Installation Mécanique; Installation Électrique - Tuthill FILL-RITE FR902R Manual Del Usuario

Installation mécanique
1.
Installer la pompe (non fournie) de manière sécuritaire sur le haut du réservoir de carburant selon les
instructions fournies avec la pompe.
2.
Installer la plaque de fixation sur le
réservoir (si applicable pour
l'installation). Consulter la section
« Fixation sur réservoir » de plaque de
fixation des instructions de plaque de
fixation.
3.
Retirer le couvercle du distributeur pour
pouvoir accéder à l'intérieur du fond du
distributeur. Commencer par tirer le
bouton de réinitialisation de son axe.
Pour retirer le couvercle, dévisser les 3
vis cruciformes situées sur les côtés et
l'arrière de l'armoire (voir le schéma en
page 9 pour les emplacements des vis).
4.
Placer le distributeur sur la plaque de
fixation ; à l'aide de 4 vis 5/16 x 18,
écrous et rondelles de viroles, bien
visser le distributeur sur la plaque de
fixation à travers les 4 trous situés dans
le fond de la base de l'armoire de
distributeur (figure 1).
5.
Dans les installations FR902RU, installer un robinet d'arrêt d'urgence (non fourni) au niveau de
l'admission du distributeur. Positionner le robinet de manière à ce qu'il soit monté de manière rigide
sur le réservoir et ne dépend pas du distributeur pour support.
6.
Mesurer soigneusement et installer le tuyau entre la pompe et le robinet d'arrêt d'urgence. Le tuyau
n'est pas prévu pour supporter la pompe ou le distributeur de quelque manière que ce soit.
REMARQUE : Les schémas dimensionnels aux fins d'installation figurent aux pages 12 – 16.
ATTENTION ! Les joints de tuyaux filetés et les connexions doivent être étanchéifiés avec un
produit ou un ruban d'étanchéité approprié pour minimiser la possibilité de fuites.
Installation électrique
AVERTISSEMENT ! L'installation globale du distributeur et le câblage électrique doivent être
effectués UNIQUEMENT par un électricien agréé et un personnel de service conformément
aux codes locaux, de l'État et nationaux de l'électricité NEC/ANSI/NFPA 70, NFPA30, NFPA
30A et NFPA 395 tel qu'approprié pour l'usage prévu du distributeur. Utiliser des conduits
rigides filetés, des raccords étanches et un joint conducteur. La pompe doit être correctement
mise à la terre. Une mauvaise installation ou utilisation de ce distributeur peut entraîner des
blessures corporelles graves voire la mort !
ATTENTION ! Tous les appareils électriques doivent fonctionner à la tension nominale de la
plaque signalétique. Alimenter le distributeur à partir d'un disjoncteur spécial de 20 A. Aucun
autre équipement ne doit être alimenté par ce circuit. Le câblage doit être d'une dimension
suffisante pour le courant correct pour la pompe. Une baisse de tension variera avec la
distance à la pompe et la dimension du fil ; consulter le Code national de l'électricité (NEC) ou
les codes locaux pour les compensations de baisse de tension pour s'assurer d'utiliser la
dimension de fil correcte pour l'application.
4
Figure 1