Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instruction Manual
REFRIGERATOR
MODEL:SVFI179NF
Read this manual carefully and keep it for future reference.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Svan SVFI179NF

  • Página 1 Instruction Manual REFRIGERATOR MODEL:SVFI179NF Read this manual carefully and keep it for future reference.
  • Página 2 CONTENTS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·...
  • Página 3: Safety Warnings

    1 Safety war nings 1.1 Warning Warning: risk of fire / flammable materials This appliance is intended to be used in household and similar applications. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.) Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
  • Página 4 Refrigerant and c yclopentane foaming material used for the appliance are flammable. Therefore, when the appliance is scrapped, it shall be kept away from any fire source and be recovered by a special recovering company with corresponding qualification other than be disposed by combustion, so as to prevent damage to the environment or any other harm.
  • Página 5: Electricity Related War Nings

    1. 2 Meaning of safety warning symbols This is a prohibition symbol. Any incompliance with instructions marked with this symbol may result in damage to the product or endanger the personal safety of the user. Prohibition symbol This is a warning symbol. It is required to operate in strict observance of instructions marked with this symbol;...
  • Página 6: War Nings For Using

    1. 4 War nings for using Do not arbitrarily disassemble or reconstruct the refrigerator, nor damage the refrigerant circuit; maintenance of the appliance must be conducted by a specialist Damaged power cord must be replaced by the manufacturer, its maintenance department or related professionals in order to avoid danger.
  • Página 7: War Nings For Energy

    Do not store beer, beverage or other fluid contained in bottles or Freezing chamber enclosed containers in the freezing chamber of the refrigerator; or otherwise the bottles or enclosed containers may crack due to freezing to cause damages. 1.6 War nings for energy Warning for energy 1)Refrigerating appliances might not operate consistently (possibility of defrosting of contents or temperature becoming too warm in the frozen food compartment) when sited for an extended period...
  • Página 8 2 Proper use of refrigerators 2. 1 Placement Before use, remove all packing materials, including bottom cushions, foam pads and tapes inside of the refrigerator; tear off the protective film on the doors and the refrigerator body. Keep away from heat and avoid direct sunlight. Do not place the freezer in moist or watery places to prevent rust or reduction of insulating effect.
  • Página 9 2. 2 Installation in cabinet Cabinet size requirement ≥ Push the refrigerator into the cabinet and adjust it to make sure the edge fold of top baffle completely touch the top edge of the cabinet, and the limit hook of supporting leg completely touch the bottom edge of the cabinet.
  • Página 10 Fix the top baffle to the top of the cabinet inner with screws, then install the screw caps. Screw Screw cap Open the lower door of cabinet the maximum angle, and open the lower door of the refrigerator to the corresponding position.
  • Página 11 Remove the decorative cover on the left side of the beam in the refrigerator and take out the middle beam fixing block, screws and plastic inserts in the attachment. Then insert the plastic inserts into two upper holes of the middle beam (or the lower holes), and then fix the middle beam fixing block to two lower holes (or the upper holes) of the middle beam with screws, When the screw is half tightened, move the fixing block to the cabinet and tighten the screws.
  • Página 12: Door Right-Left Change

    2. 3 Door Right-Left Change List of tools to be provided by the user Putty knife Cross screwdriver thin-blade screwdriver 5/16 ″ Masking tape socket and ratchet 1) Power off the refrigerator, and remove all objects from the door trays. 2) Remove the upper hinge and hole caps of refrigerator door.
  • Página 13 4) Exchange the R:bottom hinge and R:upper hinge ,then install them according to below steps, and install the top hole caps. Remove the two fixed blocks of refrigerator door and rotate them for 180°, and install them on other side of refrigerator door hole caps R:upper hinge...
  • Página 14 8)Exchange the F:bottom hinge and F:upper hinge ,then install them according to below steps, and install the top hole cover and lower hole caps. Remove the two fixed blocks of freezer door and rotate them for 180°, and install them on other side of freezer door hole cover bottom hinge...
  • Página 15: Changing The Light

    2. 4 Changing the Light Any replacement or maintenance of the LED lamps is intended to be made by the manufacturer, its service agent or similar qualified person. 2. 5 Starting Before initial start, keep the refrigerator still for half an hour before connecting it to power supply.
  • Página 16: Key Components

    3. 1 Key components LED lighting Door tray Shelf Temperature- control panel Fruits and vegetables box Storage box Drawer (The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor) Refrigerating chamber The Refrigerating Chamber is suitable for storage of a variety of fruits, vegetables, beverages and other food...
  • Página 17 3. 2 Functions ① ② ③ ④ (The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor) 1)Key A.Set key (Temperature setting button of refrigerator compartment) 2)Display screen ①setting 1:8℃ ②setting 2:6℃...
  • Página 18 6)Power off function ① entry mode: In the unlocking state, set the key SET for 10S (when the display and control of the refrigerator are all off, the SET button will take effect when the key is released). After 30S, the refrigerator will enter the power off function mode, all loads are turned off, and the display and control of the refrigerator will be all off in the power off mode.
  • Página 19: Maintenance And Care Of The Refrigerator

    4. Maintenance and care of the refrigerator 4.1 Overall cleaning Dusts behind the refrigerator and on the ground shall be timely cleaned to improve the cooling effect and energy saving. Check the door gasket regularly to make sure there are no debris. Clean the door gasket with a soft cloth dampened with soapy water or diluted detergent.
  • Página 20 5 Trouble shooting 5.1 You may try to solve the following simple problems by yourself. If them cannot be solved, please contact the after-sales department. Check whether the appliance is connected to power or whether the plug is in well contact Failed operation Check whether the voltage is too low Check whether there is a power failure or partial circuits have tripped...
  • Página 21 Professional repairers and final users launched on the market At least 10 years after the last model is door gaskets Professional repairers and final users launched on the market SVAN TRADING S.L. C/Ciudad de Cartagena, 20. Paterna (46988). SPAIN. info@aspes.es 96060034...
  • Página 22 MANUAL DE INSTRUCCIONES FRIGORÍFICO MODELO:ACOI179NF Lea atentamente este manual y guárdelo para futuras consultas.
  • Página 23: Tabla De Contenido

    CONTENIDOS 1 Advertencias de seguridad 1.1 Advertencia ......................1-2 1.2 Significado de los símbolos de advertencia de seguridad......... 3 1.3 Advertencias relacionadas con la seguridad.............. 3 1.4 Advertencias de uso ....................4 1.5 Advertencias sobre la ubicación ................. 4 1.6 Advertencias eléctricas....................5 1.7 Advertencias sobre la eliminación ................
  • Página 24: Advertencias De Seguridad

    1 Advertencias de seguridad 1.1 Advertencia Advertencia: ESTE aparato está diseñado para usarse en las aplicaciones domésticas y similares. casas de campo y clientes en hoteles, moteles y otros entornos residenciales; ambientes tipo cama y desayuno; cáterin y aplicaciones similares no minoristas. Este aparato no está...
  • Página 25 refrigerador debe estar desconectado de la fuente de alimentación antes de intentar la instalación del accesorio. refrigerante y los materiales espumantes de ciclopentano utilizados para el aparato de cualquier fuente de fuego y ser recuperado por una compañía de recuperación Para norma EN: Este aparato puede ser utilizado por niños de más de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de...
  • Página 26: Significado De Los Símbolos De Advertencia De Seguridad

    1.2 Significado de los simbolos de advertencia de seguridad Este es un simbolo de prohibici6n. 。 El incumplimiento de las instrucciones man::adas con este simbolo podria generar da百os en el producto o poner en 。 peligro la seguridad personal del usuario. 6 ....
  • Página 28: Advertencias Eléctricas

    Cámara de congelación...
  • Página 30: Instalación En Habitáculo

    2. 2 Instalación en habitáculo Requisito de medida de habitáculo. ≥ Empuje el refrigerador dentro del habitáculo y ajústelo para asegurarse de que el pliegue del borde del deflector superior toque completamente el borde superior del habitáculo y que el gancho de límite de la pata de apoyo toque completamente el borde inferior del habitáculo.
  • Página 31 Fije el deflector superior a la parte superior del interior del habitáculo con tornillos. luego instale los tapones de rosca. tornillo tapón de tornillo Abra la puerta inferior del habitáculo en el ángulo máximo y abra la puerta inferior del refrigerador a la posición correspondiente.
  • Página 32 Retire la cubierta decorativa en el lado izquierdo de la viga en el refrigerador y saque el bloque de fijación de la viga central, los tornillos y los insertos de plástico en el accesorio. Luego inserte las inserciones de plástico en dos orificios superiores de la viga central (o los orificios inferiores), y luego fije el bloque de fijación de la viga central a dos orificios inferiores (o los orificios superiores) de las vigas del medio con tornillos, cuando el tornillo esté...
  • Página 33: Cambio Del Lado De Apertura De La Puerta

    2.3 Cambio del lado de apertura de la puerta Li stado de her ra mientas qt.e deber a aportar el u suar i o 二 Es patulao Destomilador destorrillador de estrella fino Vasoy mango 三 于 Ci nta adhesiva de t r i nquete de 5/1ff' 1)Apague el refrigerador y retire todos los objetos de las bandejas de la puerta.
  • Página 34 tapones de los orificios bisagra R superior bisagra R inferior Paso 1: bloque fijo instale la bisagra 180° Paso 3: inferior izquierda instale la bisagra superior izquierda Paso 2: coloque la puerta del refrigerador en la bisagra inferior verticalmente...
  • Página 35 tapón del orificio bisagra F inferior Paso 3: instale la bisagra bloque fijo superior izquierda bisagra F superior Paso 2: 180° coloque la puerta del refrigerador en Paso 1: la bisagra inferior instale la bisagra verticalmente tapones de inferior izquierda los orificios...
  • Página 36: Cambio De La Bombilla

    90° El aparato debe situarse en la zona más fresca de la estancia, alejada de otros aparatos o conductos que generen calor y de la luz solar directa. Deje que los alimentos se enfríen antes de colocarlos en el refrigerador. Sobrecargar el aparato fuerza al compresor a funcionar durante más tiempo.
  • Página 37: Estructura Y Funciones 3.1 Componentes Clave

    Iluminación LED Bandeja de la puerta Estantería Panel de control de temperatura Recipiente para frutas y verduras Caja de almacenamiento Cajón (La imagen anterior es meramente ilustrativa. La configuración real dependerá del producto físico o de lo indicado por el distribuidor) La cámara de refrigeración es adecuada para almacenar variedad de frutas, verduras, bebidas y otros alimentos de consumo a corto plazo,tiempo sugerido de almacenamiento de 3 a 5 días.
  • Página 38: Funciones

    ① ② ③ ④ (La imagen anterior es meramente ilustrativa. La configuración real dependerá del producto físico o de lo indicado por el distribuidor) Ajuste recomendado: Cámara refrigerada 4ºC. Modo de súper congelación: presione el botón durante 3 segundos, luego se activará el modo de súper congelación.
  • Página 39 6) Control de la función de espera Modo de entrada: En el estado de desbloqueo, configure la tecla SET unos 10S (cuando la pantalla y el control del refrigerador estén apagados, el botón de espera tendrá efecto cuando se suelte). Después de 30S, el refrigerador ingresa al modo de función de espera, y la pantalla y el control del refrigerador se apagarán en el modo de espera.
  • Página 40: Mantenimiento Y Cuidado Del Refrigerador 4.1 Limpieza General

    El polvo detrás del refrigerador y en el suelo deben limpiarse oportunamente para mejorar el efecto de enfriamiento y el ahorro de energía. Revise la junta de la puerta con regularidad para asegurarse de que no haya residuos. Limpie la junta de la puerta con un paño suave humedecido con agua jabonosa o detergente diluido.
  • Página 41: Resolución De Problemas 5.1 Resolución De Problemas

    5.1 Puede tratar de resolver estos problemas sencillos usted mismo. Si no puede solucionarlos, póngase en contacto con el departamento de servicio posventa. Compruebe que el aparato esté conectado a la alimentación y que el enchufe hace buen contacto Fallo de funcionamiento Compruebe si la tensión es demasiado baja Compruebe si hay un fallo de corriente o en el circuito Los alimentos con un olor fuerte se envolverán herméticamente...
  • Página 42: Tiempo Mínimo Requerido Para Provisión

    Reparadores profesionales y Al menos 10 años después de que el último Juntas de puerta usuarios finales modelo esté lanzado en el mercado SVAN TRADING S.L. C/Ciudad de Cartagena, 20. Paterna (46988). SPAIN. info@svanelectro.com 96060034...

Tabla de contenido