Hands Free Control screen/ Écran de commande du système mains-libres/
Bildschirm zur Steuerung der Freisprecheinrichtung/ Scherm voor handsfree bediening/
Schermata di controllo vivavoce/ Pantalla de control de la unidad de manos libres/
Ecrã de controlo mãos livres
Screen
Écran
Bildschirm
Scherm
Schermata
Pantalla
Ecrã
Any screen
Tous les écrans
Beliebiger Bildschirm
Willekeurig scherm
Qualsiasi schermata
Cualquier pantalla
Qualquer ecrã
Hands Free
SMS Select
Received Message List/
Sent Message List
20
DNX9980HD/ DNX9280BT
Name of the button
Nom de la touche
Taste
Naam van toets
Nome del tasto
Nombre del botón
Nome do botão
Displays Hands Free screen
Affiche l'écran du système mains-libres
Zeigt den Bildschirm der Freisprecheinrichtung an
Geeft het handsfreescherm weer
Visualizza la schermata vivavoce
Muestra la pantalla de manos libres
Apresenta o ecrã mãos livres
Displays the Phonebook Search
Affiche la recherche dans le répertoire téléphonique
Zeigt die Telefonbuch-Suche an
Geeft het scherm voor het zoeken naar
telefoonnummers in het telefoonboek weer
Visualizza la ricerca nella rubrica
Muestra la búsqueda en la agenda
Apresenta a procura da lista telefónica
[
Phonebook]
[
Incoming Calls]
[
Outgoing Calls]
[
Missed Calls]
[
]
[
SMS]
[Redial]
[Preset1]
[Preset2]
[Home]
[
]
[
Received Message List]
[
Sent Message List]
[Download]
[
]
[Read]
Voice Command/
US English
UK English
Anglais USA
Anglais GB
Englisch (USA)
Englisch (GB)
Amerikaans Engels
Brits Engels
Inglese USA
Inglese Regno Unito
Inglés (EE.UU.)
Inglés (Reino Unido)
Inglês americano
Inglês britânico
Hands Free
Hands Free
Search phone book
Search phone book
Phone book
Phone book
Incoming Calls
Incoming Calls
Outgoing Calls
Outgoing Calls
Missed Calls
Missed Calls
Call Number
Call Number
Dial Number
Dial Number
SMS
SMS
Text
Text
Redial
Redial
Call Preset One
Call Preset One
Call Preset Two
Call Preset Two
Call Home
Call home
Return
Return
Received Message List
Received Message List
Sent Message List
Sent Message List
Download
Download
Return
Return
Read SMS
Read SMS
Read Text
Read Text