Publicidad
PARTS PIEZAS PIÈCES
ATTENTION: Carefully remove parts from box. Check that you have all the
parts for this model before assembling the baby walker.
ATENCIÓN: Retire cuidadosamente las piezas de la caja. Verifique que tiene
todas las piezas para este modelo antes de ensamblar el andador.
ATTENTION: Retirer délicatement les pièces de la boîte. Vérifier la présence
de toutes les pièces correspondant à ce modèle avant d'assembler le trotteur.
Base
Base
Base
*Piezas de la bandeja de juguetes
*Pièces de plateau de jouet
Stoppers (6 pcs)
Tapones de goma (6 pcs)
Bouchons en caoutchouc (6 pcs)
7
*Toys may vary *Los juguetes pueden variar *Les jouets peuvent varier.
Copyright © 2018, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Seat
Asiento
Siège
*Toy Tray parts
Wheels
Push Handle
Ruedas
Manija del Empuje
Roues
Poignée de Poussée
ASSEMBLY ASAMBLEA ASSEMBLEE
IMPORTANT! To ensure safe operation of your product,
please follow these instructions carefully. Please keep these
instructions for future reference.
IMPORTANT! Before assembly and each use, inspect this
product for damaged hardware, loose joints, missing parts or
sharp edges. NEVER use if any parts are missing or broken.
IMPORTANT! Adult assembly is required.
IMPORTANT! Always check that the baby walker is locked in
the open position before using.
¡IMPORTANTE! Para garantizar que el producto funcione de
manera segura, siga estas instrucciones cuidadosamente.
Guarde estas instrucciones para referencia futura.
¡IMPORTANTE! Antes de ensamblar y antes de cada uso,
inspeccione este producto para verificar si hay piezas
dañadas, juntas sueltas, piezas faltantes o bordes filosos.
NUNCA lo use si hay piezas faltantes o rotas.
¡IMPORTANTE! Requiere montaje a cargo de un adulto.
¡IMPORTANTE! Siempre verifique que el andador esté
bloqueado en la posición abierta antes de usarlo.
IMPORTANT ! Pour garantir un fonctionnement en toute
sécurité de votre produit, veuillez suivre attentivement
ces instructions. Veuillez conserver ces instructions pour
référence ultérieure.
IMPORTANT ! Avant l'assemblage et chaque utilisation,
inspecter ce produit pour vérifier qu'il n'y a pas de pièces
endommagées, de charnières desserrées, de pièces
manquantes ou de bords acérés. NE JAMAIS utiliser en cas
de pièces manquantes ou brisées.
IMPORTANT ! Assemblage par un adulte nécessaire.
IMPORTANT ! Toujours vérifier que le trotteur est verrouillé
en position ouverte avant de l'utiliser.
Copyright © 2018, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
8
Publicidad
