Página 2
Este manual del usuario es una guía para que usted entienda la función de varias partes, la operación de conducción, el programa de mantenimiento y el mantenimiento básico de su nueva motocicleta Raybar. Le solicitamos que revise este manual para entender su motocicleta antes de usarla.
CONTENIDOS Identificación de la motocicleta..............................01 Vista y nombres de las partes Vista superior frontal................................02 Vista lateral derecha................................03 Vista lateral izquierda................................04 Función de las partes..................................05 Inspección antes de conducir................................11 Puesta en marcha del motor y conducción............................12 Programa de mantenimiento................................13 Inspección general y reparación..............................14 Especificaciónes técnicas................................
IDENTIFICACIÓN DE LA MOTOCICLETA Número de Motor Número de Vehículo Número de Cuadro El número de serie del motor está El número de identificación del El número de cuadro está grabado en grabado en el ensamblaje del cárter. vehículo (VIN) está estampado en el el tubo de dirección.
VISTA SUPERIOR FRONTAL 1. Espejo retrovisor 4. Interruptores del manillar derecho 2. Interruptores del manillar izquierdo 5. Velocímetro 3. Depósito de combustible 6. Interruptor de encendido...
VISTA LATERAL IZQUIERDA 1. Faro de Giro 5. Suspensión trasera 2. Cacha lateral 6. Cubierta de la cadena 3. Motor 7. Muleta 4. Pedal de cambios 8. Caballete...
FUNCIÓN DE LAS PARTES Medidores e indicadores 1. Tacómetro- Muestra las RPM (revoluciones por minuto) de la rueda. 2. Odómetro - Registra la distancia de conducción acumulada. 3. Velocímetro - Muestra la velocidad de conducción de la motocicleta. 4. “ ”Indicador de luz de carretera - El indicador se enciende cuando el foco está en la luz de carretera.
Página 9
Interruptores de control del manillar izquierdo 1. Interruptor del atenuador del foco - Este interruptor se utiliza para cambiar la posición del foco de la luz baja a la luz de carretera o viceversa . 2. Interruptor de señal de giro - Accione el interruptor girando a la derecha o a la izquierda presionando el interruptor hacia la derecha o hacia la izquierda.
Página 10
Interruptores de control del manillar derecho 1. Interruptor de arranque eléctrico - Al presionar este interruptor, el motor de arranque inicia el motor. Este interruptor no se debe presionar durante 5 segundos 2. Interruptor de balizas - Los 4 faros de giro parpadean. Este botón puede ser operado cuando usted encuentra una obstrucción temporal por tráfico o desea advertir por adelantado al próximo vehículo acerca de condiciones inusuales.
Página 11
Grifo de combustible El grifo de combustible es el regulador de flujo de combustible de 3 vías.Este tiene 3 opciones OFF, ON y RES. (A) OFF – Cuando no se vaya a utilizar el vehículo, gire el mando hasta que llegue a la posición OFF. Esto detendrá el flujo de combustible al carburador.
Página 12
Filtro de combustible Eses un filtro en la línea de combustible que atrapa la suciedad y partículas de óxido del combustible. Desde el tanque de combustible, el mismo va al carburador después de pasar a través del filtro. Acelerador Controla el flujo de la mezcla de aire y combustible desde el carburador al motor. Para aumentar la velocidad del vehículo, gire el acelerador en dirección hacia atrás y para disminuir la velocidad del vehículo, gire el acelerador hacia adelante.
Página 13
Patada de arranque Esta se utiliza para arrancar el motor manualmente. Para arrancar el motor por patada, es necesario colocar el pie en la palanca y empujar hacia abajo rápidamente. Pedal de freno Se utiliza para aplicar la fuerza de frenado en las ruedas traseras. Cuando quiera detener el vehículo o reducir la velocidad, debe presionar pedal de freno hacia abajo.
Inspección antes de conducir Para garantizar su seguridad, realice una inspección general antes de conducir de acuerdo con la tabla que se indica a continuación – Referencia Inspección Observación Sistema de combustible Revise la capacidad de combustible y las fugas de combustible Para vehículos con diversas millas de Revise el carburador para ver si hay fugas de combustible y la velocidad de conducción y funcionamiento, adopte un...
Puesta en marcha del motor y conducción Arranque del motor - Siga los pasos mencionados para arrancar el vehículo: 1. Desbloquee la dirección y gire la llave de encendido a la posición "ON". Cambie la marcha a posición neutra "N". 2.
Programa de mantenimiento Realice el mantenimiento de acuerdo con la lectura del odómetro o el intervalo de tiempo, lo que ocurra primero. Intervalo Inicial 1000 km Cada 4000 km Cada 8000 km Millas 2400 4800 Referencia Meses Batería (Estado del electrolito) Tuercas de la tapa de cilindro y tornillos del tubo de escape Cadena de distribución Filtro de aire...
Inspección general y reparación varilla nivel aceite Revisión y sustitución del aceite del motor Revisión del nivel del aceite del motor (1) Detenga el motor y estacione la motocicleta con el caballete verticalmente en una superficie plana. (2) Espere un minuto y luego verifique el nivel de aceite a través del visor del nivel de aceite del motor.
Página 18
Inspección general y reparación Bujía Revisión y reemplazo 1. Desconecte el capuchón de la bujía. 0.6-0.7 mm 2. Limpie la suciedad de la base de la bujía. Retire la bujía con la llave adecuada. Inspeccione los electrodos en búsqueda de desgaste o depósitos de carbono. Si el desgaste en notorio o el depósito es pesado, reemplace la bujía.
Especificación técnica Especificación del motor Enfriamiento Por aire Número de cilindros Tipo (CG o CB) Balanceado no balanceado No balanceado Desplazamiento/Capacidad (cc) 125 CC Potencia maxima 7.2 kw/8000r/min Torque máximo 8.6 N.m/7500r/min Diámetro x carrera 56.5×49.5 Relación de compression 9.0:1 Encendido Encendido eléctrico Velocidad máxima...
Página 20
Especificación técnica Neumáticos y llantas Tamaño de la llanta delantera 1.4×18 Tamaño de la llanta trasera 1.85×18 2.50-18 Tamaño del neumático delantero 2.75-18 Tamaño del neumático trasero Tipo de neumático (Con o sin cámara) Con cámara Sistema eléctrico/de control DC - 12V6.5AH Batería 12V/35W Luz delantera...