Turning on Your System
4
4
Conexión de la alimentación de su sistema
The first time the unit is plugged,
the unit will enter the demonstra-
tion mode. You will see words
scroll.
Cuando se enchufe por primera vez
el aparato, se establecerá en el
modo de demostración. Verá un
desplazamiento de palabras.
Listening to a CD (CDs)
Audición de un disco CD (discos CD)
*BA300_QG
Press the
1
X-BASS/DEMO
button to cancel
the demonstration
mode.
Pulse el botón
X-BASS/DEMO para
cancelar el modo de
demostración.
1
2
5" (12 cm)
12 cm
3
3" (8 cm)
8 cm
4
5
6
– 3 –
3
Press the ON/
2
STAND-BY button to
turn the power on.
Pulse el botón ON/
STAND-BY para
conectar la
alimentación.
Press the CD button.
Pulse el botón CD.
Press the 7 7 7 7 7 OPEN/CLOSE button to
open the disc tray.
Pulse el botón 7 7 7 7 7 OPEN/CLOSE para abrir
la bandeja de discos.
Place the CD(s) on the disc tray, label
side up.
When loading a third disc, press the
DISC SKIP button to turn the disc tray,
then place the CD in the open position.
Coloque el disco compacto en la bandeja
de discos, con el lado de la etiqueta hacia
arriba.
Cuando ponga un tercer disco, pulse el
botón DISC SKIP para girar la bandeja de
discos, y coloque el disco compacto en la
posición abierta.
Press the 7 7 7 7 7 OPEN/CLOSE button to
close the disc tray.
Pulse el botón 7 7 7 7 7 OPEN/CLOSE para cerrar
la bandeja de discos.
To select the CD you want to listen to
first, press one of s s s s s 1 - s s s s s 3 buttons.
Para seleccionar el disco CD que desee
escuchar primero, pulse uno de los botones
s 1 - s 3.
Press the 0 / R
0 / R button to start playback.
0 / R
0 / R
0 / R
Pulse el botón 0 / R para iniciar la
reproducción.
00.11.17, 8:49 AM