Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung YP-F1 Serie
Resumen de contenidos para Samsung YP-F1 Serie
- Página 1 - Reproducción de MP3, ASF, WMA, Audio y Ogg - Función de disco extraíble - Recepción de FM - Sonido SRS WOW envolvente - Admite USB 2.0 - Actualizable - Pila de polímeros de litio recargable e integrada - Función de grabación de voz...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Contenido Antes de empezar Funciones adicionales Instrucciones de seguridad ..........................4 Repetición bucle ..............................29 Características ..............................6 Opciones de MENU ............................30 Accesorios ................................8 Uso de la navegación ............................31 Ubicación de los controles ..........................9 Configuración de la lista de reproducción ......................34 Cargar la pila ..............................11 Configuración de las funciones avanzadas ....................35 Selección del modo de reproducción .......................36 Procedimientos de conexión... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Por su seguridad y para evitar daños, tanto al equiipo como a su persona, lea estas instrucciones de seguridad atentamente. Auriculares Evite sujetar el equipo ejerciendo No lo exponga a temperaturas No lo exponga a la radiación solar Siga las instrucciones de seguridad de tráfico una presión excesiva, cuando extremas (por encima de 35 °C o... -
Página 4: Características
Actualizable Función de disco extraíble Puede actualizar los programas integrados (microprogramas) si es necesario. Visite la página principal (www.samsung.com) para obtener actualizaciones. Puede copiar y pegar archivos con facilidad al reproductor con el Explorador de Windows Pila de polímeros de litio recargable e Recepción de FM... -
Página 5: Accesorios
Accesorios Ubicación de los controles Volver a colocar la tapa del reproductor G Abra la ranura de la tapa con los dedos, quite la tapa y coloque otra tapa del color que Conexión de los audífonos desee. de la correa para el cuello Auriculares con correa Tapa del reproductor... -
Página 6: Cargar La Pila
Ubicación de los controles Cargar la pila Conecte el cable USB al puerto USB del ordenador. Control del volumen Botón de configuración Navigation/Menu Conecte el extremo opuesto del cable USB al puerto de conexión del cable USB Puerto de conexión del cable USB, en la parte superior del reproductor. -
Página 7: Conexión Del Reproductor Al Ordenador
Conexión del reproductor al ordenador Conexión del reproductor al ordenador Instale el controlador USB antes de conectar el reproductor y el ordenador. Si aparece “Add Hardware wizard”, haga clic en el botón [Cancel] e instale el controlador USB. Siga las instrucciones de las ventanas del asistente para completar la instalación. ✍... -
Página 8: Conexión Del Reproductor A Un Ordenador Con El Cable Usb
Conexión del reproductor a un ordenador con el cable USB Windows 98: Panel de control ➝ Sistema ➝ Administrador de dispositivos ➝ Unidades de disco ➝ Samsung YP-F1 Conecte el cable USB al puerto USB del ordenador. Windows 2000/XP : Inicio ➝... -
Página 9: Instalación Manual Del Controlador Usb
Instalación manual del controlador USB Instalación manual del controlador USB Si el controlador USB se ha instalado correctamente, vaya a "Carga y descarga de archivos". Si el controlador USB no se instala automáticamente, siga estos procedimientos. Tras haber seleccionado la ficha haga clic en el botón [Next]. -
Página 10: Para Windows 98
Instalación manual del controlador USB Uso del reproductor como disco extraíble Carga y descarga de archivos Para Windows 98 Conecte el reproductor al ordenador. Siga las instrucciones de la ventana para completar la instalación. Abra el Explorador de Windows en el PC. G El disco extraíble aparece en el Explorador de Windows. -
Página 11: G Desconexión Del Cable Usb
Uso del reproductor como disco extraíble Uso del reproductor como disco extraíble Formateo del reproductor en el ordenador Desconexión del cable USB Seleccione el icono del disco Presione el botón [Start]. Tras completar la transmisión de archivos, debe desconectar el cable de este modo: extraíble y haga clic con el botón G Se eliminarán todos los archivos guardados. -
Página 12: Instalación De Music Studio
Inserte el CD de instalación en la unidad de Seleccione el idioma Arranque Music Studio y pulse la tecla F1 en el teclado. CD-ROM. Seleccione [Install Samsung G Aparecerá la ayuda. Music Studio]. Mueva el puntero a la parte superior de Music Studio y haga clic con el botón derecho del ratón. -
Página 13: Reproducir Música
Reproducir música Grabación de voz Apagar y encender la unidad ✽ Para ir a los otros modos desde el modo Voice, Encendido: Mantenga pulsado el botón √» para encender. consulte las descripciones de “Para cambiar el modo”. √» Apagado: Mantenga pulsado el botón para apagar. -
Página 14: Búsqueda De Archivos De Música O De Voz
Búsqueda de archivos de música o de voz Escuchar la radio FM Mantenga pulsado el botón “M”. Si aparece el menú, seleccione FM Radio. Para buscar partes específicas durante la reproducción G Durante la reproducción, mantenga pulsado el botón Para sintonizar manualmente para buscar una parte de la pista. -
Página 15: Grabación De Fm
Escuchar la radio FM Grabación de FM Mantenga presionado el botón REC durante la Para seleccionar canales preconfigurados recepción de FM. G Empieza la grabación del canal de FM actual. Pulse el botón “M” en el modo FM. G Aparecerá la pantalla PRESET. Pulse el botón REC de nuevo. -
Página 16: Opciones De Menu
Opciones de menú Uso de la navegación Puede buscar archivos o cambiar de modo fácilmente con la función de navegación. Mantenga pulsado el botón “M” para ir al modo Menu. para moverse y pulse el botón “M” brevemente para seleccionar el menú que Pulse el botón “M”... -
Página 17: Para Cambiar El Modo
Uso de la navegación Uso de la navegación Para cambiar el modo Reproducir o liberar carpeta G Puede cambiar de un modo a otro. Reproducir carpeta El ejemplo inferior muestra cómo cambiar del modo de voz al de música. Pulse el botón “M” para ir al modo Navigation. Pulse el botón “M”... -
Página 18: Configuración De La Lista De Reproducción
Configuración de la lista de reproducción Configuración de las funciones avanzadas Configuración de la lista de reproducción - Vaya al archivo que desee en el modo Navigation y pulse el botón “M”. Seleccione Settings en el menú. (Consulte "Opciones de menú") G Se marcará... -
Página 19: Configuración Del Modo De Reproducción
Configuración del modo de reproducción Configuración del sonido Seleccione Sound Effect en Settings. Seleccione Play Mode en Settings. Preset EQ G Vaya al modo EQ con la tecla y pulse el botón “M”. En el modo Play, use la tecla para ir al modo que desee y pulse el botón G SRS ¡... -
Página 20: Ajustes De Pantalla
Configuración del sonido Ajustes de pantalla WOW Set Seleccione Display en Settings. para seleccionar la función SRS que desee y pulse el botón “M”. Scroll La función SRS se aplica sólo cuando selecciona SRS, TruBass o WOW en el G Use la tecla para configurar la velocidad de desplazamiento. -
Página 21: Screen Saver
Ajustes de pantalla Configuración del idioma Seleccione Language en Settings. Screen Saver Menu G Use para configurar Screen Saver. G Puede configurar Screen Saver en Clock, Screen Saver1 o Clock G Use para seleccionar un idioma para el menú. Screen Saver1 Screen Saver2. -
Página 22: Configuración De La Función De Radio Fm
Configuración de la función de radio FM Ajuste de la hora Seleccione FM Radio en Settings. Seleccione Time Settings en Settings. Auto Preset Auto Off Time G Si selecciona Auto Preset, los canales de 87.5 MHz a 108 MHz G Use para configurar el tiempo de desactivación se encontrarán automáticamente y se guardarán como canales (Auto Off). -
Página 23: Ajuste De Tiempo
Ajuste de tiempo Gestión de archivos Seleccione File en Settings. Para eliminar un archivo Time Set G Seleccione Time Set para configurar la hora actual. Seleccione Delete en el menú File. Si ha seleccionado Clock para el ajuste del salvapantallas, podrá... -
Página 24: Configuración Del Sistema
Configuración del sistema Configuración del sistema Seleccione System en Settings. Skip Interval G Use Resume para configurar el intervalo de salto. G Usted puede seleccionar 1Track ➔ 5seg ➔ 10seg ➔ 15seg ➔ G Use Skip Interval para seleccionar Resume On u Off. 30seg ➔... -
Página 25: Tabla Del Menú
Tabla del MENÚ Solución de problemas El software no funciona. G Consulte las especificaciones de ordenador recomendadas. Music Navigation Playlist Playlist Exit FM Radio El reproductor no funciona y la pantalla LCD no muestra nada. G Compruebe el estado de carga de la pila del reproductor. G Conecte el reproductor al ordenador y ejecute YP-F1 Updater desde el Escritorio para actualizar el reproductor. -
Página 26: Especificaciones
Solución de problemas Especificaciones El reproductor se apaga continuamente. Modelo YP-F1 G En el modo de detención, el aparato se puede desconectar automáticamente dependiendo Capacidad de la memoria integrada 256MB(YP-F1 V), 512MB(YP-F1 X), 1GB(YP-F1 Z) de los ajustes. G Compruebe si existen archivos guardados en él. Voltaje 3,7 V (polímero de litio) El tiempo de reproducción no aparece correctamente durante la... - Página 27 Especificaciones Especificaciones La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo La unidad que acompaña a este manual del usuario está autorizada y que lo acompaña, indica que al finalizar su vida útil no deberá eliminarse sujeta a determinados derechos de propiedad intelectual de terceros.