• Si se utiliza más de un cáncamo TXP para el
proceso de elevación, deben ser idénticos (capa-
cidades nominales y longitudes de eslingas tubular
TXP idénticas). De lo contrario, se corre el riesgo
de que la carga quede torcida.
• Debe estar asegurada una superficie de atornilla-
do plana (diámetro mínimo ØD) con taladro rosca-
do en ángulo recto. El avellanado de la rosca/del
agujero pasante puede ser máx. 1,05xØ.
• Los agujeros roscados deben tener la profundi-
dad suficiente como para que se pueda apoyar la
superficie de contacto del cáncamo. Realizar los
agujeros pasantes de conformidad con la norma
DIN EN 20273.
• Condicionado por los rodamientos de bolas
y la arandela del cojinete de deslizamiento,
para un proceso de transporte único es sufi-
ciente un apriete hasta el tope de la superficie
de apoyo de la anilla TXP en la superficie de
atornillado con una llave de boca según DIN
895 o DIN 894 sin ayuda de un prolongador.
Al hacerlo, sin embargo, no debe superar-
se el par de apriete (+/- 10 %) de conformi-
dad con Tabla 4. Recomendamos el montaje
con una llave dinamométrica adecuada.
Si el cárcamo TXP debe permanecer de forma
permanente en la carga, se debe ajustar con
el par de apriete (+/- 10 %) de conformidad con
Tabla 4.
CUIDADO
Está prohibido el desmontaje del roda-
miento de bolas o de la arandela del cojine-
te de deslizamiento por parte del usuario.
TXP no debe ser sometido a la carga de prueba
• El
(2,5xWLL). Si durante la fabricación de elementos
de suspensión de carga o similares se necesita
una carga de prueba única, póngase previamente
en contacto con RUD.
TXP
• El
puede ensamblarse y suministrarse con dife-
rentes longitudes de rosca (véase Fvario, tab. 2) y en
versiones métricas con arandela y tuerca a prueba
El montaje o el uso de otras
de grietas.
de tornillo está permitido únicamente a través de
RUD o de una empresa especializada autorizada por
RUD.
• A continuación, compruebe que el montaje sea
correcto (véase el apartado 6 Inspección/mante-
nimiento/eliminación).
5.3 Indicaciones de uso
¡Es imprescindible respetar las indica-
ciones de la sección 1 Indicaciones de
seguridad!
• Compruebe regularmente y antes de cada puesta
en servicio si todos los elementos de eslingado
continúan siendo aptos para el eslingado y la
presencia de fuerte corrosión, desgaste, defor-
mación, etc. (véase el apartado 6 Inspección/
mantenimiento/eliminación).
• Si se detectan deficiencias de seguridad, se pue-
den reparar las eslingas tubulares TXP dañadas si
fuera necesario (ver sección 6.6 Reparación). Las
eslingas tubulares TXP que no se puedan reparar,
no deben seguir usándose y deben desecharse
inmediatamente.
• Los componentes RUD están previstos, de con-
formidad con las normas DIN EN 818 y DIN EN
1677, para una carga dinámica de 20.000 ciclos
de carga.
•
Tenga en cuenta que en un proceso de ele-
vación pueden darse varios ciclos de carga.
•
Tener en cuenta que, debido al elevado esfuer-
zo dinámico en ciclos de carga elevados, existe
el riesgo de que el producto resulte dañado.
•
La BG/DGUV recomienda: en caso de una car-
ga dinámica elevada con frecuencias de ciclos
de carga altas (servicio continuo), la tensión
de carga debe reducirse según el grupo del
mecanismo de propulsión 1Bm (M3 según DIN
EN 818-7). Utilizar un cáncamo con una elevada
capacidad de carga.
• El medio de manipulación de la carga (p. ej., el
longitudes
gancho de la grúa) debe contar con una superficie
suficientemente amplia, de forma que la eslinga
tubular pueda adoptar una sección transversal
plana y ancha al estar cargada.
• Alternar los puntos de contacto aumenta la vida
útil y la seguridad, ya que permite que la eslinga
tubular TXP soporte la carga de manera pareja.
Esto se logra cambiando el punto de contacto de
la eslinga tubular TXP en la anilla y el medio de
eslingado (p. ej., gancho de grúa, grillete o guar-
nición) después de cada operación de elevación.
CUIDADO
Además, realice una inspección manual
(p, ej., palpación de endurecimientos) y
visual de la eslinga tubular TXP en el cán-
camo TXP antes y después de cada uso
(p. ej., búsqueda de agujeros, suciedad o
influencias por ácidos/bases u otras sus-
tancias y agentes químicos). ¡Debe revisar
toda la longitud de la eslinga tubular TXP!
CUIDADO
Los cáncamos TXP mal montados, usa-
dos, sobrecargados o dañados, así como
su uso incorrecto, pueden provocar le-
siones a personas o daños materiales en
caso de caída.
Antes de cada uso, controlar cuidadosa-
mente todos los cáncamos TXP.
CUIDADO
¡Una limitación lateral excesiva (aplasta-
miento) de la eslinga reduce la capacidad
de carga!
TXP
7