Tabla de contenido
Publicidad
2/18
Bosch Rexroth AG
1
Índice
1 Índice ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
2.1 Información sobre las instrucciones de servicio ............................ 3
2.2 Explicación de símbolos ................................................................ 3
2.3 Disposiciones de garantía ............................................................. 4
2.4 Desmontaje y eliminación de desechos ......................................... 4
2.5 Fuentes de peligro generales ........................................................ 4
2.6 Equipo de protección individual .................................................... 4
2.7 Uso previsto .................................................................................. 5
el desembalaje y la carga .............................................................. 5
2.9 Manejo de materiales de embalaje ................................................ 5
2.10 Inspección de transporte .............................................................. 5
2.11 Almacenamiento ............................................................................ 5
3 Propiedades del producto �������������������������������������������������������������������� 6
3.1 Información general ...................................................................... 6
3.2 Propiedades del producto ............................................................. 6
4 Datos técnicos ��������������������������������������������������������������������������������������� 6
4.1 Identificación ................................................................................ 6
4.2 Dimensiones ................................................................................. 7
4.3 Datos técnicos ............................................................................... 7
5 Instalación y primera puesta en servicio ��������������������������������������������� 8
5.1 Ámbito de aplicación ..................................................................... 8
6 Estructura y funcionamiento ���������������������������������������������������������������� 9
6.1 Entradas externas ......................................................................... 9
6.2 Suministro del codificador ............................................................ 9
6.3 Funciones de las teclas ............................................................... 10
7 Nivel de parámetros ���������������������������������������������������������������������������� 11
8 Lista de parámetros ���������������������������������������������������������������������������� 12
9 Ocupación de conexiones ������������������������������������������������������������������� 13
10 Averías de servicio, mantenimiento, limpieza ������������������������������������ 14
10.1 Medidas para eliminación de averías ........................................... 14
10.2 Posibles errores y su eliminación ................................................ 15
10.4 Mantenimiento ............................................................................ 15
10.5 Limpieza ...................................................................................... 15
11 Código de identificación ��������������������������������������������������������������������� 16
Die vorliegende Anleitung ist in folgenden Sprachen verfügbar.
These instructions are available in the following languages.
Les présentes instructions sont disponibles dans les langues suivantes.
Le presenti istruzioni sono disponibili nelle lingue seguenti.
Las presentes instrucciones están disponibles en los siguientes idiomas.
As presentes instruções estão disponíveis nas seguintes línguas.
本说明书具有下列语言版本。
DE
Deutsch (documentación original)
EN
English
FR
Français
IT
Italiano
ES
Español
PT
Português
中文
ZH
Indicación de posición IMScompact absolut | R320103179/2019-12
Los datos indicados sirven solo para describir el producto.
De nuestras especificaciones no puede desprenderse ninguna
declaración sobre una cierta composición o idoneidad para
un fin determinado. Las especificaciones no liberan al usuario
de las propias evaluaciones y verificaciones. Debe observarse que
nuestros productos están sometidos a un proceso natural
de desgaste y envejecimiento.
© Todos los derechos reservados a favor de Bosch Rexroth AG,
también para las solicitudes de derecho de protección.
Nos reservamos el poder de disposición y los derechos
de reproducción y transmisión.
En la portada se muestra un ejemplo de la configuración.
No obstante, el producto suministrado puede divergir respecto
a esta imagen.
Las instrucciones originales fueron redactadas en alemán.
El producto solamente se puede facilitar a terceros si se adjuntan
estas instrucciones.
Publicidad
Tabla de contenido
