MAINTENANCE MANTENIMIENTO D'ENTRETIEN
TIRE INFLATION
INFLADO DE RUEDAS
GONFLAGE DES PNEUS
24)
• Check the pressure before using
the stroller.
DO NOT INFLATE
above the
maximum recommended inflation
pressure that is on the side of the
tire. Over inflation may cause the
tire to blowout and could result in
serious injury.
NOTE:
Only use hand pump.
DO NOT USE
air compressor to
inflate the tire.
• Controle la presión antes de usar
el carrito.
NO INFLE
por encima de la
máxima presión de inflado
recomendada, que se encuentra
al costado del neumático. El
inflado excesivo podría hacer que
el neumático explote y causar
una lesión grave.
NOTA:
Sólo use un inflador
manual.
NO USE
un compresor de aire
para inflar el neumático.
• Vérifiez la pression des pneus
avant d'utiliser la poussette.
NE GONFLEZ PAS LES PNEUS
au-delà de la pression maximale
recommandée, inscrite sur le
flanc du pneu. Un excès de
pression pourrait provoquer
l'explosion du pneu et causer des
blessures graves.
REMARQUE :
Utilisez
uniquement une pompe
N'UTILISEZ PAS
un compresseur
d'air pour gonfler les pneus.
43
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
manuelle.
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
www.babytrend.com
44