوبنألا ليصوت كلذ يليو .هناكم يف بكري
امهتيبثت نم دكأتلل ام ه ّيلو موطرخلا ضبقم عم
بيكرت كلذ دعب متيو .ةميلسلا ةقيرطلاب
رايتخا دمتعيو .بوبنألاب ةبسانملا ةهوفلا
متي مث .اهطاقتلا دارملا ةداملا عون ىلع ةهوفلا
ةيئابرهك )ةشيف( ذفنم ىلإ سباقلا ليصوت
"1" عضو ىلإ يئابرهكلا حاتفملا كيرحتو ،ةمئالم
.كرحملا ليغشتل
طغضاI : ةسنكملا ليغشت
ةسنكملا فاقيإ :0 طغضا
طغضاI : ةسنكملا ليغشت
ةسنكملا فاقيإ :0 طغضا
طغضا
On/Off" ()فاقيإ/ليغشت-كيتاموتوأ
طغضاI : هاجتاب فل - ةسنكملا ليغشت
ةعرسلا يف مكحتلل ةعاسلا براقع نارود
ةسنكملا فاقيإ :0 طغضا
طغضا
On/Off" ()فاقيإ/ليغشت-كيتاموتوأ
- ةعاسلا براقع نارود هاجتا سكع فل
ةعرسلا يف مكحتلل
3.2
" تايعضوب ليغشتلاAuto-On/Off" تاودألل
*ةيلآلا
ذفنمب ةدوزم ةيئابرهكلا ةسنكملا هذه نإ
.يضرأ سمالتب )ىثنأ ةشيف( يئابرهك
ةيلآ ةيجراخ )ةدع( ةادأ ليصوت نكمي يلاتلابو
214
هيبنت
هيبنت
: " تايعضوب ليغشتلاAuto-
: " تايعضوب ليغشتلاAuto-
.ةسنكملاب ذفنملا اذه ىلإ ءابرهكلاب لمعت
فاقيإو ةيئابرهكلا ةسنكملا ليغشت نكمي
متيو .اهب ةلصوملا ةيلآلا ةادألا نم اهليغشت
.روفلا ىلع اهردصم نم ةبرتألاو رابغلا طاقتلا
طقف بجي ،ةيميظنتلا حئاوللاب مازتلاللو
رابغ اهنع ردصي يتلا ةدمتعملا تاودألا ليصوت
.ةبرتأو
كالهتسال ىصقألا دحلا "تافصاوملا" مسق دروي
هليصوت متي يذلا يئابرهكلا زاهجلل ءابرهكلا
.ةسنكملاب
عضو ىلإ حاتفملا ليوحت لبق بجي
اهليصوت دارملا )ةدعلا( ةادألا ليغشت فاقيإ نم
.ةسنكملاب دوجوملا )ىثنألا ةشيفلا( ذفنملاب
3.3
لئاوسلا طاقتلا لبق
هيبنت
ماظنب ةزهجم ةيئابرهكلا ةسنكملا هذه نإ
لالخ راملا ءاوهلا رايت قلغي ةماوع
ىصقألا دحلا ىلإ لوصولا لاح ةسنكملا
ًاريغت لغشملا عمسيو .لئاوسلا بوسنمل
كرحملا نع رداصلا توصلا يف ًاظوحلم
ثدحي امدنعو .طفشلا ةوق ضافخنا ظحاليو
،ةسنكملا ليغشت فقوي نأ هيلع كلذ
.ةيسيئرلا ءابرهكلا ردصم نع اهلصفيو
نودب لئاوسلا طاقتلا ًاتاب ًاعنم عن م ُيو
.هناكم يف ةماوعلا مسج دوجو
3.4
لئاوسلا طاقتلا دعب غيرفتلا
ةسنكملا لصف ءاعولا غيرفت لبق بجي
.ةيسيئرلا ءابرهكلا ردصم نع ةيئابرهكلا
هتحتف نم موطرخلا لصفب لغشملا موقيف
نيلفقلا يتطاقس ررحي مث .اهنم هبحسب
يولعلا ءزجلا ررحتي ىتح جراخلل امهبحسب
هيلع بجيو .ءاعولا نع هعفر متي يذلا كرحملل
ةماوعلا ماظنو ءاعولا فيظنتو غيرفت ًامئاد
طاقتلا ًاتاب ًاعنم عن م ُيو .لئاوسلا طاقتلا دعب
تايقنملاو ةماوعلا ماظن بيكرت نودب لئاوسلا
(.ةسنكملاب امهناكم يف )رتالفلا
بصو فلخلل هتلامإب ءاعولا غيرفت متي
.هباش ام وأ ةيضرأ ةعولاب يف لئاوسلا
تب ث ُيو .ءاعولا قوف كرحملل يولعلا ءزجلا دا ع ُي
.نيتطاقسلاب
3.5
ةفاجلا داوملا طاقتلا دعب غيرفتلا
)ةشيفلا( سباقلا عزن لغشملا ىلع بجي
ءاعولا غيرفت لبق ءابرهكلا ذفنم نم يئابرهكلا
تايقنملا صحف بجيو .ةفاجلا داوملا طاقتلا دعب
(ررحي مث .ماظتناب ةبرتألا سيكو )رتالفلا
جراخلل امهبحسب نيلفقلا يتطاقس لغشملا
هعفر متي يذلا كرحملل يولعلا ءزجلا ررحتي ىتح
.ءاعولا نع
يقنملا فيظنتل :)رتلفلا( يقنملا ةشوطرخ
(وأ ةاشرفلاب فيظنت وأ هجر نكمي )رتلفلا
.همادختسا ةداعإ لبق فجيل كر ت ُي مث .هلسغ
زارطلا بسح رايخلا / ةيرايتخا تاقحلم
*)
ةيلصألا تاميلعتلا ةمجرت
دكأتلا