Yakima ROC n' Gate Manual De Instrucciones página 4

HOOK STRAPS OVER BIKE'S TUBE.
Be sure straps are secured
onto cradle hooks.
REMOVE THE PLUGS
IN THE MAST.
Pry off the plugs
using a flat tool.
ATTACH HOOK
TO WHEEL.
CONTINUE TO BACK PAGE FOR IMPORTANT OPERATING PROCEDURES...
Straps can be
routed between
cables and tube.
Thread strap through loop
on bar.
CHECK CRADLES!
Grab close to bar with
both hands.
TIGHTEN IF THERE IS
ANY MOVEMENT.
ATTACH STABILIZING BAR.
Secure with washers, nuts
and bolts.
Use a wrench to tighten.
Repeat Step 22 and 23 for other end of strap.
Pull straps tight with both hands.
LOCK YOUR BIKES TO THE CARRIER.
Attach the cable-lock over the bike tube
and onto the pin in the mast. LOCK IT.
NOTE: With last bike
locked, all other bikes
ATTACH STRAP TO HOOK.
Attach hook to end of strap, threading
IN and OUT as noted on hook.
FOR FOUR BIKES:
Two straps are used in the bar loop
farthest from the vehicle.
are secure.