Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Détendeur de pression
à action directe
Modèle 614
Fonctionnement
Le fonctionnement de le détendeur repose sur le principe de l'action directe. La
force exercée par le ressort déplace l'axe et maintient la bille de fermeture en
position ouverte. A son passage, le fluide exerce sur le soufflet une force contraire
à celle du ressort, force qui tend à réduire la section de passage du fluide par le
siège. L'action du ressort et la réaction de la pression sur le soufflet s'équilibrent,
et la pression réduite reste constante.
Les fluctuations de consommation ont une incidence sur la pression réduite.
Ces variations sont détectées par le soufflet, moyennant l'orifice d'équilibre, qui
provoque une variation dans le passage du fluide en fonction de la pression
réduite préétablie.
Dans des conditions de travail caractérisées par une consommation nulle, le
détendeur reste fermé et tout à fait étanche en présence d'une légère hausse de
la pression réduite.
Installation
— Le détendeur doit être installé sur une section de tuyauterie horizontale et le plus
près possible du point de consommation.
— La position du montage est indifférente (position renversée admise).
— Il faut veiller à ce que le fluide circule dans le sens indiqué par la flèche figurant sur
Zone d'influence de la pression
le corps de le détendeur.
d'entrée. (P1)
— Les conduites d'entrée et de sortie doivent être correctement dimensionnées et
Zone d'influence de la pression
fixées afin d'éviter des chutes de pression et de tension.
réduite. (P2)
— Il est souhaitable que la conduite de sortie ait un diamètre supérieur à celui de la
conduite d'entrée afin d'éviter une vitesse excessive du fluide.
— Conformément aux exigences du "Règlement des appareils à pression ITC-MIE-AP
2.5.8.", les installations de réduction de pression dans les circuits à vapeur seront
équipées des éléments suivants:
1- Un manomètre avec tube de siphon et robinet à trois voies selon l'article 11
del'installation MIE-AP1, "Chaudières", situés avant et après le détendeur de pression.
2- Une soupape de sûreté située après le détendeur de pression, capable d'évacuer
ledébit maximal de vapeur, qui permette le passage du débit réglé, celle-ci étant tarée
à la pression réduite maximale de service avec un excédent de 10% maximum.
Exemple d'installation à vapeur
6
9
5
4
1
2.2
7
2.3
3
2.1
10 11
3
IMPORTANT
— La distance entre le détendeur de pression
7
et les valves interruptrices
— Dans le cas de vapeur humide avec des entraînements, il est souhaitable d'installer le séparateur
— Nous conseillons d'équiper l'appareil réducteur d'un by-pass et d'une valve interruptrice avec un cône de régulation
Séparateur de condensats.
1
Valve interruptrice.
2
Filtre.
3
8
Tube de siphon.
6
4
5
Robinet de manomètre.
5
4
Manomètre.
6
Détendeur de pression.
7
2.4
Soupape de sûreté.
8
Valve interruptrice avec
9
cône de régulation.
Purgeur de condensats.
10
11
Viseur.
2.2
et
2.3
doit être de 8 ÷ 10 fois le diamètre de la conduite.
1
et le purgeur decondensats
10
.
9
.
Mise en service et réglage de la pression réduite
1- Lors de la mise en service, rincer les tuyauteries et l'intérieur de
le détendeur afin d'éliminer les éventuels résidus et impuretés
provenant surtout des surfaces de fermeture.
2- Vérifier sur la plaque des caractéristiques (37) que le champ de
réglage pour la pression réduite soit correct et que le ressort (27)
corresponde à cette mesure.
3-.Retirer l'écrou (38), la plaque de caractéristiques (37) et la
clavette de blocage (36).
A-A ( 14 : 20 )
4- La valve interruptrice d'entrée étant tout à fait ouverte et celle de
sortie fermée, tourner progressivement le volant (34), de gauche
à droite pour augmenter la pression réduite et de droite à gauche
pour la diminuer, jusqu'à ce qu'on obtienne la pression réduite
souhaitée à une consommation nulle.
5- Ouvrir lentement la valve interruptrice de sortie.
6-.Régler à nouveau la pression réduite sohuaitée dans les
B
A
A
conditions de consommation.
7- Introduire la clavette de blocage (36), la plaque de caractéristiques
(37) et la fixer avec l'écrou (38).
8- Plomber le détendeur à l'aide du fil de plombage (33) et du plomb
(3) afin d'éviter les manipulations.
9-.Nous recommandons l'inscrire sur la plaque de caractéristiques
(37) la pression d'entrée P1 et la pression réduite P2 dans
l'espace réservé à cet effet.
3
35
38
37
39
34
36
33
30
32
31
15
21
14
19
16
17
11
10
5
31
32
4
6
9
8
7
www.vycindustrial.com
+34 93 735 75 00
119
info@vycindustrial.com
Avenc del Daví, 22 | Pol. Ind. Can Petit | 08227 · Terrassa (Barcelona) España
Démontage et montage
1- Desceller la vanne en coupant le fil (33).
2- Retirer l'écrou (38), la plaque signalétique (37) et la goupille
de verrouillage (36)
3- Tourner le volant (34) de droite à gauche jusqu'à noter le
relâchement du ressort (27)
4- Dévisser les vis (32) et les retirer avec les rondelles (31).
5- Séparer le couvercle (30) du corps (1) pour accéder à
certains composants internes. Cela permet un entretien ou un
remplacement facile du ressort (27), l'ensemble ressort (24)
(25) (26).
6- Retirer l'ensemble ressort (16), (17), (18), (19), (20) et (21).
Cela nous permet de nettoyer le filtre (14).
7- Faire tourner la vanne et dévisser les vis (32) et les retirer.
8- Séparer le couvercle (4) du corps (1) pour accéder à certains
composants internes. Cela permet un entretien ou un
B
remplacement facile du ressort (7), des composants (12), (9)
et (6) et du siège (2).
9- Si la vanne a été démontée, remplacer les joints (22), (15) et
B-B ( 1 : 2 )
(5) par des neufs.
10- Insérer le guide (9) et le ressort (7) avec l'obturateur (12) et le
fixer avec le couvercle (4) et la douille de guidage (6)
11- Placer le couvercle (4) sur le corps (1) et visser les vis (32) en
ayant placé auparavant les rondelles (31).
12- Placer le filtre (14) et visser l'ensemble ressort (16), (17),
(18), (19), (20) et (21).
13- Introduire la vis de réglage (23) et l'ensemble ressort (24),
(25) et (26)
23
14- Sélectionner le ressort (27) adapté en fonction de la pression
28
réduite.
29
15- Placer le couvercle (30) sur le corps (1), les vis (32) avec les
rondelles (31) et les visser.
27
16- Finalement procéder conformément au paragraphe "Mise en
26
marche et réglage de la pression réduite".
22
Entretien
25
Une bonne installation avec des robinets d'arrêt à entrée et sortie
20
facilite l'entretien.
24
Le filtre (14) doit être nettoyé périodiquement.
1
En accédant au montage de la vanne, remplacer les joints (22),
(15) et (5) par des neufs.
13
2
12
Catalogue informatif, sans engagement de notre part,
conformément à nos Conditions Générales de Vente.
Publicidad
