Technische Daten - CLEARPOINT S040 Instruciones De Instalación Y De Servicio

Filter Anschluss Volumenstrom
Modelo Conexion
Modello Connes- Portata volumet-
Modelo sione
Conexão Débito volúmico
Zoll
S040
"
3
8
S050 ½"
S055 ½"
S075 ¾"
M010 1"
M012 1"
M015 1 ½
M018
1 ½"
M020
2"
M022 2"
M023 2"
M025 2 ½"
M027 2 ½"
M030 3"
M032 3"
*) Volumenstrom bei Betriebsüberdruck 7 bar, bezogen auf 20 °C und 1bar absolut.
Caudal con una sobrepresión de servicio de 7 bares, referido a 20 °C y presión absoluta de 1 bar.
Portata volumetrica con pressione di esercizio di 7 bar, riferita a una temperatura di 20 °C e 1bar di pressione assoluta.
Débito volúmico a uma sobrepressão de serviço de 7 bar, a uma temperatura de 20 °C e uma pressão absoluta de 1 bar.
**) Bei Bestellung Filtrationsgrad (Typ) angeben!
Nota: al efectuar el pedido, se debe indicar la cantidad de elementos filtrantes y el grado de filtración (tipo)
Indicare nell'ordine il numero degli elementi filtranti e il loro grado di filtrazione (Tipo)!
No caso de encomenda, indicar o grau de filtragem (tipo)!
***) Koaleszenzfilter = Restaerosolgehalt, Aktivkohle = Restöldampfgehalt
Koaleszenzfilter = Contenido residual de líquidos, Filtro de carbón activo = Contenido residual de vapores de aceite
Koaleszenzfilter = Tenore fluidi con dersità residuo, Filtro al carbone attivo = Tenore vapori olio residuo
Koaleszenzfilter = Teor líquidos residual, Filtro de carvão activo = Teor vapores de óleo residual
Typ
Tipo
Tipo
Tipo
C Grobfilter / Filtro de poros / Filtro grosso / Filtro grosso
F
S Feinstfilter / Filtro superfino / Microfiltro / Filtro ultra-fino
A Aktivkohlefilter / Filtro de carbón activo / Filtro al carbone attivo / Filtro de carvão activo
R Staubfilter / Filtro de polvo / Filtro antipolvere / Filtro poeira
(type)
18
Technische Daten • Datos técnicos
Dati tecnici • Dados técnicos
Caudal
A B
rica
*)
m³/h mm mm
35 75 28
65 75 28
100 75 28
150 100 34
200 100 34
250 100 34
320 146 48
420 146 48
600 146 48
780 146 48
1020 146 48
1300 260 77
1620 260 77
1940 260 77
2400 260 77
Beschreibung / Descripción / Descrizione / Descrição
Feinfilter / Filtro fino / Filtro fine / Filtro fino
C1 C2 D
mm mm mm
395 180 150
425 210 150
480 265 150
495 280 150
565 350 150
600 385 150
580 365 160
633 418 160
683 468 160
780 565 160
898 683 160
886 671 200
990 775 200
1010 895 200
1260 1045 200
Volumen Gewicht Filterelement
Volumen Peso Elemento filtrante
Volume Peso Element filtrant
Volume Peso Elemento de filtragem
L kg
0,32 0,75 1 x 04(Typ)
0,37 0,85 1 x 05(Typ)
0,44 1,2 1 x 06(Typ)
1,03 1,7 4 x 07(Typ)
1,22 2,1 1 x 10(Typ)
1,41 2,2 1 x 12(Typ)
2,92 4,1 1 x 15(Typ)
3,42 4,5 1 x 18(Typ)
3,92 5,1 1 x 20(Typ)
5,02 6,1 1 x 22(Typ)
5,70 7,1 1 x 23(Typ)
16 19,9 1 x 25(Typ)
18 22,6 1 x 27(Typ)
22 25,9 1 x 30(Typ)
24 29,9 1 x 32(Typ)
Feststoffpartikel Restölgehalt
Particulas Contenido residual
sólidas de aceite
Particelle solide Tenore olio residuo
Matéria sólida Teor de óleo residual
µm mg/m³
25
1
0,01 0,005
-- 0,003
Typ/Tipo/Tipo/Tipo Typ/Tipo/Tipo/Tipo
CLEARPOINT S040 - M032
**)
***)
5
0,05