Identificación Del Modelo E Procedimientos De Reemplazo; Identificación Del Modelo - SAF-HOLLAND FW16 Manual De Reemplazo

Identificación del modelo e Procedimientos de reemplazo
2. Identificación del modelo
Este manual contiene los procedimientos de instalación para el
equipo de reemplazo SAF-HOLLAND
reemplazar, verifique que tenga el equipo de reemplazo correcto
para la placa superior de la quinta rueda que desea reparar.
Las etiquetas de número de serie de la quinta rueda están
colocadas en la placa superior de la quinta rueda encima del
perno de soporte, o en las rampas de acoplamiento como se
muestra. El número de parte y el número de serie aparecen en
la etiqueta como se indica (Figura 1).
3. Contenido del equipo RK-161-11493
(Figura 2)
ARTÍCULO DESCRIPCIÓN
1 Manija de liberación
2 Arandela, 1/2 pulg. SAE
3 Pasador de aletas
4 Resorte de extensión, interno
5 Resorte de extensión, externo
4. Remoción de la placa superior
1. Limpie el exceso de grasa, la suciedad y el polvo de la
placa superior.
2. Retire la tuerca y tornillo de retención del perno de
soporte de ambos lados de la placa superior de la quinta
rueda (Figura 3).
3. Con una palanca, jale los pernos de retención del soporte
de la placa superior de la quinta rueda (Figura 3).
4. Use un elevador capaz de soportar 500 lb (227 kg) para
retirar la placa superior de la base de montaje. Coloque
la quinta rueda de cabeza sobre una superficie de trabajo
plana y limpia.
NOTA: Siga las instrucciones publicadas del fabricante
sobre la operación adecuada del elevador.
8
® RK-161-11493. Antes de
NÚM. DE PARTE CANT.
XA-11618-RP-P 1
XB-PW-1732-1-116 1
XB-16 1
XB-10489 1
XB-10490 1
XL-FW10084RM-es-US Rev B · 2014-01-29 · Correcciones y errores reservados · © SAF-HOLLAND, Inc., SAF-HOLLAND, HOLLAND, SAF,
Figura 1
U.S. AND FOREIGN PATENTS APPLY
Model No. XXXXXXXXXXXX
Serial No. XXXXXXXXXXXX
FAILURE TO PROPERLY INSTALL, MAINTAIN & OPERATE
THIS PRODUCT COULD RESULT IN TRACTOR TRAILER
SEPARATION CAUSING SERIOUS INJURY OR DEATH.
Figure 2
1
Figura 3
PLACA SUPERIOR
PERNO DE SOPORTE
y logos son marcas registradas de SAF-HOLLAND S.A., SAF-HOLLAND GmbH, and SAF-HOLLAND, Inc.
MADE IN
XXXXXX
5
4
2
3
TORNILLO DE RETENCIÓN
TUERCA DE
RETENCIÓN
PALANCA