SmartLife SL-WMFL812M Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. SmartLife Manuales
  4. Lavadoras
  5. SL-WMFL812M
  6. Manual de instrucciones

SmartLife SL-WMFL812M Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

LAVARROPAS CARGA FRONTAL
MODELO SL-WMFL812M
MANUAL DE INSTRUCCIONES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para SmartLife SL-WMFL812M

Resumen de contenidos para SmartLife SL-WMFL812M

  • Página 1 LAVARROPAS CARGA FRONTAL MODELO SL-WMFL812M MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 2 Manual de Instrucciones Estimado(a) cliente, Agradecemos su preferencia en la compra de este producto. Este aparato fue sometido a diversos tests que prueban su calidad. Para que el uso de aparato sea más fácil, enviamos en anexo sus instrucciones. Éstas deberán asegurar una utilización rápida y segura.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice 1. Instrucciones de Seguridad ................5 1.1. Energía de Alimentación ................7 1.2. Cable de Alimentación y Otros Cables ............ 7 1.3. Humedad y Agua ..................8 1.4. Limpieza ....................8 1.5. Precauciones Generales ................9 2. Utilización y Funcionamiento ................ 15 2.1.
  • Página 4 2.5. Operación de la Lavadora ..............22 2.5.1. Lista de Verificación y Preparación Antes de Lavar Ropa ....22 2.5.2. Lavar Ropa por Primera Vez ............24 2.5.3. Ropa que No Puede Lavarse en la Lavadora ......... 25 2.5.4. Verificación de las Primeras Ropas Lavadas ........25 2.5.5.

  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de Seguridad ATENCIÓN Riesgo de electrocución No Abrir Atención: para reducir el riesgo de electrocución, no abra esta unidad. No contiene elementos que deba reemplazar el usuario. Solicite la asistencia personal especializado. Avisos Importantes Antes de usar su aparato lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, puede volver a necesitarlo en el futuro.

  • Página 6: Asistencia

    Cayó al suelo; Nota algún vestigio de daño; Surge alguna anomalía durante su funcionamiento; Para evitar peligro y deterioro de su aparato debido a su uso incorrecto, se aconseja que se lea atenta y cuidadosamente las instrucciones. Este aparato no deberá ser utilizado para otros fines que no sean los previstos en el manual de instrucciones.

  • Página 7: Energía De Alimentación

    reducidas, o personas con falta de experiencia o conocimiento si les ha sido dada supervisión o instrucciones en relación a la utilización de este aparato de un modo seguro y si entienden los riesgos que acarrean. Los niños no deben jugar con el aparato.

  • Página 8: Humedad Y Agua

    aparato. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. Nunca utilice este aparato si tiene el cable o toma dañados o si no está funcionando adecuadamente. Si el cable de alimentación está dañado, no utilice su aparato, llévelo a un técnico autorizado para que proceda a su sustitución.

  • Página 9: Precauciones Generales

    1.5. Precauciones Generales  Por favor siga las instrucciones del manual de instrucciones, que ayuda en la instalación y operación adecuada de este producto y en sus características avanzadas. Por favor guarde las instrucciones para referencia futura.  Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.
  • Página 10 toma eléctrica antes de efectuar cualquier operación de limpieza o mantenimiento.  Certifíquese de que todos los bolsillos de sus ropas están vacíos.  Objetos puntiagudos y rígidos como monedas, broches, uñas, tornillos, piedras, etc., podrán provocar daños graves en su lavadora. ...
  • Página 11  No use tomas con corriente nominal inferior a la corriente nominal de la lavadora.  Nunca retire el cable de alimentación de la toma con las manos mojadas.  Para garantizar su seguridad, el cable de alimentación debe introducirse en una toma con conexión de tierra de tres polos.

  • Página 12: Antes De Operar Este Aparato, Debe Remover

    gases explosivos o cáusticos.  Certifíquese de que los aparatos de agua y eléctricos conectados técnicos cualificados de acuerdo con las instrucciones del fabricante y las reglamentaciones de seguridad locales.  Antes de operar este aparato, debe remover todos los materiales de embalaje y tornillos de transporte, en el caso contrario, la lavadora podrá...
  • Página 13  Los solventes inflamables, explosivos o tóxicos están prohibidos. Gasolina, alcohol, etc., no deben ser usados como detergente. Por favor seleccione solamente detergentes adecuados para lavado lavadora, especialmente para el tambor.  Está prohibido lavar alfombras.  Tenga cuidado para no quemarse cuando la lavadora drene el agua caliente de lavado.
  • Página 14 bien distribuidas.  Una lavadora doméstica no debe ser empotrada. CUIDADOS CUANDO ESTÉ TRANSPORTANDO SU LAVADORA 1. Los tornillos de transporte deben ser reinstalados en la lavadora por un técnico cualificado. 2. El agua acumulada debe ser drenada de la lavadora.

  • Página 15: Utilización Y Funcionamiento

    2. Utilización y Funcionamiento 2.1. Descripción del Producto Cajón del Panel de Control Detergente Manguera de Salida Cable de Alimentación Puerta Panel de Servicio Perno de los Tubo de Entrada C Agujeros de Transporte Cajón del Detergente Soporte de la Tubo de Entrada H Manguera de (opcional)

  • Página 16: Funciones De Los Botones

    2.3. Funciones de los Botones Existen 8 tipos de funciones de selección de lavado en el visualizador. Por ejemplo: 1) Algodón Eco: Con las correspondientes selecciones de temperatura: 40°C, 60°C. 2) Algodón : 30°C, 40°C, 60°C, 90°C, Fría. 3) Sintéticos: 40°C, 60°C, Fría. 4) Centrifugación:Se puede seleccionar tambien solo aclarado o centrifugado.

  • Página 17: Eliminar Los Materiais Del Embalaje

    Si existen daños en la lavadora durante el transporte, o algunos artículos están en falta, por favor contacte inmediatamente su minorista local. 2.4.2. Eliminar los Materiales del Embalaje Los materiales del embalaje de esta lavadora pueden ser peligrosos para los niños.

  • Página 18: Ajustar Los Pies

    2.4.5. Ajustar los Pies 1. Cuando posicione su lavadora, por favor verifique si los pies están firmemente fijados a la estructura de la lavadora. Si no es el caso, por favor vuelva a colocarlos en su posición original con su mano o con una llave inglesa y apriete las tuercas con la llave inglesa.

  • Página 19: Conexión Del Tubo De Entrada

    2.4.6. Conexión del Tubo de Entrada Conecte el tubo de entrada como se indica en la imagen. Para el modelo que tiene válvula caliente, por favor conecte la válvula caliente al grifo de agua caliente. El nivel de energía disminuirá automáticamente en algunos programas. 2.4.7.
  • Página 20 2. Conéctela al ramo del tubo de drenaje del abrevadero. Podrá drenar agua hacia arriba o hacia abajo. La manguera de salida no debe instalarse a una altura superior a 100cm y su extremidad no debe ser sumergida en agua. Posicione adecuadamente la manguera de salida para no dañar el suelo debido a las fugas de agua.

  • Página 21: Conexión Eléctrica

    Abrevadero Retenedor de la Manguera Ligação Máx. 100cm Mín. 60cm Si la manguera de salida es muy larga, no la fuerce en la lavadora ya que podrá provocar ruidos anormales. 2.4.9. Conexión Eléctrica Como la corriente máxima que pasa a través del aparato es de 10A cuando esté utilizando la función de calentamiento, certifíquese de que la fuente de alimentación del sistema (corriente, voltaje de alimentación e hilos) de su casa coincide con los requisitos de los aparatos eléctricos.

  • Página 22: Operación De La Lavadora

    Esta lavadora está equipada con un cable de alimentación, que incluye el enchufe, cable de conexión de tierra y terminal de conexión de tierra. 2. La lavadora debe ser operada a través de un circuito separado de los demás aparato eléctricos, en el caso contrario, la protección de alimentación puede que se desactive o el fusible puede que se queme.
  • Página 23 Las prendas de ropa deben separarse antes de que sean colocadas en la lavadora. En relación a las cortinas con ganchos, debe retirar los ganchos antes de efectuar el lavado. Las decoraciones en las prendas de ropa podrán dañar la lavadora. En relación a las prendas con botones o bordados, debe darles la vuelta antes de que sean lavados.

  • Página 24: Lavar Ropa Por Primera Vez

    Para proteger la piel de los bebés: Las prendas de bebés (ropas de bebés y toallas) incluyendo servilletas y baberos deben lavarse separadamente. Si se lavan en conjunto con las prendas de adulto, puede que se queden infectadas. Los tiempos de aclarado deberán aumentarse para garantizar un aclarado y lavado completos sin existencia de residuos de detergente.

  • Página 25: Ropa Que No Puede Lavarse En La Lavadora

    Nota: Nunca coloque las ropas a lavar en la lavadora durante un largo período de tiempo, en el caso contrario, podrán producir moho y manchas. Por este motivo, lave las ropas oportunamente. Las prendas de ropa también podrán cambiar de color o descolorar si no se lavan de acuerdo con las temperaturas de lavado definidas.

  • Página 26: Detergentes Para Su Lavadora

    En relación a los pañuelos e a aquellas prendas que se descoloran fácilmente entre las prendas importadas, por favor lávelas separadamente antes de efectuar el lavado principal. En relación a las manchas en las mangas, cuellos y bolsillos, use detergente líquido y lávelos gentilmente con un cepillo.

  • Página 27: Colocar Detergente En Su Lavadora

    Nota: Mantenga los detergentes y aditivos en un local seguro y seco, lejos del alcance de los niños. 2.5.6. Colocar Detergente en su Lavadora 1. Tire del cajón de detergente. 2. Coloque detergente para prelavado en la caja I (cuando sea necesario). 3.
  • Página 28 Ropa moderadamente manchada, lino de color, algodón y artículos sintéticos con 60°C un cierto grado de decoloración (por ejemplo: camisas, pijamas). Ropa moderadamente manchada, puro lino blanco (por ejemplo: ropa interior). 40°C, 30°C, 20°C y Agua Fría Ropa poco manchada (incluyendo artículos sintéticos y lana).
  • Página 29 de lavado es bastante fuerte. Es recomendado para lavar artículos de algodón de uso diario, durante un período largo, por ejemplo: sábanas de cama, funda de edredones, fundas de almohadas, vestidos, ropa interior, etc. Rápido Este procedimiento es adecuado para lavar rápidamente algunas prendas de ropa que no estén muy sucias.

  • Página 30: Selección De Funciones Especiales

    Limpieza del Tambor Este ciclo fue incluido en este aparato para limpiar el tambor y el tubo. Utiliza una esterilización a alta temperatura para que el lavado de las prendas de ropa sea más ecológico. Cuando este procedimiento es utilizado, no podrá añadir ninguna prenda para lavado.

  • Página 31: Tabla De Procedimientos De Lavado

    1200 1200 3:45 3:50 3:23 3:20 Cold 1:35 1:35 1:19 1:19 1:20 1:20 1:40 1:40 1:45 1:45 2:40 2:40 Cold 1:18 1:18 1:33 1:33 1:43 1:43 1:21 1:21 0:12 0:12 0:01 0:01 0:31 0:31 1:00 1:00 Cold 0:55 0:55 1:13 1:13 1:13 1:13...

  • Página 32: Método De Lavado

    2.5.11. Método de Lavado Confirme la capacidad de lavado: No coloque demasiadas prendas de ropa, en el caso contrario, podrá afectar los efectos de lavado. Las prendas de ropa muy felpudas o que se quedan rápidamente encrespadas deben lavarse al revés: ropas quedan fácilmente...

  • Página 33: Etiquetas De Cuidados

    2.6. Etiquetas de Cuidados Símbolo Significado Símbolo Significado No Lavar en la Lavadora Lavado a Mano Lavado (incluyendo Lavado en No Lavar Lavadora e Lavado a Mano) No Lavar en Seco Lavado en Seco Sin Hilos Lavado en Seco Caliente Sin Lejía Lejía No Secar en la Lavadora...

  • Página 34: Mantenimiento

    3. Mantenimiento Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento, por favor retire el cable de alimentación o apague el suministro de energía y cierre el grifo. Aviso: - Está prohibida la utilización de solventes para evitar daños en su lavadora, ya que son generados gases tóxicos que podrán provocar explosiones.
  • Página 35 y de salida están funcionando correctamente. Nota: Cuando se reutilice la lavadora, certifíquese de que la temperatura ambiente es superior a 0°C. Anti-congelación: Si su lavadora está localizada en una habitación donde las temperaturas son muy bajas y en donde se podrá congelar, por favor drene totalmente el agua restante en el interior del tubo de drenaje y en el tubo de entrada.
  • Página 36 2. Levante el clip y retire la tapa del suavizante y lave todas las ranuras en su interior con agua. 3. Vuelva a colocar la tapa del suavizante y empuje el cajón de vuelta a su posición. Limpieza del Filtro de Entrada: El filtro da entrada debe limpiarse si no existe agua suficiente cuando se abra el grifo.
  • Página 37 Lavar el Filtro de la Lavadora: 1. Desapriete el tubo de entrada de la parte trasera de la lavadora. 2. Tire del filtro con unos alicates y vuelva a instalarlo después de haberlo lavado. 3. Vuelva a conectar el tubo de entrada. 4.
  • Página 38 Remover Materiales Extraños: Filtro de la Bomba de Drenaje: El filtro de la bomba de drenaje filtra los hilos y los pequeños objetos externos de los lavados. Limpie regularmente el filtro para garantizar una operación normal de la lavadora. Primero, drene el agua con la bomba de drenaje y después abra la bomba de drenaje para limpiar los objetos externos del filtro de la bomba de drenaje.

  • Página 39: Solución De Problemas

    7. Cierre el panel de servicio. ¡Aviso! Cuando el aparato se esté utilizando y dependiendo del programa seleccionado, podrá existir agua caliente en la bomba. Nunca retire la tapa de la bomba durante un ciclo de lavado, espere siempre hasta que el aparato haya terminado el ciclo y esté...
  • Página 40 La conexión entre el tubo Verifique y apriete los de entrada o manguera de tubos de agua. salida y el grifo o la Limpie la manguera de Fuga de agua. lavadora no está apretada salida y pida a una firmemente. persona cualificada para El tubo de drenaje de la que la repare cuando sea...
  • Página 41 Ruidos anormales gran verifique si no existen vibración. ganchos o cualquier otro objeto metálico en el interior. Verifique si el nivel de los pies de la lavadora está ajustado (vea la sección “2.4.5. Ajustar los Pies”). Estado de los Indicadores Correspondientes Descripción Causa...

  • Página 42: Especificaciones Técnicas

    SMARTLIFE...
  • Página 43 0.98 0.70 0.91 0.90 0.75...

  • Página 44: Postventa

    Ruido acústico (centrifugación): 76dB. Nota: Emisiones de ruido acústico durante el lavado/centrifugación para el programa estándar Algodón Intensivo 60°C con carga total. 7. Postventa concibió este aparato de manera a garantizar la máxima fiabilidad. No obstante, en caso de que surja algún problema, podrá conseguir determinar su causa si sigue las indicaciones sugeridas en este capítulo.

  • Página 45: Conservación Del Medio-Ambiente

    Las reparaciones de aparatos eléctricos deberán efectuarse apenas por personal especializado pudiendo, en caso contrario, surgir posteriores complicaciones en el equipamiento. Para evitar peligros innecesarios, en caso de que surjan averías ya sea en los cables o en otro tipo de componentes, las reparaciones deben ser efectuadas en los puestos de asistencia técnica especializados ya que es necesario el uso de herramientas propias para su reparación.

Tabla de contenido