Español
G E S T I O N P R E C I O
G E S T I O N P R E C I O
G E S T I O N P R E C I O
G E S T I O N P R E C I O
G E S T I O N P R E C I O
A través de esta función se pueden programar los siguientes
parámetros:
V A L O R P R E C I O
V A L O R P R E C I O
V A L O R P R E C I O
V A L O R P R E C I O
V A L O R P R E C I O
Se pueden asignar hasta diez precios diferentes, todos ellos mo-
dificables:
V A L O R P R E C I O
V A L O R P R E C I O
V A L O R P R E C I O
V A L O R P R E C I O
V A L O R P R E C I O
P R E C I O 0 1 : 1 0 0
P R E C I O 0 1 : 1 0 0
P R E C I O 0 1 : 1 0 0
P R E C I O 0 1 : 1 0 0
P R E C I O 0 1 : 1 0 0
A continuación del número del precio (en el ejemplo, "0 1
rece el valor actualmente asignado (en el ejemplo, 100).
Permite programar el valor deseado. Sobre la gama de valores y
los pasos entre ellos ya se ha informado en anteriores apartados.
Si no se desea modificar el dato, pulsar "CANCEL".
P R E C I O X B E B I D A
P R E C I O X B E B I D A
P R E C I O X B E B I D A
P R E C I O X B E B I D A
P R E C I O X B E B I D A
Hay diez precios disponibles:
P R E C I O X B E B I D A
P R E C I O X B E B I D A
P R E C I O X B E B I D A
P R E C I O X B E B I D A
P R E C I O X B E B I D A
1 - 1 0 0 : A B C D E F G H
1 - 1 0 0 : A B C D E F G H
1 - 1 0 0 : A B C D E F G H
1 - 1 0 0 : A B C D E F G H
1 - 1 0 0 : A B C D E F G H
Confirmando el parámetro, se visualiza el precio programado
anteriormente. En el ejemplo, el precio "1 1 1 1 1 " tiene el valor 100. Las
letras indican las bebidas asociadas a ese precio. Para asociar
una bebida a uno de los precios ya programados, con las teclas
"UP" y "DOWN" situarse en el precio deseado y pulsar la tecla
correspondiente a la bebida (ref. A-B-C-D-E-F-G-H, fig. 7) a la
cual se desea asociar dicho precio. Cuando la letra aparezca en
el display, quedará confirmada la combinación de bebida y pre-
cio. Para salir de este parámetro, pulsar "CANCEL".
H A B I L I T .
H A B I L I T .
H A B I L I T .
H A B I L I T .
H A B I L I T .
B E B I D A S
B E B I D A S
B E B I D A S
B E B I D A S
B E B I D A S
H A B I L I T . B E B I D A S
H A B I L I T . B E B I D A S
H A B I L I T . B E B I D A S
H A B I L I T . B E B I D A S
H A B I L I T . B E B I D A S
S I : A B C D E F G H
S I : A B C D E F G H
S I : A B C D E F G H
S I : A B C D E F G H
S I : A B C D E F G H
Permite habilitar/deshabilitar el suministro de las bebidas desea-
das.
Confirmando, se visualizan las bebidas habilitadas (letra mayús-
cula) y deshabilitadas (letra minúscula).
Pulsar "ENTER" para modificar la configuración. El cursor apare-
cerá debajo de la primera letra y, volviendo a pulsar "ENTER", se
cambiará el estado de la bebida (de mayúscula a minúscula o
viceversa). Para mover el cursor, pulsar las teclas "UP" y "DOWN",
confirmando la configuración con la tecla "ENTER".
V E N T A V A S O
V E N T A V A S O
V E N T A V A S O
V E N T A V A S O
V E N T A V A S O
S I
S I
S I
S I
S I
Permite asociar la venta de vaso (sin bebida) con la tecla "CAN-
CEL" (fig. 7). Programando "S I
mando "N O
N O
N O
N O", la tecla asume la función de preselección; si se
N O
26
0 1
0 1"), apa-
0 1
0 1
S I
S I", el vaso está en venta. Progra-
S I
S I
pulsa antes de seleccionar la bebida, no entrega el vaso y, por lo
tanto, el usuario deberá usar su propio vaso.
P R E C I O V A S O
P R E C I O V A S O
P R E C I O V A S O
P R E C I O V A S O
P R E C I O V A S O
1 0 0
1 0 0
1 0 0
1 0 0
1 0 0
Este parámetro asume varias funciones, según la configuración
del anterior, "V E N T A V A S O
V E N T A V A S O
V E N T A V A S O
V E N T A V A S O".
V E N T A V A S O
Si la programación es "S I
S I", el precio indicado (siempre un valor
S I
S I
S I
positivo) representa el precio de venta sólo del vaso (sin bebida).
Si la programación es "N O
N O", el valor indicado (que puede ser
N O
N O
N O
positivo o negativo) representa un aumento o un descuento sobre
el precio de la bebida.
Importante
Si el parámetro " V E N T A V A S O
V E N T A V A S O " se cambia de " N O
V E N T A V A S O
V E N T A V A S O
V E N T A V A S O
" S I
S I ", el precio del vaso debe ser puesto a cero.
S I
S I
S I
Si el valor es positivo (p. ej.: 100), este valor se suma
automáticamente al precio de la bebida, si no se presiona la
tecla de preselección "sin vaso". Presionando dicha tecla de
preselección, la bebida se suministra al precio establecido (sin
aumento).
Si el valor es negativo (p. ej.: –100), este valor se resta
automáticamente al precio de la bebida, si se presiona la tecla
de preselección "SIN VASO".
V A S O A U T O M A T I C O
V A S O A U T O M A T I C O
V A S O A U T O M A T I C O
V A S O A U T O M A T I C O
V A S O A U T O M A T I C O
- > Y < -
- > Y < -
- > Y < -
- > Y < -
- > Y < -
N
N
N
N
N
Este parámetro aparece si se ha seleccionado la opción "S I
el parámetro "V E N T A V A S O
V E N T A V A S O
V E N T A V A S O
V E N T A V A S O".
V E N T A V A S O
Permite habilitar (o deshabilitar) el suministro automático del vaso
en todas las bebidas. Seleccionando "N O
nistrarán siempre sin vaso; además, será posible comprar el vaso
vacío seleccionando la tecla "CANCEL".
T E C L A G R A T I S / R E S E T
T E C L A G R A T I S / R E S E T
T E C L A G R A T I S / R E S E T
T E C L A G R A T I S / R E S E T
T E C L A G R A T I S / R E S E T
S I
S I
S I
S I
S I
Configurando "S I
S I", habilita el funcionamiento de la tecla gratis,
S I
S I
S I
ref. TS2 (fig. 8).
G E S T I O N H O R A /
G E S T I O N H O R A /
G E S T I O N H O R A /
G E S T I O N H O R A /
G E S T I O N H O R A /
T O D O G R A T U I T O
T O D O G R A T U I T O
T O D O G R A T U I T O
T O D O G R A T U I T O
T O D O G R A T U I T O
A través de esta función se pueden configurar los siguientes
parámetros:
T O D O G R A T U I T O
T O D O G R A T U I T O
T O D O G R A T U I T O
T O D O G R A T U I T O
T O D O G R A T U I T O
N U N C A
N U N C A
N U N C A
N U N C A
N U N C A
T O D O G R A T U I T O
T O D O G R A T U I T O
T O D O G R A T U I T O
T O D O G R A T U I T O
T O D O G R A T U I T O
S I E M P R E
S I E M P R E
S I E M P R E
S I E M P R E
S I E M P R E
El suministro gratuito de los productos puede ser "S I E M P R E
"N U N C A
N U N C A
N U N C A" o "F A S E H O R A R I A
N U N C A
F A S E H O R A R I A
F A S E H O R A R I A
F A S E H O R A R I A". Eligiendo "S I E M P R E
N U N C A
F A S E H O R A R I A
o "N U N C A
N U N C A
N U N C A
N U N C A" se completa la programación.
N U N C A
+ +
+ +
+ +
+ +
+ +
N O", las bebidas se sumi-
N O
N O
N O
S I E M P R E
S I E M P R E",
S I E M P R E
S I E M P R E
S I E M P R E
S I E M P R E
S I E M P R E
S I E M P R E"
N O " a
N O
N O
N O
S I" en
S I
S I
S I