C O N T A D O R A G U A
C O N T A D O R A G U A
C O N T A D O R A G U A
C O N T A D O R A G U A
C O N T A D O R A G U A
* T T : 0 0 0 0 2 3 P P : 0 0 0 1 5 *
* T T : 0 0 0 0 2 3 P P : 0 0 0 1 5 *
* T T : 0 0 0 0 2 3 P P : 0 0 0 1 5 *
* T T : 0 0 0 0 2 3 P P : 0 0 0 1 5 *
* T T : 0 0 0 0 2 3 P P : 0 0 0 1 5 *
Visualiza el número total ("T T
T T") y el número parcial ("P P
T T
T T
T T
unidades de agua suministradas desde la última vez que los con-
tadores se pusieron a cero.
C O N T A D O R V A S O S
C O N T A D O R V A S O S
C O N T A D O R V A S O S
C O N T A D O R V A S O S
C O N T A D O R V A S O S
* T T : 0 0 0 0 2 3 P P : 0 0 0 1 5 *
* T T : 0 0 0 0 2 3 P P : 0 0 0 1 5 *
* T T : 0 0 0 0 2 3 P P : 0 0 0 1 5 *
* T T : 0 0 0 0 2 3 P P : 0 0 0 1 5 *
* T T : 0 0 0 0 2 3 P P : 0 0 0 1 5 *
Visualiza el número total ("T T
T T
T T") y el número parcial ("P P
T T
T T
vasos suministrados desde la última vez que los contadores se
pusieron a cero.
C O N T A D O R A Z U C A R
C O N T A D O R A Z U C A R
C O N T A D O R A Z U C A R
C O N T A D O R A Z U C A R
C O N T A D O R A Z U C A R
* T T : 0 0 0 0 2 2 P P : 0 0 0 1 5 *
* T T : 0 0 0 0 2 2 P P : 0 0 0 1 5 *
* T T : 0 0 0 0 2 2 P P : 0 0 0 1 5 *
* T T : 0 0 0 0 2 2 P P : 0 0 0 1 5 *
* T T : 0 0 0 0 2 2 P P : 0 0 0 1 5 *
Visualiza el número total ("T T
T T") y el número parcial ("P P
T T
T T
T T
dosis de azúcar suministrada desde la última vez que los contado-
res se pusieron a cero.
R E S E T C O N T A D O R
R E S E T C O N T A D O R
R E S E T C O N T A D O R
R E S E T C O N T A D O R
R E S E T C O N T A D O R
Permite poner a cero todos los contadores parciales. Debe confir-
marse para acceder a esta posibilidad.
R E S E T C O N T A D O R
R E S E T C O N T A D O R
R E S E T C O N T A D O R
R E S E T C O N T A D O R
R E S E T C O N T A D O R
- > Y < -
- > Y < -
N
N
- > Y < -
- > Y < -
- > Y < -
N
N
N
Seleccionando "S I
S I", se ponen a cero todos los contadores.
S I
S I
S I
R E S E T S T A T I S T I C
R E S E T S T A T I S T I C
R E S E T S T A T I S T I C
R E S E T S T A T I S T I C
R E S E T S T A T I S T I C
Permite poner a cero todos los contadores parciales y los conta-
dores de estadísticas financieras. Se debe pulsar "ENTER" para
acceder a esta posibilidad.
R E S E T S T A T I S T I C
R E S E T S T A T I S T I C
R E S E T S T A T I S T I C
R E S E T S T A T I S T I C
R E S E T S T A T I S T I C
- > Y < -
- > Y < -
- > Y < -
N
N
N
- > Y < -
- > Y < -
N
N
Seleccionando "S I
S I" se ponen a cero los contadores parciales y
S I
S I
S I
los que indican los totales usados para las estadísticas financie-
ras:
T O T A L M O N E D A S
T O T A L M O N E D A S
T O T A L M O N E D A S
T O T A L M O N E D A S
T O T A L M O N E D A S
T O T A L B I L L E T E S
T O T A L B I L L E T E S
T O T A L B I L L E T E S
T O T A L B I L L E T E S
T O T A L B I L L E T E S
S E L E C C I O N . G R A T U I T A S
S E L E C C I O N . G R A T U I T A S
S E L E C C I O N . G R A T U I T A S
S E L E C C I O N . G R A T U I T A S
S E L E C C I O N . G R A T U I T A S
T O T A L V E N T A
T O T A L V E N T A
T O T A L V E N T A
T O T A L V E N T A
T O T A L V E N T A
D E S C / A U M
D E S C / A U M
D E S C / A U M
D E S C / A U M
D E S C / A U M
Importante
Si falla la energía eléctrica, el distribuidor mantiene en me-
moria todos los parámetros programados.
P P") de las
P P
P P
P P
P P
P P
P P") de los
P P
P P") de
P P
P P
P P
+ +
+ +
+ +
+ +
+ +
+ +
+ +
+ +
+ +
+ +
8 - USO DEL DISTRIBUIDOR
Importante
Antes de utilizar el distribuidor es necesario haber leído aten-
tamente esta publicación y conocer bien el distribuidor.
Después de un período de inactividad del distribuidor se acon-
seja leer el capítulo "8.2 Primera puesta en marcha del distri-
buidor", antes de volverlo a utilizar.
8.1
Estados del distribuidor
Según la alimentación eléctrica, el distribuidor puede estar en uno
de los siguientes estados:
Fuera de servicio
-
Interruptor general (ref. 36, fig. 1) en posición "I".
-
Las funciones están deshabilitadas.
-
El display (ref. 2, fig. 1) visualiza un mensaje de "F U E R A
S E R V I C I O" (ver "8.4 Mensajes y señalizaciones de situa-
S E R V I C I O
S E R V I C I O
S E R V I C I O
S E R V I C I O
ciones particulares").
Importante
Para volver a poner en servicio el distribuidor, es necesaria
la intervención del encargado del mantenimiento técnico.
Apagado y desconectado eléctricamente
-
Interruptor general (ref. 36, fig.1) en posición "0".
-
Está activada exclusivamente la memoria de mantenimiento
de los datos programados.
Encendido
-
Interruptor general (ref. 36, fig. 1) en posición "I".
-
Están activadas todas las funciones y el display (ref. 2, fig. 1)
está encendido.
En stand-by
Sólo es posible si el distribuidor lleva instalado un módulo reloj. En
stand-by, el distribuidor se ha desactivado de manera automática.
-
Interruptor general (ref. 36, fig. 1) en posición "I".
-
El display visualiza el mensaje "S T A N D - B Y
-
La memoria que mantiene los datos programados está activada.
-
El distribuidor no suministra ningún tipo de bebida.
8.2
Primera puesta en marcha
del distribuidor
Aprovisionamiento de los contenedores
Importante
Es indispensable utilizar solamente productos solubles decla-
rados "idóneos para la distribución automática".
Poner los productos solubles en los contenedores correspon-
dientes, en consonancia con la secuencia de composición de
las bebidas (ver "7 - Programación").
Español
F U E R A
F U E R A
F U E R A
F U E R A
S T A N D - B Y
S T A N D - B Y
S T A N D - B Y".
S T A N D - B Y
29