Procedimiento de prueba
NOTA: Realice todas las pruebas previas y las pruebas en sí de acuerdo al Anexo 5 de la Orden
Ejecutiva VR-201 o VR-202.
1. Deslice el adaptador V/L sobre la punta del pico y comprima el acople hasta que el anillo de
anclaje del pico tope con el adaptador V/L.
2. Mantenga el adaptador V/L en contacto con el anillo de anclaje del pico y apriete a mano el
tornillo de ajuste para fijarlo. El tornillo de ajuste y el logotipo HEALY
del sello de la mini-bota de la pistola, deben estar alineados verticalmente para imitar el
abastecimiento de combustible sin plomo en un vehículo.
3. Inserte los pines para sellar los dos orificios de purga en la mini-bota (directamente detrás
del conjunto del sello de la bota).
4. Sostenga el conjunto del imán contra la cubierta protectora, directamente debajo de la
LOGOTIPO DE HEALY EN
carcasa del sensor ORVR y fíjelo en su lugar con la correa de velcro como se muestra a
EL SELLO DE LA BOTA
continuación. Un nivel de vacío de 0.1" de columna de agua puede activar el sensor ORVR,
PASO N.° 3: INSERTE
lo que puede causar una disminución considerable (error) del valor en la relación de V/L. El
LOS PASADORES PARA
imán bloquea el sensor ORVR para evitar resultados falsos en las pruebas de V/L.
ORIFICIOS DE PURGA
CORREA DE
5. Compruebe la fuerza del imán antes de fijarlo a la boquilla. El imán debe poder sostener
aproximadamente dos libras de peso.
NOTA: Una tapa de seguridad convencional de un cilindro de gas pesa alrededor de 2 lb.
6. Continúe con la prueba de V/L. Si la tasa volumetrica evaluada no está dentro del límite
fijado en la orden ejecutiva, utilice el procedimiento que se detalla en la sección "Cómo
ajustar la relación de V/L".
NOTA: Si más de una pistola comparte la tubería de recuperacion de vapores con la que se está
probando, un método para solucionar, una relación de V/L baja, es colocar todas las demás pistolas en
bolsas de plástico y sellarlas con cinta adhesiva o bandas de goma. Si las fugas en las pistolas/válvulas
de retención accionadas por el efecto de la bomba de vacío en común, provocan que las bolsas se
contraigan, la baja tasa de V/L puede haber sido provocada por fugas a través de una pistola inactiva
durante la prueba. Lo anteriror detecto el problema, sin embargo, la prueba de la relacion V/L para
verificar el cumplimiento de la norma se realizará sin "embolsar" ninguna de las pistolas.
7. Retire los pines de la bota y el conjunto del imán, afloje el tornillo de ajuste y retire el
adaptador V/L de la boquilla.
8
SELLAR
VELCRO
PASO N.° 4:
FIJE EL CONJUNTO
DEL IMÁN
PISTOLA MODELO 800
PASO N.° 1: INSERTE LA PUNTA DEL PICO HASTA QUE EL
ANILLO DE ANCLAJE DEL PICO TOPE CON EL ADAPTADOR.
TORNILLO DE FIJACION PARA EL
BLOQUEO DEL SURTIDOR
SELLO DEL PICO
GASOLINA AL
TANQUE DE PRUEBA
CONJUNTO DEL ADAPTADOR
DEL PICO
CONEXIÓN DE TUBO
FLEXIBLE DE 3/4" A 1" DE
DIÁMETRO AL ROOTS METER
(LONGITUD MÁX. 6 PIES)
LECTURA DE VAPOR
DEL MEDIDOR
ROOTS METER
en la parte superior
TM