Página 3
Lea las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro. Si da el aparato a otro, pase también las instrucciones. Quite todo el embalaje, y guárdelo hasta que sepa que el aparato funciona bien. seguridad importante Siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo: 1 Este aparato deberá...
Página 4
tostar pan 3 Ponga el tostador sobre su base en una superficie firme, nivelada y resistente al calor. 4 No la ponga sobre o cercana a algo que pueda ser dañado incluso por un calor moderado. 5 El pan puede quemarse. No use el aparato cercano a, o debajo de, las cortinas u otros materiales combustibles y vigílelo mientras está...
migas 26 Limpie frecuentemente las migas que caigan en el tostador, para evitar que se acumulen. Esto no es higiénico y podría causar un peligro de incendio. 27 Desenchufe el tostador y déjelo enfriar. Retire y vacíe las bandejas recogemigas. Límpielas con un paño húmedo.
Página 6
Leia atentamente todas as instruções e guarde-as num local seguro. Se der ou emprestar o aparelho a alguém, entregue também as instruções. Retire todo o material de embalagem, mas guarde-o até verificar que o aparelho funciona.
Página 7
medidas de precaução importantes Siga as precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes: 1 Este aparelho só deve ser utilizado por um adulto ou sob a vigilância de um adulto responsável. 2 Não mergulhe o aparelho em líquidos, nem o utilize em casas de banho, próximo de água ou ao ar livre.
antes de utilizar pela primeira vez 1 Gire completamente o controlo de torragem no sentido dos ponteiros do relógio. 2 Ponha a torradeira a funcionar vazia para curar as resistências novas. Este processo pode provocar um certo cheiro, mas não precisa de se preocupar. Verifique se a sala está...
24 O pão seco ou fino torra mais rapidamente do que o pão fresco ou espesso. Utilize um nível mais baixo. 25 Produtos de pão doce (‘tea cake’, pão com frutas, etc.) torram muito mais rapidamente do que o pão simples e, por isso, a torradeira deverá ser regulada para um nível mais baixo.
Read the instructions and keep them safe. If you pass the appliance on, pass on the instructions too. Remove all packaging, but keep it till you know the appliance works. important safeguards Follow basic safety precautions, including: 1 This appliance must only be used by or under the supervision of a responsible adult. 2 Don’t put the appliance in liquid, don’t use it in a bathroom, near water, or outdoors.
6 The area round the toasting slots gets very hot – don’t touch! 7 Route the cable so it doesn’t overhang, and can’t be tripped over or caught. 8 If you are not using all the slots, don’t let anything get into the empty slots, as the central elements are live when the left bread carriage handle is lowered.
eject 5 14 To stop toasting, press the 5 button. 15 The toast will pop up, and the elements will turn off. extra lift 16 After toasting small items (bagels, crumpets, etc.) the bread carriage handle may be raised further, to allow them to be removed more easily. frozen bread f 17 This feature takes the guesswork out of toasting frozen bread.