Simrad CP31 Manual página 174

Apéndice A-2 Glosario de términos
Nombre de la ruta – se pueden nombrar las rutas para facilitar su identificación.
ON / OFF = Activar / Desactivar.
Ortodromica – la distancia más corta en el globo.
Posición - Actualización de posición – si, por cualquier razón, no hay actual-
ización de la posición desde el GPS o del sensor externo, la posición presen-
tada empezará a parpadear y se activará una alarma para alertar al operador.
Anular la alarma de "Posición perdido" con [CLR]. La alarma puede activarse
o desactivarse – ver sección 4.5. La posición presentada dejará de parpadear
cuando vuelva a recuperar la posición.
Reestablecer Punto aproximación – calculará automáticamente los datos de
navegación desde el punto actual al punto de destino.
Rumbo de proa – La dirección hacia la que apunta el barco (desde compás externo)
S= Velocidad – Velocidad sobre el fondo, medida en nudos, kilómetros y millas.
SDGPS – Sistema Diferencial de Posicionamiento Global vía Satélite
– proporciona correcciones de posición desde las señales recibidas del satélite
(WAAS, EGNOS, y MSAS).
Simulador de navegación – la función del chartplotter dispone de un simula-
dor interno de navegación que se puede utilizar con propósitos de demostra-
ción o para practicar "en vivo y fuera de temporada".
La navegación al cursor o waypoint, en una ruta o estela se inicia según se
describe en el capítulo 6. El simulador de navegación se inicia a través del
ajuste del interface NMEA: Pulse [MENU], [8], [2], [PLOT]; bajo la pestaña
del índice 'Position' usar el cursor para ir al 'Position mode' y use las teclas +/-
para cambiar a 'Dead Reckoning' (Estimada); entonces ir a 'Dead reckoning
speed' (Velocidad estimada) si quiere cambiar la velocida actual introduciendo
nu nuevo valor; pulsar [ENT] para confirmar.
El símbolo del barco empezará ahora a 'navegar' al punto de destino
directamente o mediante la ruta seleccionada y puede ver cómo trabajan las
alarmas y el cambio automático de waypoint, como si estuviera navegando
de verdad. También puede simular la creación de estelas o trazar marcas de
evento, etc. como si el barco estuviera navegando.
TFT – Pantalla de Transistores de Película fina (matriz activa).