Publicidad
1
2
3
(1) Trimmer Line
(2) Carrier Plate Opening
(3) Retainer Clip
(1) Trimmleitung
(2) Öffnen der Trägerplatte
(3) Sicherungshalter
Trimmer Maintenance
Always observe safety rules when performing any mainte-
nance.
Tires
• Keep tires free of petrol, oil, or insect control chemicals which
can harm rubber.
• Avoid stumps, stones, deep ruts, sharp objects and other
hazards that may cause tire damage.
Trimmer Line
For best results, replace trimmer lines when they have worn to
half their original length. After new line is installed on trimmer
head, check all lines so they do not vary more then one inch
(25,4mm) in length. This is important to make sure the trimmer
head is balanced and will not vibrate abnormally.
WARNING: Use only the specifi ed trimmer line. Do not use
other materials such as wire, string, rope, etc. Wire can break
off during trimming and become a dangerous missile that can
cause serious injury.
To Replace Trimmer Line
1. Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire
where it cannot come in contact with spark plug.
2. Remove worn trimmer line from line carrier plate.
3. Fold new, cut to length, trimmer line in half and insert folded
end through carrier plate opening to back side of retainer
clip.
4. With folded end of line at back side of retainer clip, pull line
outward until line is fully seated under the retainer clip.
5. Repeat on other side of carrier plate.
6. Check all lines to be sure they are the same length.
7. Reconnect spark plug wire to spark plug.
Wartung des Trimmers
Bevor irgendwelche Wartungseingriffe vorgenommen werden,
immer die Sicherheitsanweisungen beachten.
Reifen
• Reifen vor Benzin, Öl oder Chemikalien für den Insektenschutz,
die den Gummi beschädigen können, schützen.
• Baumstümpfe, Steine, tiefe Furchen, scharfe und andere ge-
fährliche Gegenstände vermeiden, da dies zu Beschädigungen
der Reifen führen können.
Trimmleitung
Für ein optimales Resultat die Trimmleitungen ersetzen, wenn sie
bis zur Hälfte ihrer ursprünglichen Länge abgenutzt sind. Nach
Installation der neuen Leitung auf dem Trimmkopf alle Leitungen
überprüfen: ihre Längen sollten nicht mehr als ein Inch (25,4mm)
voneinander abweichen. Dies ist sehr wichtig, um sicherzustellen,
dass der Trimmkopf ausgewogen ist und keine normwidrigen
Vibrationen ausführt.
WARNUNG: Verwenden Sie ausschließlich die spezifi zierten
Trimmleitungen. Keine anderen Materialien wie Draht, Bänder,
Seile etc. verwenden. Draht kann während des Trimmvorgangs
abbrechen und zu einem gefährlichen Geschoß werden, das
ernsthafte Verletzungen verursachen kann.
Austausch der Trimmleitung
1. Das Zündkabel vom Zündstecker abziehen und an eine Stelle
legen, an der es nicht mit dem Zündstecker in Kontakt kommen
kann.
2. Die abgenutzte Trimmleitung von der Leitungsträgerplatte
entfernen.
3. Die neue Trimmleitung auf die Hälfte zusammenfalten und
längengerecht zuschneiden; das zusammengefaltete Ende
durch die Trägerplatte einführen, indem die Rückseite des
Sicherungshalters geöffnet wird.
4. Mit dem zusammengefalteten Ende der Leitung auf der
Rückseite des Sicherungshalters, die Leitung nach aussen
ziehen, bis sie sich vollständig unter dem Sicherungshalter
befi ndet.
5. Denselben Vorgang auf der anderen Seite der Trägerplatte
durchführen.
6. Alle Leitungen überprüfen, um sicherzugehen, dass alle gleich
lang sind.
7. Das Zündkabel wieder an den Zündstecker anschließen.
22
Publicidad
