Publicidad
SL
Warranty and Declarations
RAIN spa, guarantees its customers that its products will be free from
defects in materials and manufacturing for a period of two years from the
purchase date.
For a period of two years from the purchase date we replace defective
parts free of charge or components that will reveal defects if used in the
normal conditions of use and maintenance (requiring proof of purchase).
We reserve the right to inspect the defective part before replacing it.
RAIN spa will not be responsible for any costs or accessories or conse-
quential damages, caused by a defect of the product.
The responsibility of RAIN spa under this warranty is limited only to the
replacement of defective components.
To exercise your right to warranty, return the unit to your dealer with a
copy of the receipt of payment.
Warning: Any unauthorized changes to this unit that is not expressly
approved by the manufacturer for compliance could cancel the right to
use this equipment and will void the warranty.
SK
Záruka
Spoločnosť RAIN S.p.A. poskytuje zaruku na svoje produkty proti vadám alebo poru-
chám po dobu 24 mesiacov od dátumu nákupu. Počas tejto doby nahradí nevyhovujúci
produkt alebo jeho chybnú časť bezplatne, pokiaľ bude doložené potvrenie o nákupe
predajcovi, ktorý ho vystavil.
Pred výmenou si spoločnosť RAIN S.p.A. vyhradzuje právo na požiadavku doručenia
produktu (na náklady zákazníka) za účelom overenia jeho skutočnej závady a potvrde-
nia, že závada nie je spôsobená nesprávnou inštaláciou a/alebo použitím. Tieto spome-
nuté príčiny by mohli mať za následok zrušenie práva na poskytnutie záruky produktu.
Upozornenia
Spoločnosť RAIN S.p.A. odmieta plnú zodpovednosť za akékoľvek škody spôsobnené
osobám, veciam alebo zvieratám, ktoré môžu vzniknúť priamo alebo nepriamo používa-
ním tohto produktu.
Akákoľvek úprava produktu, ktorá nie je vyslovene potvrdená spoločnosťou RAIN S.p.A.,
môže zrušiť užívateľské práva na záruku tohto produktu, ako aj práva na jeho použitie z
bezpečnostných dôvodov.
BG
Гаранция
RAIN S.p.A. дава гаранция за продуктите си за дефекти или проблеми за период от
24 месеца от датата на закупуване.През този период ние ще заменин дефектните
продукти или части след доказателство за покупка.
Преди да заменим даден продукт, ние се ползваме от правото си да проверим
рекламацията и дали тя не е по вина на неправилна инсталаиця или използване.
Предупреждение
RAIN S.p.A. отхвърля всякаква отговорност за всякакви повреди, причинени на
лица, неща или домашни любимци, които могат пряко или косвено да произтичат
от използването на продукта.
Всяко изменение на продукта, което не е изрично одобрено от RAIN S.p.A., може
да анулира правото на Потребителя да използва гаранцията за продукта.
TR
Garanti
RAIN S.p.A., ürünlerinde oluşabilecek tüm hasar veya arızaları, alındığı tarihten itibaren
24 ay içerisinde, karşılamaktadır.
Bu süre içerisinde, uygun olmayan ürün veya ilgili arızalı parçayı, ürünün ilgili bayiden
alımının kanıtlanması şartıyla bedelsiz olarak değiştiriyoruz.
Değişim öncesi RAIN S.p.A., ürünün hatalı olduğunu teyit etmek ve hatanın hatalı montaj
ve/veya kullanımdan kaynaklanmadığının ortaya çıkartılması için ilgili ürünün kendisine
sevkiyatını talep edebilir (bedeli müşteride olacak şekilde). Hatalı montaj ve/veya
kullanım durumunda ürün garantisi geçerli değildir.
Uyarılar
RAIN S.p.A., ürünün kullanımı sonucu herhangi bir kişi, evcil hayvan veya cisme gelebi-
lecek direkt veya indirekt hiçbir yaralanma veya hasarda sorumluluk taşımaz.
RAIN S.p.A. tarafından açık bir şekilde onaylanmamış, ürün üzerinde yapılan herhangi
bir değişiklik, kullanıcının ürün garantisi üzerindeki haklarını hükümsüz kılabilir. Ayrıca
böyle bir değişiklik sonucu güvenlik nedenliyle kullanıcının kullanım hakları da hükümsüz
olabilir
Publicidad
Solución de problemas
