Eurosystems MLT 01 Manual De Uso página 47

DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
CE DECLARETION OF CONFORMITY
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
La ditta (A) dichiara sotto la propria responsabilità che la MACCHINA MLT 01 di cui al punto (B-C-D-E) è conforme a tutte le
disposizioni pertinenti delle Direttive Europee di cui al punto (F). Avendo applicato per l'adeguamento della macchina, per
quanto pertinenti, le norme armonizzate e specifiche tecniche di cui al punto (G).
The company (A) declares under its own responsibility that MLT 01 MACHINE referred to in point (B-C-D-E) complies with
all the relevant provisions of the European Directives referred to in point (F). The harmonised standards and technical
specifications referred to in point (G) have been applied for adaptation of the machinery, as far as relevant.
Das Unternehmen (A) erklärt unter eigener Verantwortung, dass die Grundmaschine MLT 01 von Punkt (B-C-D-E) alle ein-
schlägigen Bestimmungen der in Punkt (F) genannten europäischen Richtlinien erfüllt. Das Unternehmen, hat wegen der
erforderlichen Anpassungen der Maschine, soweit relevant, die harmonisierten Normen und technischen Spezifikationen
des Punktes (G) angewandt.
La société A déclare – sous sa propre responsabilité – que la MACHINE MLT 01 dont aux points (B-C-D-E) est conforme à
toutes les dispositions pertinentes des Directives Européennes du point (F). La société A a appliqué les normes harmoni-
sées et les spécifications techniques du point (G).
Societatea (A) declară pe propria răspundere că MAŞINA MLT 01 indicată la punctul (B-C-D-E) este conformă cu toate
prevederile directivelor europene de la punctul (F). Pentru a asigura caracterul adecvat al mașinii, s-au aplicat, în măsura
relevanței, normele armonizate și specifice tehnice de la punctul (G).
La empresa (A) declara bajo su propia responsabilidad que la MÁQUINA MLT 01 mencionada en el punto (B-C-D-E) cumple
con todas las disposiciones pertinentes de las Directivas Europeas mencionadas en el punto (F). Habiendo aplicado para
la adecuación de la máquina, en tanto pertinentes, las normas armonizadas y específicas técnicas mencionadas en el
punto (G).
A empresa (A) declara, sob sua própria responsabilidade, que a MÁQUINA MLT 01 descrita nos pontos (B-C-D-E) é con-
forme a todas as disposições pertinentes das Diretivas Europeias referidas no ponto (F). As normas harmonizadas e as
especificações técnicas referidas no ponto (G) foram aplicadas para a adequação da máquina, conforme a pertinência.
Luogo e data:
Luzzara RE Italy, 21/10/2019
DECLARAȚIE DE CONFORMITATE
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE
Il legale rappresentante
____________________