Publicidad
ENVY
Comience aquí...
1
Desembale el dispositivo y retire todo el material de embalaje y cintas.
2
Conecte el cable de alimentación en la parte trasera. Toque
o apagar la impresora.
¡Importante!
No conecte el cable USB a menos que el software se lo indique. (Sólo Windows)
3
Continúe con la instalación siguiendo las instrucciones de la pantalla de
la impresora.
• Levante el panel de control para una mejor visualización.
• Utilice los botones del panel de control para navegar por las instrucciones y otras funciones.
Los botones del panel de control se iluminan sólo cuando están disponibles
Inicio
(Toque para mostrar la pantalla
Inicio)
Atrás
(Toque para volver a la pantalla
anterior)
ENVY
Comece aqui...
1
Retire o equipamento da embalagem e remova todas as fitas e todos os materiais
de embalagem.
2
Conecte o cabo de alimentação na parte de trás. Toque em
Importante! NÃO conecte o cabo USB até que isso seja solicitado pelo software! (Somente Windows)
3
Continue a instalação seguindo as instruções no visor da impressora.
• Levante o painel de controle para uma visualização mais rápida.
• Use os botões do painel de controle para navegação pelas instruções e outros recursos.
Os botões do painel de controle ficam acesos apenas quando disponíveis
Início
(toque para exibir a tela Início)
Voltar
(toque para retornar à tela anterior)
eALL-IN-ONE PRINTER D410 series
100
Consulte la Referencia rápida para obtener más
detalles
• Resolución de problemas
• Componentes de la impresora
• Iconos y botones de la pantalla principal
• Características y funciones
• Dónde obtener más información
Quick Reference
eALL-IN-ONE PRINTER D410 series
100
Consulte a Referência rápida para mais detalhes
• Solução de problemas
• Peças da impressora
• Ícone e botões da tela Início
• Recursos e funções
• Onde encontrar mais informações
Quick Reference
una vez para encender
Ayuda
(Toque para mostrar la pantalla o el
menú Ayuda)
Cancelar
(Toque para detener el trabajo actual
en curso)
para ligar a impressora.
Ajuda
(toque para exibir a tela ou o menu Ajuda)
Cancelar
(toque para interromper a tarefa atual em
andamento)
Configuración inalámbrica con
un botón (opcional)
Esta impresora admite WiFi Protected
Setup (WPS) para una sencilla
configuración inalámbrica con sólo un
botón. Puede que se le pregunte si desea
utilizar Wi-Fi Protected Setup (WPS) en la
pantalla de la impresora.
Si su enrutador admite WiFi Protected
Setup (WPS) e incluye un botón de
comando WPS, presione el botón WPS
del enrutador para establecer una
conexión inalámbrica con la impresora.
Cuando se le pregunte más tarde
durante la instalación del software, elija
"Conexión inalámbrica".
¿No dispone de WiFi Protected Setup
(WPS)? No hay problema.
Siga las instrucciones del Asistente
para configuración en la pantalla de
la impresora, que le guiará por los
pasos para establecer una conexión
inalámbrica. Cuando se le pregunte más
tarde durante la instalación del software,
elija "Conexión inalámbrica".
¿No dispone de unidad de CD/DVD?
Si no dispone de una unidad de CD/DVD,
visite
www.hp.com/support
para descargar
e instalar el software.
Registre la impresora
Obtenga un servicio más rápido y alertas
de asistencia registrándose en
http://www.register.hp.com.
Configuração sem fio com
apenas um botão (opcional)
Esta impressora é compatível com a
Configuração Protegida WiFi (WPS) para
fácil configuração sem fio com apenas
um botão. Você poderá ser solicitado, no
visor da impressora, a usar a WPS.
Caso o seu roteador tenha Configuração
Protegida WiFi (WPS) e um botão
WPS, pressione-o para estabelecer uma
conexão sem fio com a impressora.
Quando solicitado posteriormente
durante a instalação do software, escolha
"Conexão sem fio".
Nenhuma Configuração Protegida
WiFi (WPS)? Sem problemas!
Continue seguindo o Assistente de
configuração no visor da impressora, que
o orientará na criação de uma conexão
sem fio. Quando solicitado posteriormente
durante a instalação do software, escolha
"Conexão sem fio".
Nenhuma unidade de CD/DVD?
Para computadores sem uma unidade de
CD/DVD, acesse
www.hp.com/support
para baixar e instalar o software.
Registrar sua impressora
Receba alertas de serviço e suporte mais
rapidamente, registrando-se em
www.register.hp.com.
Publicidad
