Vanderbilt AGB800 Manual De Instrucciones E Instalación

Manual de instrucciones e instalación
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
Por la presente, Vanderbilt International (IRL) Ltd declara que
este tipo de equipo cumple con todas las directivas de la UE
relevantes para el marcado CE. Desde el 20/04/2016 cumple
con la directiva 2014/30/UE (directiva de compatibilidad elec-
tromagnética).
El texto completo de la declaración UE de conformidad está
disponible en
http://pcd.vanderbiltindustries.com/doc/intrusionaccessories
Cierre de
la tapa
Tapa
Micrófono
DESCRIPCIÓN
El AGB800 es un detector acústico de rotura de cristal que dis-
para una alarma cuando el cristal de ventanas, puertas y pare-
des acristaladas se rompe debido a intentos de intrusión.
El detector se basa en la avanzada tecnología de su microcon-
trolador y está programado para tener en cuenta muchos fac-
tores acústicos relevantes: la Compensación Digital de la Sala
(DRC: Digital Room Compensation), que hace que el detector
sea capaz de distinguir entre una rotura real de cristal y otros
sonidos irrelevantes.
El detector debe usarse en interiores. La distancia de cobertura
es 1-9 m. El ángulo de cobertura es 165º, lo que significa que
un detector puede proteger varias ventanas en una misma
sala. Se puede instalar en el techo o en una pared, teniendo
un campo de visión despejado hacia la ventana que proteja.
El AGB800 está certificado según la norma EN 50131-2-7-
1:2012, grado de seguridad 2.
Área de cobertura en las Zonas 1-3 de la sala
CONEXIÓN A UN BUCLE DE 24 HORAS
El detector está diseñado para una supervisión continua y es
extrarresistente a diferentes perturbaciones acústicas. Fun-
ciona correctamente en la mayoría de los entornos. Sin em-
bargo, en salas con índices de perturbaciones muy altos como
© 2017 Vanderbilt
Detector acústico de rotura de cristal
en talleres industriales y gimnasios, se recomienda probar el
detector durante 3-4 semanas antes de usarlo de forma conti-
nua. En casos excepcionales, una combinación de sonidos
aleatorios puede disparar una alarma.
EVENTOS INDICADOS
El detector tiene dos relés y un microinterruptor para indicar los
eventos detectados y procesados en el panel de control por
orden de prioridad de la siguiente manera:
 Rotura de cristal: indicada por el relé de INTRUSIÓN
 Los sabotajes los indica el microinterruptor TAMPER.
Evento
Base
Sin estímulo
Intrusión
Tamper
HERRAMIENTAS ESPECIALES
En la mayoría de salas (por ej. oficinas) no se requieren herra-
mientas especiales durante la instalación. En salas con una
LED
acústica complicada, se recomienda usar el tester ADT700. El
ADT700 también se puede usar para probar el funcionamiento
y el servicio anual.
CÓMO ABRIR EL DETECTOR

Deslice el cierre
de la tapa

Afloje el tornillo

Quite la tapa
INSTRUCCIONES DE MONTAJE

El detector debe instalarse en un techo o en una pared
opuesta al cristal que hay que proteger

Es necesario un campo de visión claro entre el micrófono
del detector y el cristal

La distancia entre el cristal y el detector debe ser de 1-9 m
 El detector debe instalarse a 50 cm mín. de una esquina 
 El detector debe instalarse a 1 m mín. sobre el suelo 

El detector debe instalarse a 30 cm mín. del techo (en caso
de instalación en la pared)

El detector debe instalarse en una superficie plana, libre
de objetos en un radio de 50 cm del detector

El detector no debe instalarse cerca de respiraderos o
grandes obstáculos que reflejen el sonido

Nunca instale el detector en una esquina
Ubicación del detector en instalación de pared o techo
1 / 5
AGB800
Señal enviada por un relé o el micro-
interruptor
INTRUSIÓN TAMPER
Cerrado Cerrado
ABIERTO Cerrado
Cerrado ABIERTO


min. 0.5 m
min. 0.5 m
021_AGB800_I-200254_ES

min. 0.3 m
min.
1 m