Publicidad
Enlaces rápidos
l
uminaire antidéflagrants
l
amparas antidéflagrantes
e
-
xplosion
proof luminaires
n
s
- n
ormal
eCours
ormal and emergenCy
DE
Korrosion:
PT
Corrosão:
2
- s
fd
érie
- s
fd
erie
- s
fd
eries
- n
n
- n
ormal und
otBeleuChtung
l
uminária à prova de explosões
e
-
l
x
gesChützte
euChten
в
зрывОбезОпасные светильники
- n
ormal y de emergenCia
ormal e de emergênCia
ES
Corrosion:
RU
Кoppoзия:
1/7
nt 250 0353/09
- s
fd
erie
- s
fd
erie
- с
fd
ерия
-
пОстОяннОгО и аварийнОгО Освещения
Publicidad
Manuales relacionados para Appleton FD Serie
Resumen de contenidos para Appleton FD Serie
- Página 1 nt 250 0353/09 uminaire antidéflagrants érie uminária à prova de explosões erie amparas antidéflagrantes erie gesChützte euChten erie в - с xplosion proof luminaires eries зрывОбезОпасные светильники ерия ormal eCours ormal and emergenCy ormal und otBeleuChtung ormal y de emergenCia ormal e de emergênCia пОстОяннОгО...
-
Página 2: I Nstallation - I Nstallation
- М nstallation nstallation inBau ontaje nstalação ohtaж Ne procéder à aucune opération de perçage sur les enveloppes, celle-ci effectuée We shall be absolved from all responsibility for drilling operations performed on en- sans notre accord formel nous dégagerait de toute responsabilité. closures without our formal consent. - Página 3 ontage émontage ssemBly isassemBly inBau usBau ontaje esmontaje - с / р ontagem esmontagem бОрка азбОрка Ouverture Opening Öffnen Abertura Abertura Открывание Raccordement terminal Terminal wiring Terminalanschluß Conexión terminal Ligação terminal Соединение концов 230V Fermeture Closing Schließen Cierre Fechamento Закрывание ise en serviCe utting into serviCe nBetrieBnahme...
- Página 4 Démontage de la platine Removing the geartray Platine ausbauen Desmontar platina Desparafuse a tampa Демонтаж пластины ...
- Página 5 Remontage de la platine Reassembly of geartray Platine aufmontieren Remontar platina Remover a placa de montagem Повторный монтаж пластины Démontage de la batterie Removing the battery Demontage der Batterie Desmontaje de la batería Remoção da batteria Демонтаж батареи ...
- Página 6 Remontage de la batterie Refitting the battery Erneutes Einsetzen der Batterie Remontaje de la batería Montagem da batteria Монтаж батареи - р éparation epair eparaturen eparaCión eparação еМОнт...
-
Página 7: Wiring Recommendations / Conseils De Cablage
araCtéristiques teChniques eChniCal data eChnisChe aten araCterístiCas téCniCas ados téCniCos ехнические характеристики Wiring recommendations / Conseils de cablage TEST (SS) (LS) (SS) : Bipolar switch off supply Coupure bipolaire du circuit d'alimentation (LS) : Light switch Interrupteur d'éclairage • All lighting fixtures are Emergency Units (E.U.) •...