Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
A C R Y L I C F R E E S TA N D I N G T U B
BAÑERA NO EMPOTRADA ACRÍLICA
SKU: 948057, 948058, 948059, 949042, 949093, 948247, 948248
BEFORE YOU BEGIN
We recommend consulting a professional if you are
unfamiliar with installing plumbing fixtures. Signature
Hardware accepts no liability for any damage to the
plumbing, or for personal injury during installation.
Observe all local plumbing and building codes.
Unpack and inspect the tub for shipping damage. If
any damage is found, contact our Customer
Relations team at 1-800-221-3379.
ANTES DE COMENZAR
Le recomendamos que consulte a un profesional si no
sabe cómo instalar accesorios de plomería. Signature
Hardware no asume ninguna responsabilidad por
daños causados a la tubería, ni por daños personales
durante la instalación.
Cumpla con todas las normas locales de plomería y
construcción.
Retire la bañera del empaque y verifique si se
produjeron daños durante el envío. Si encuentra algún
daño, comuníquese con nuestro equipo de Servicios al
cliente al 1-800-221-3379.
GETTING STARTED
Ensure that you have gathered all the required
materials that are needed for the installation.
Ensure that your bathroom floor is adequately
supported, and the finished floor is level.
CÓMO COMENZAR
Asegúrese de haber reunido todos los materiales
necesarios para la instalación. Asegúrese de que el
suelo del baño tenga el apoyo adecuado, y que el
suelo terminado esté nivelado.
CODES: SHHBFSO5930, SHHBFSO6731, SHHBFSR5930, SHHBFSR6731, SHHAFSO6632, SHNSFS6734, SHGIFSO6731
1
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
Tape Measure
Damp Cloth
Paño húmedo
Cinta métrica
Silicone Sealant
Level
(100% Neutral Cure)
Nivelador
Sellador de silicona
(100% curado neutro)
Pipe Wrench
Llave de tubo
Pencil
Lápiz
Safety Glasses
Gafas de seguridad
REVISED 11/12/2019
1.800.221.3379
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Signature Hardware ACRYLIC FREESTANDING TUB 948057
Resumen de contenidos para Signature Hardware ACRYLIC FREESTANDING TUB 948057
- Página 1 A C R Y L I C F R E E S TA N D I N G T U B BAÑERA NO EMPOTRADA ACRÍLICA SKU: 948057, 948058, 948059, 949042, 949093, 948247, 948248 BEFORE YOU BEGIN TOOLS AND MATERIALS: HERRAMIENTAS Y MATERIALES: We recommend consulting a professional if you are unfamiliar with installing plumbing fixtures.
-
Página 2: Important Safety Instructions
Hardware. This equipment is intended for indoor cualquier abertura. Use la unidad solo para los fines use only. previstos, tal como se describe en este manual. No utilice ningún accesorio que Signature Hardware no recomiende. Este equipo está diseñado para usarse únicamente en interiores. 1.800.221.3379... -
Página 3: Instalación Con Acceso Debajo Del Suelo
A C R Y L I C F R E E S TA N D I N G T U B BAÑERA NO EMPOTRADA ACRÍLICA SKU: 948057, 948058, 948059, 949042, 949093, 948247, 948248 INSTALLATION 3. Place a level across the bottom of the tub to represent floor level. - Página 4 A C R Y L I C F R E E S TA N D I N G T U B BAÑERA NO EMPOTRADA ACRÍLICA SKU: 948057, 948058, 948059, 949042, 949093, 948247, 948248 7. Fill the tub with water to check for any leaks from the 5.
- Página 5 A C R Y L I C F R E E S TA N D I N G T U B BAÑERA NO EMPOTRADA ACRÍLICA SKU: 948057, 948058, 948059, 949042, 949093, 948247, 948248 INSTALLATION 2. Turn bathtub upside down and rest it on a moving blanket, cardboard, or other soft surface to prevent WITHOUT UNDERFLOOR ACCESS / scratching the rim.
- Página 6 A C R Y L I C F R E E S TA N D I N G T U B BAÑERA NO EMPOTRADA ACRÍLICA SKU: 948057, 948058, 948059, 949042, 949093, 948247, 948248 4. Your tub may come with a drain and threaded tail 6.
- Página 7 A C R Y L I C F R E E S TA N D I N G T U B BAÑERA NO EMPOTRADA ACRÍLICA SKU: 948057, 948058, 948059, 949042, 949093, 948247, 948248 10. Fill the tub with water to check for any leaks from 8.
-
Página 8: Limpieza
A C R Y L I C F R E E S TA N D I N G T U B BAÑERA NO EMPOTRADA ACRÍLICA SKU: 948057, 948058, 948059, 949042, 949093, 948247, 948248 CLEANING LIMPIEZA Wash your tub using a gentle soap, such as Limpie su bañera con un detergente suave, como un dishwashing liquid, and warm water. -
Página 9: Troubleshooting
A C R Y L I C F R E E S TA N D I N G T U B BAÑERA NO EMPOTRADA ACRÍLICA SKU: 948057, 948058, 948059, 949042, 949093, 948247, 948248 TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSES SOLUTION - Check to make sure tub is level. Adjust feet as needed Water accumulates - Tub not level around drain...